Перевод "нажать сообщение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

нажать - перевод : сообщение - перевод :
ключевые слова : Button Trigger Press Click Push Text Voice Report Received Message

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Попробуйте нажать другую кнопку.
Try pushing the other button.
Мне надо нажать на кнопку.
I need to press the button.
Тебе надо нажать на кнопку.
You need to press the button.
Я забыла нажать на отправить .
I forgot to hit send.
Да просто надо нажать на неё!
You just press it.
Вам надо только нажать на кнопку.
You have only to push the button.
Тебе надо только нажать на кнопку.
You have only to push the button.
Если нажать на кнопку, двигатель остановится.
If you push the button, the engine will stop.
Я не знаю, на какую кнопку нажать.
I don't know which button to push.
Если нажать на эту кнопку, дверь откроется.
If you push this button, the door will open.
Вам надо просто нажать на эту кнопку.
You have only to push this button.
Тебе надо просто нажать на эту кнопку.
You have only to push this button.
Том не знает, на какую кнопку нажать.
Tom doesn't know which button to push.
Не дайте ему нажать на эту кнопку.
Don't let him press this button.
Том не знал, на какую кнопку нажать.
Tom didn't know which button to push.
Я не знал, на какую кнопку нажать.
I didn't know which button to push.
Что будет, если нажать на эту кнопку?
What happens if you press this button?
Вы можете сказать мне, какую кнопку мне нажать?
Can you tell me which button to press?
Ты не мог бы нажать на эту кнопку?
Could you press this button?
Вы не могли бы нажать на эту кнопку?
Could you press this button?
Всё, что вам нужно, это нажать на кнопку.
All you have to do is press the button.
Чтобы сделать снимок, нужно просто нажать эту кнопку.
All you have to do to take a picture is push this button.
У Тома не хватило смелости нажать на курок.
Tom didn't have the courage to pull the trigger.
Я написал ответ, но забыл нажать на отправить .
I wrote a reply, but I forgot to press send.
Экранное сообщение
Screen Message
Первое сообщение
It's first tweet reads
Тебе сообщение.
You have a message.
Вам сообщение.
You have a message.
Оставь сообщение.
Leave a message.
Тебе сообщение.
There's a message for you.
Есть сообщение?
Is there a message?
Сообщение 1.
Сообщение 1.
Подготовьте сообщение. Разошлите одно и тоже сообщение всем.
Bundle up the message. Send the same message to everybody.
Вы должны знать, где хотите нажать перед началом перетаскивания.
Know where you're going to click the mouse before you begin moving it.
Вам надо всего лишь нажать на эту красную кнопку.
You have only to push this red button.
Всё, что вы должны сделать, нажать на эту кнопку.
All you have to do is to push this button.
Чтобы получить билет, нужно всего лишь нажать на кнопку.
You have only to push the button to get a ticket.
Автоответчик Первое сообщение.
Voicemail recording First saved voice message.
Сообщение об ошибке.
An error message that comes from kxsldbg is displayed inside a message dialog.
Сообщение, вселяющее оптимизм
One Twitter user offered a message full of hope
Вы оставите сообщение?
Will you leave a message?
Ты оставишь сообщение?
Will you leave a message?
Это сообщение бессмыслица.
This message doesn't make sense.
Вам срочное сообщение.
There is an urgent message for you.
Тебе срочное сообщение.
There is an urgent message for you.

 

Похожие Запросы : нажать - нажать - нажать на - нужно нажать - можно нажать - попробуйте нажать - нажать кнопку - нажать клавишу - чтобы нажать - нажать срок - нажать сильно - нажать защелку - попробуйте нажать