Книга была многократно отмечена наградами в Японии.	The book won numerous awards in Japan.
Где они отличаются наградами получаемыми на каждом шагу.	Where they differ is the reward you receive on every step.
Тем не менее, отмеченный наградами блогер Захир Кларк предупредил	Nevertheless, award winning blogger Zaheer Clarke warned
Со всеми вашими титулами, со всеми наградами и победами!	With all your titles and decorations and batons!
Качество обслуживания ресторана Aromi было оценено многими престижными международными наградами.	Aromi has received a number of prestigious international awards for the quality of services provided.
Что касается учащихся, то их успехи в учебе будут поощряться наградами.	For their part, students will be encouraged to excel by the granting of prizes.
В 2009 АМЕРИКАНСКОЙ ЖУРНАЛИСТКОЙ БЫЛА ВЫПУЩЕНА ОТМЕЧЕННАЯ НАГРАДАМИ КНИГА НЕЧЕМУ ЗАВИДОВАТЬ .	IN 2009, AN AWARD WlNNlNG BOOK CALLED 'NOTHlNG TO ENVY' HAS BEEN RELEASED BY AN AMERlCAN JOURNALlST.
Себастьян Мейер, отмеченный наградами фотограф и кинорежиссёр, создал это видео для Ensia.	Sebastian Meyer, an award winning photographer and filmmaker, produced this video for Ensia.
Фильм	Motion Picture
Фильм?	A movie?
Фильм?	What did you see?
А в библиотеке филиале 4 в Суражевке игровая программа Фильм, фильм, фильм .	While, at Library Branch No. 4 in Surazhevka, there will be a play based programme called, Film, film, film .
На данный момент Российская сборная занимает седьмое место в медальном зачете с 19 ю наградами.	Currently, Team Russia holds seventh place in the medal count with 19 medals.
Отмеченная многими наградами, лондонский драматург и режиссер Патриция Кумпер , которая имеет ямайские корни, управляет постановкой.	Award winning, London based playwright and director Patricia Cumper, who has Jamaican roots, is directing the production.
Впервые эта статья опубликована на VideoVolunteers, отмеченной наградами международной организации общинных медиа, расположенной в Индии.	This post originally appeared at VideoVolunteers, an award winning international community media organization based in India.
Данная статья изначально появилась на Groundviews , отмеченном наградами веб сайте гражданской журналистики в Шри Ланке.	This post originally appeared on Groundviews, an award winning citizen journalism website in Sri Lanka.
Фильм начинается.	The movie starts.
Фильм скучный.	The film is boring.
Хороший фильм.	It's a good movie.
Как фильм?	How was the movie?
Фильм разочаровывал.	The movie was disappointing.
Интересный фильм.	That's an interesting movie.
Титус (фильм)).	Similarly, E.A.J.
Документальный фильм.	Documentary film.
Фильм HCLU	An HCLU Film
Отличный фильм!	He knows it's a good movie.
Фильм него!	Film him!
Avsar Фильм	Avsar Film
Фильм начался.	The movie began.
Военный фильм.	War movie.
Посмотрим фильм?	Shall we see these pictures? Yes.
Минерва фильм	Soar high, Red Eagle
Прекрасный фильм!	The picture's great.
Второй фильм?	What was the second feature?
А в 1934 он принял окончательное решение и ушёл за новыми наградами в другой вид спорта.	He reached the final again the following year and was runner up again to the same opponent.
Надежда на жизнь после смерти должна быть навсегда отделена от идеи управления поведением наградами или наказаниями.	The hope for life after death must be separated forever from the behavior control mentality of reward and punishment.
Эта статья Раисы Уикриматунгэ первоначально появилась на Groundviews, отмеченном наградами веб сайте гражданской журналистики в Шри Ланке.	This post by Raisa Wickrematunge originally appeared on Groundviews, an award winning citizen journalism website in Sri Lanka.
Фильм Никиты Михалкова .	Movie by Nikita Mikhalkov.
Хороший был фильм?	Was the movie good?
Тебе понравился фильм?	Did you enjoy the film?
Когда начнётся фильм?	When does the movie start?
Фильм уже начался?	Has the movie started yet?
Фильм был хорош.	The movie was good.
Фильм был хороший.	The movie was good.
Фильм был интересным.	The movie was interesting.

Display this page in English