Перевод "надоело мне" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мне это надоело! | I'm sick of it! |
| Мне это надоело! | I'm fed up with it! |
| Мне это надоело! | I'm sick of this. |
| Мне надоело одиночество. | I'm sick and tired of being lonely. |
| Мне надоело притворяться. | I'm tired of pretending. |
| Мне надоело проигрывать. | I'm tired of losing. |
| Мне надоело ждать. | I'm sick of waiting. |
| Мне надоело врать. | I'm sick of lying. |
| Мне это надоело. | I'm bored with that. |
| Мне надоело переводить! | I'm annoyed with translating! |
| Мне надоело смотреть телевизор. | I'm tired of watching television. |
| Мне надоело это слышать. | I'm sick of hearing it. |
| Мне надоело есть рыбу. | I'm sick of eating fish. |
| Мне уже надоело проигрывать. | I'm getting tired of losing. |
| Мне надоело это место. | I'm sick and tired of this place. |
| Мне надоело это место. | I'm tired of this place. |
| Мне так это надоело. | I'm so sick of this. |
| Мне надоело их слушать. | I'm tired of listening to them. |
| Мне надоело его слушать. | I'm tired of listening to him. |
| Мне надоело её слушать. | I'm tired of listening to her. |
| Мне надоело этим заниматься. | I'm tired of doing this. |
| Мне надоело слушать Тома. | I'm sick of listening to Tom. |
| Мне надоело слушать Тома. | I'm tired of listening to Tom. |
| Мне надоело торчать дома. | I'm sick of being stuck at home. |
| Мне надоело хранить секреты. | I'm tired of keeping secrets. |
| Мне надоело врать Тому. | I'm tired of lying to Tom. |
| Мне надоело слушать её жалобы. | I'm sick of listening to her complaints. |
| Мне надоело слушать его хвастовство. | I'm tired of listening to his boasts. |
| Мне надоело играть в игры. | I'm tired of playing games. |
| Мне надоело об этом говорить. | I'm sick of talking about it. |
| Мне надоело за тобой убирать. | I'm tired of cleaning up after you. |
| Мне надоело за вами убирать. | I'm tired of cleaning up after you. |
| Мне надоело питаться в школьной столовой. | I am tired of eating at the school cafeteria. |
| Мне надоело тут стоять и ждать. | I'm tired of standing here waiting. |
| Мне надоело ждать, и я ушёл. | I got tired of waiting and left. |
| Мне уже просто надоело с вами спорить. | I can't be bothered to argue with you anymore. |
| Может быть я неправ. Мне надоело быть неправым. | Could be I'm wrong. I'm tired of being wrong. |
| Мне надоело постоянно выслушивать одно и то же. | I am tired of hearing the same thing so often. |
| Мне надоело работать, я хочу пойти на обед. | I'm tired of work. I want to have lunch. |
| Нет, надоело. | No, I am sick of it. |
| Нам надоело. | We're bored. |
| Прекрати жрать в постели, мне надоело убирать за тобой. | Stop eating in bed, I'm sick of cleaning up after you. |
| Мне надоело, что со мной обращаются как с ребёнком. | I'm tired of being treated like a child. |
| Мне надоело каждый день есть одно и то же. | I'm sick of eating the same thing every day. |
| Мне надоело, что со мной обращаются как с ребёнком. | I'm tired of being treated like a kid. |
Похожие Запросы : надоело жить - Надоело делать - надоело и устал - мне - Мне нравится - одолжи мне - мне больно - Напиши мне - подходит мне - заплати мне - лицо мне - помогает мне
