Перевод "навыки глубоких языковых" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
навыки - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Жизненные навыки. | Life skills. |
| Руководящие навыки Обамы | How Obama Leads |
| Они требуют глубоких, фундаментальных перемен. | They require deep, fundamental changes. |
| Он сделал десять глубоких вдохов. | He took ten deep breaths. |
| Том сделал три глубоких вдоха. | Tom took three deep breaths. |
| Однако, ИКТ обладают потенциалом для расширения языковых возможностей. | However, ICTs have the potential to expand a language s reach. |
| У тебя есть навыки. | You've got skills. |
| Её впечатлили его навыки. | She was impressed by his skills. |
| Номинированные блоги будут собраны в одиннадцать различных языковых категорий. | The nominated blogs will be sorted in eleven different language categories. |
| Немецкоязычное сообщество Бельгии () самое маленькое из языковых сообществ Бельгии. | The German speaking Community of Belgium ( , DG ) is one of the three federal communities of Belgium. |
| Он имел некоторые навыки редактирования. | He has some knowledge of editing. |
| У тебя есть необходимые навыки. | You have the necessary skills. |
| У вас есть необходимые навыки. | You have the necessary skills. |
| Мне нужно освоить эти навыки. | I need to learn these skills. |
| Это открывает возможности для более глубоких реформ. | This opens the way to more and deeper reforms. |
| Причина в бюрократических препонах и все тех же языковых трудностях. | The reason lies in bureaucratic hurdles and the already mentioned language difficulties. |
| Это одно из самых глубоких озёр в стране. | This lake is among the deepest in the country. |
| Прежде чем нырнуть, он сделал несколько глубоких вдохов. | He took some deep breaths before he dived. |
| Мы помогаем молодежи получать новые навыки. | We give hands on experience to young people as they learn new skills. |
| Студенты должны развивать свои навыки чтения. | Students should develop their reading skills. |
| Несколько липовых сертификатов о прохождении языковых тестов уже изъяты сотрудниками ФМС. | A few forged certificates about passing language tests have been seized by Federal Migration Services officers already. |
| Фридман стал катализатором глубоких изменений в экономической политике правительств. | Friedman was the catalyst for a profound shift in how governments conduct economic policy. |
| Однако нельзя бесконечно откладывать устранение более глубоких дефектов еврозоны. | However, addressing the eurozone s deeper defects cannot be postponed endlessly. |
| Падающий доллар возник как источник глубоких глобальных макроэкономических затруднений. | The falling dollar has emerged as a source of profound global macroeconomic distress. |
| Джон Эдвард Языковые навыки необходимы гражданам мира | John Edward Languages skills essential for global citizens |
| Упомянутые навыки не пришлись мне по душе. | The skills mentioned are really not my cup of tea. |
| Игра развивающая музыкальные навыки и быстроту пальцев | Rock out with your keyboard |
| Некоторые навыки уникальны, и таков был Маркес. | Some skills remain unique, such was Márquez's. |
| Во время своей кампании Обама продемонстрировал данные навыки, спокойно отреагировав на кризис, проявив дальновидность и великолепные организационные навыки. | During his campaign, Obama demonstrated these skills in his calm response to crises, his forward looking vision, and his superb organizational ability. |
| Кроме того, надо иметь навыки, необходимые для функционирования фирмы. Кроме того, надо иметь навыки, необходимые для функционирования фирмы. | And then you have to have the skills that it takes to get a company going. |
| Она выросла до примерно статей и 18 языковых разделов к концу 2001 года. | And by the end of 2001 it had grown to approximately 20,000 articles and 18 language editions. |
| Нет никаких глубоких потрясений, но есть различные спады и кризисы. | There are no great shocks but various declines and crises. |
| Возникновение глубоких котловин Карибского бассейна произошло в эпоху среднеюрского рифтогенеза. | The emergence of deep basins in the Caribbean occurred during the era of the Middle Jurassic rifting. |
| Такие навыки необходимы нам для успешного социального взаимодействия. | These mind reading skills are essential for successful social interaction. |
| Совершенствовать навыки сбора мнений, избегать накопления отрицательных мнений. | Improve opinion channelling skills, avoid accumulation of antagonistic sentiment. |
| Его навыки позволяют ему взяться за эту работу. | His skill qualifies him for the job. |
| Я уверен, что у неё есть другие навыки. | I'm sure she has other skills. |
| За 18 недель они получили навыки. Они стали зрелыми. | In 18 weeks, they have a skill. They are mature. |
| И похоже, что у них были развиты лингвистические навыки. | And so it looks like they probably had linguistic skills. |
| Молодые люди, которые должны приобщать навыки, не делают этого. | Young people who should be accumulating skills are not. |
| У Тома были необходимые навыки, чтобы успешно сделать работу. | Tom had the skill set required to successfully do the job. |
| В некоторых регионах культурные барьеры препятствуют обучению девочек, а также языковых, религиозных, и этнических меньшинств. | In some regions, cultural barriers inhibit schooling of girls and of linguistic, religious, and ethnic minorities. |
| Продолжающиеся дебаты помешали принятию решений о будущем глубоких скважин в Голубой Амазонии . | This ongoing debate has impeded decisions on the future of deep wells in Blue Amazonia. |
| Это уникальная структура для глубоких трансатлантических политических консультаций и эффективного военного сотрудничества. | This is a unique framework for profound transatlantic political consultation and effective military cooperation. |
| Нам нужен гелий, именно этот газ нам необходим для действительно глубоких погружений. | We need helium, and the helium is what we really need to go deep. |
Похожие Запросы : глубоких вен - три глубоких - глубоких вен - четыре глубоких - поставщик языковых услуг - повышения языковых навыков - преодоления языковых барьеров - повреждение глубоких тканей - обработки глубоких отверстий - тромбоз глубоких вен - тромбоз глубоких вен - в глубоких исследованиях - получить навыки