Перевод "нажать сильно" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

нажать - перевод : сильно - перевод : сильно - перевод : сильно - перевод : сильно - перевод : сильно - перевод :
ключевые слова : Button Trigger Press Click Push Badly Hurt Loved Hard Pretty

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Попробуйте нажать другую кнопку.
Try pushing the other button.
Мне надо нажать на кнопку.
I need to press the button.
Тебе надо нажать на кнопку.
You need to press the button.
Я забыла нажать на отправить .
I forgot to hit send.
Да просто надо нажать на неё!
You just press it.
Вам надо только нажать на кнопку.
You have only to push the button.
Тебе надо только нажать на кнопку.
You have only to push the button.
Если нажать на кнопку, двигатель остановится.
If you push the button, the engine will stop.
Я не знаю, на какую кнопку нажать.
I don't know which button to push.
Если нажать на эту кнопку, дверь откроется.
If you push this button, the door will open.
Вам надо просто нажать на эту кнопку.
You have only to push this button.
Тебе надо просто нажать на эту кнопку.
You have only to push this button.
Том не знает, на какую кнопку нажать.
Tom doesn't know which button to push.
Не дайте ему нажать на эту кнопку.
Don't let him press this button.
Том не знал, на какую кнопку нажать.
Tom didn't know which button to push.
Я не знал, на какую кнопку нажать.
I didn't know which button to push.
Что будет, если нажать на эту кнопку?
What happens if you press this button?
Вы можете сказать мне, какую кнопку мне нажать?
Can you tell me which button to press?
Ты не мог бы нажать на эту кнопку?
Could you press this button?
Вы не могли бы нажать на эту кнопку?
Could you press this button?
Всё, что вам нужно, это нажать на кнопку.
All you have to do is press the button.
Чтобы сделать снимок, нужно просто нажать эту кнопку.
All you have to do to take a picture is push this button.
У Тома не хватило смелости нажать на курок.
Tom didn't have the courage to pull the trigger.
Я написал ответ, но забыл нажать на отправить .
I wrote a reply, but I forgot to press send.
Вы должны знать, где хотите нажать перед началом перетаскивания.
Know where you're going to click the mouse before you begin moving it.
Вам надо всего лишь нажать на эту красную кнопку.
You have only to push this red button.
Всё, что вы должны сделать, нажать на эту кнопку.
All you have to do is to push this button.
Чтобы получить билет, нужно всего лишь нажать на кнопку.
You have only to push the button to get a ticket.
Очень сильно!
A lot!
Сильно болит?
Does it hurt a lot?
Сильно болит?
How bad is the pain?
Сильно болит?
Are you in a lot of pain?
Младые девы, что с серпами на плече идут, чтоб кроликам нажать люцерны.
The girls who go, sickle on their shoulders, to cut alfalfa for the rabbits.
Это реакция властей на недавние инциденты Нажать выстрелы на свадьбах, когда обошлось без жертв, и бойня, устроенная московским юристом Дмитрием Виноградовым, в результате которой Нажать погибли семь человек.
This is the reaction of authorities to recent incidents CLICK shots at weddings, where there were no casualties, and the massacre staged by Moscow lawyer Dmitry Vinogradov, resulting in CLICK the death of seven people.
Это те самые, где нужно нажать кнопку этажа ещё до входа в лифт.
These are the ones where you have to press what floor you're going to go to before you get in the elevator.
Машинист сказал полиции, что он пытался нажать на тормоза, но они не работали.
The train driver told police that he tried to apply the brakes, but they didn't work.
Награда сильно запоздала.
The award was long overdue.
Я сильно впечатлён.
I am greatly impressed.
Кондиционер сильно шумит.
The air conditioner makes too much noise.
Он сильно обжёгся.
He burned himself badly.
Он сильно напился.
He got very drunk.
Ты сильно изменился.
You have changed a lot.
Том сильно напился.
Tom got very drunk.
Том сильно похудел.
Tom lost a lot of weight.
Тома сильно избили.
Tom was badly beaten up.

 

Похожие Запросы : нажать - нажать - нажать на - нужно нажать - можно нажать - нажать сообщение - попробуйте нажать - нажать кнопку - нажать клавишу - чтобы нажать - нажать срок - нажать защелку - попробуйте нажать