Перевод "навыки работы с" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
навыки - перевод : работы - перевод : работы - перевод : работы - перевод : навыки работы с - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Навыки работы с компьютером владеет с 1974 года. | Training in computers since 1974. |
Руководство и управление, навыки работы с документами и устного общения и коллективные методы работы. | Leadership and management written and oral communication skills and team skills. |
Разумеется, некоторые навыки (т.е. владение языком или навыки работы с компьютером) поддаются оценке на уровне обучения в намного большей степени, чем другие навыки, например навыки в области управления. | Of course, some skills (e.g., language proficiency or computer skills) are much easier to evaluate at the learning level than others, such as management skills. |
f) Навыки, необходимые для работы в миссии. | (f) Mission readiness skills. |
1999 2000 годы Навыки дипломатической работы, Дамаск. | 1999 2000 Diplomacy Skills, Damascus. |
Потому, что у таких людей есть навыки организационной работы. | Because they have special skills of facilitation. |
Выполняя функции руководителя, он приобрел обширные навыки управленческой и организационной работы. | Working as a team leader, he has acquired considerable managerial and organizational skills. |
Заполните профиль. Y ou описывают историю работы, вашей занятости, ваши навыки. | Y ou describe your job history, your employment, your skills. |
Кто бы не стоял за изображением со спутника , их навыки работы с Photoshop оставляют желать лучшего. | Whoever is behind the 'satellite photo', their Photoshop skills leave much to be desired. |
Здесь в условиях нулевой плавучести космонавты отрабатывают навыки работы в открытом космосе. | Here, cosmonauts practice skills of working in open space in zero gravity conditions. |
Просмотрев этот видеоролик, вы получите базовые навыки знания работы с 3D сканером Modela и программным обеспечением Dr. Picza . | This video will teach the basics of the Modela 3D scanner and the partner software, Dr. Picza. |
Просмотрев этот видеоролик, вы получите базовые навыки работы с резательным станком Roland и созданию объектов в программе CutStudio | This video will teach the very basics of operating the Roland vinyl cutter and creating objects in the partnered graphics program, CutStudio. |
Жизненные навыки. | Life skills. |
Теперь, навыки. | Now, skill. |
Прокачивать навыки. | Skill power. |
Особые навыки? | Special skill? |
Торговому персоналу также необходимо получить навыки установле ния долгосрочных отношений с покупателем, а также специальные навыки торгов ли. | Salespeople also need to be trained in the management of long term customer relationships as well as context specific selling skills. |
ИМ и АН Компьютерная лаборатория и наши преподаватели помогли многим слепым и слабовидящим людям изучить основные навыки работы с компьютером. | IM AN The computer lab and our instructors helped many blind and visually impaired people to learn basic computer skills. |
е) другие навыки знакомство с системой выпуска документов | (e) Other skills familiarity with the documents production system |
Руководящие навыки Обамы | How Obama Leads |
Требуемые профессиональные навыки | Skills required |
g) Навыки планирования. | (g) Planning skills. |
b) Физические навыки | (b) Physical skills |
Основные коммуникационные навыки | Basic communication skills |
Будь верен навыки | Be faithful your skills |
Это навыки выживания. | These are survival skills. |
ii) создание потенциала контроль качества труда навыки преподавания и навыки обучения | (ii) capacity building performance management, training skills, and coaching skills |
Специализированные навыки плюс организационные навыки такая комбинация даёт высокую гарантию успеха. | Specialized skills and facilitation skills are the combination that leads to strong success. |
Чтобы улучшить писательские навыки, молодой исландец покинул страну для работы в одной из творческих мастерских в Лондоне. | To improve his writing, the young Icelander left his home country for a creative writing course in London. |
Ваш богатый опыт и навыки дипломата являются ценным вкладом в успех работы этой важной сессии Генеральной Ассамблеи. | Your wide experience and diplomatic skills are a valuable asset for the success of this important session of the General Assembly. |
Иметь навыки и быть знакомым с правилами интернет коммуникации, уметь писать статьи и брать интервью, предлагать советы и мнения в ходе работы онлайн с общественным мнением. | Having the skill and being familiar with the traits of Internet communication, writing articles and frequently conducting interviews and offering advice and opinions for the work of online public sentiment. |
Кадры для разработки и анализа политики, навыки ведения переговоров и технические навыки. | Coherence and consistency of relevant policies, laws and regulations need to be improved so as to remove some of the barriers to the implementation of climate change strategies. |
У тебя есть навыки. | You've got skills. |
Её впечатлили его навыки. | She was impressed by his skills. |
Голландский (устный, навыки чтения). | Dutch (oral, reading). |
Португальский (устный, навыки чтения). | Portuguese (oral, reading). |
i) навыки планирования и | (i) planning skills, and |
Им нужны эти навыки. | They want these skills. |
Модуль 5 Практические навыки. | Module five manual skills practice. |
Какие навыки вы получите? | What skills will you learn? Well. |
Практические навыки или образование. | Skill versus competence. |
Созданная в 1980 году Генеральной Ассамблеей программа позволяет журналистам развивающихся стран на основе стажировки приобрести необходимые навыки практической работы. | The programme, established in 1980 by the General Assembly, provides in service training to journalists from developing countries. |
Он не обязательно должен быть инженером или специалистом по компьютерам, но ему необходимо иметь практические навыки работы на них. | He she need not be an engineer or computer professional but should have computer related skills. |
Это не означает, что навыки общения совершенно не нужны. Я не призываю вас полностью отказаться от работы в команде. | Now none of this is to say that social skills are unimportant, and I'm also not calling for the abolishing of teamwork at all. |
Навыки считаются изученными, когда пользователи выполняют все связанные с ними уроки. | Skills are considered learned when users complete all the lessons associated with the skill. |
Похожие Запросы : навыки работы - навыки работы - навыки работы - навыки работы с клиентами - навыки работы, связанные с - навыки работы с компьютером - общие навыки работы с компьютером - основные навыки работы с компьютером - хорошие навыки работы с компьютером - сильные навыки работы с компьютером - отличные навыки работы с компьютером - звук навыки работы с компьютером - высокие навыки работы с компьютером - навыки групповой работы