Перевод "надоело и устал" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

надоело - перевод :
ключевые слова : Bored Tired Aren Sick Tired Exhausted Sick Waiting Sleep

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Нет, надоело.
No, I am sick of it.
Нам надоело.
We're bored.
Мне надоело тут стоять и ждать.
I'm tired of standing here waiting.
Тому надоело ждать, и он ушёл.
Tom got tired of waiting and left.
Тому надоело ждать, и он ушёл.
Tom got tired of waiting, so he left.
Мне надоело ждать, и я ушёл.
I got tired of waiting and left.
Им надоело играть.
They didn't feel like playing any more.
Мне это надоело!
I'm sick of it!
Мне это надоело!
I'm fed up with it!
Мне это надоело!
I'm sick of this.
Ему быстро надоело.
He got bored quickly.
Тому надоело препираться.
Tom is done arguing.
Мне надоело одиночество.
I'm sick and tired of being lonely.
Мне надоело притворяться.
I'm tired of pretending.
Мне надоело проигрывать.
I'm tired of losing.
Мне надоело ждать.
I'm sick of waiting.
Мне надоело врать.
I'm sick of lying.
Мне это надоело.
I'm bored with that.
Мне надоело переводить!
I'm annoyed with translating!
Лайме и ее сестрами это порядком надоело.
Layma and her sisters had had enough.
Все умное так надоело...
We are all so tired of the clever things...'
Мне надоело смотреть телевизор.
I'm tired of watching television.
Мне надоело это слышать.
I'm sick of hearing it.
Тому надоело смотреть телевизор.
Tom has lost interest in watching TV.
Надоело стоять в очереди?
Are you tired of waiting in line?
Мне надоело есть рыбу.
I'm sick of eating fish.
Мне уже надоело проигрывать.
I'm getting tired of losing.
Мне надоело это место.
I'm sick and tired of this place.
Мне надоело это место.
I'm tired of this place.
Мне так это надоело.
I'm so sick of this.
Мне надоело их слушать.
I'm tired of listening to them.
Мне надоело его слушать.
I'm tired of listening to him.
Мне надоело её слушать.
I'm tired of listening to her.
Мне надоело этим заниматься.
I'm tired of doing this.
Мне надоело слушать Тома.
I'm sick of listening to Tom.
Мне надоело слушать Тома.
I'm tired of listening to Tom.
Мне надоело торчать дома.
I'm sick of being stuck at home.
Мне надоело хранить секреты.
I'm tired of keeping secrets.
Мне надоело врать Тому.
I'm tired of lying to Tom.
Тому это быстро надоело.
Tom got fed up quickly.
Тому это быстро надоело.
Tom quickly got sick of it.
Мне надоело постоянно выслушивать одно и то же.
I am tired of hearing the same thing so often.
Мне надоело слушать её жалобы.
I'm sick of listening to her complaints.
Мне надоело слушать его хвастовство.
I'm tired of listening to his boasts.
Мне надоело играть в игры.
I'm tired of playing games.

 

Похожие Запросы : устал - надоело мне - надоело жить - Надоело делать - очень устал - Ты устал? - устал от - устал от - я устал - я устал - ужасно устал - устал от - он устал