Перевод "найти смысл" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

найти - перевод : найти - перевод : смысл - перевод : смысл - перевод :
ключевые слова : Finding Couldn Found Place Someone Meaning Common Purpose Sense Makes

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Она хотела бы найти смысл жизни.
She'd like to find the purpose of life.
Смысл В чём смысл?
The point, most of us. What's the point?
Многим мигрантам одиноко в Москве, многие тоскуют по своим семьям и пытаются найти смысл жизни .
As they work in Moscow many of them are lonely, missing their families and looking for purpose in life.
Аргумент, что это помешало бы безработным найти работу, имеет смысл в нормальные времена, но не сейчас.
The argument that this would discourage the unemployed from seeking work has merit in normal times, but not now.
Мне самому очень сложно найти в них смысл, поэтому я не уверен, что это удастся вам.
And it's very hard for me to make sense of it, so I'm not sure that you can.
ВАШИНГТОН Те, кто пытается найти смысл в нынешней предвыборной президентской гонке в США, могут не беспокоиться.
WASHINGTON, DC Those having trouble making sense of the American presidential election campaign need not worry.
Смысл ясен.
The implication is clear.
Какой смысл?
What's the point?
Какой смысл?
What is the point?
В чем смысл?
The message?
Это имеет смысл.
It makes sense.
Это имеет смысл?
Does this make sense?
Это имеет смысл.
This makes sense.
Жизнь потеряла смысл.
Life has lost its meaning.
Это имеет смысл?
Does it have any sense?
Какой смысл спорить?
What's the point of arguing?
В чём смысл?
What is the point?
Какой смысл учиться?
What's the point of studying?
Жизни и смысл.
40, no.
Здравый смысл, редкое понятие в законе, но здесь оно было, здравый смысл Протестует против этого. Здравый смысл.
Common sense, a rare idea in the law, but here it was. Common sense Revolts at the idea. Common sense.
В чём смысл БРИК?
What s in a BRIC?
Наука и смысл жизни
Science and the Meaning of Life
Смысл этого чрезвычайно глубок.
The implications are far reaching.
Смысл то в другом.
That's not the point.
создают смысл нашей жизни.
They give meaning to our lives.
Конкурс потерял свой смысл .
The competition has lost its meaning .
Это работа Здравый смысл .
And this is called Horse Sense Fence.
М. Смысл, 2004, с.
Minor, M.A.
Какой в этом смысл?
What was the point?
В чём смысл расследований?
What's the point of investigations? Time4JusticeJA Jaevion Nelson ( jaevionn) November 24, 2016
Я не уловил смысл.
I didn't catch the meaning.
Какой в этом смысл?
What's the point?
Смысл этого предложения неясен.
The meaning of this sentence is obscure.
Мои слова имеют смысл?
Am I making sense?
Какой смысл делать это?
What's the point in doing that?
В этом есть смысл.
It makes sense.
В этом есть смысл.
That makes sense.
Смысл этого письма неясен.
The meaning of this letter is unclear.
Теперь это имеет смысл.
It makes sense now.
В чём смысл жизни?
What's the meaning of life?
В чём смысл жизни?
What is the meaning of life?
В этом есть смысл.
This makes sense.
В чём смысл смысла?
What is the meaning of meaning?
Какой смысл это делать?
What's the point in doing this?
Здравый смысл не болезнь.
Reason is not a disease.

 

Похожие Запросы : смысл - смысл - найти, - найти - широкий смысл - общий смысл - истинный смысл - широкий смысл - бренд смысл - здравый смысл