Перевод "нанести удар ножом" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

удар - перевод :

Bash

удар - перевод :

Bump

удар - перевод :

Hit

удар - перевод :

Kick

удар - перевод :

Putt

ключевые слова : Damage Harm Hurt Strike Knife Stabbed Stabbing Stab Strike Stroke Punch Struck Blow

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Они планируют, когда и где нанести удар.	They plan when and where to strike.
Тому был дважды нанесён удар ножом в спину.	Tom was stabbed twice in the back.
Dymoff.space не единственный заблокированный сайт, недавно решивший нанести ответный удар.	Dymoff.space is not the only blocked website to fight back recently.
Его войска направлялись в Каир, угрожая нанести сокрушительный удар по Египту.	Its troops were on the road to Cairo, threatening to inflict a major defeat on Egypt.
Прикажет ли Буш военно воздушным силам и спецназу нанести удар по Ирану?	Will Bush order an air and Special Forces attack on Iran?
Финальная стадия проекта E 4, должна была нанести ядерный удар по Луне.	The final stage of the project, E 4, was to be a nuclear strike on the Moon as a display of force.
И опасность таится в том, что группировке не смогут нанести сокрушительный удар в момент ее дезорганизации.	The danger, then, is a failure to deliver the knockout blow at a time when the group appears to be disintegrating.
Второй вариант для США или Израиля, или обеих стран нанести удар по известным ядерным объектам Ирана.	A second policy option would be for the US, Israel, or both to attack Iran s known nuclear installations.
Америка может сначала нанести удар по Пакистану возможно даже ядерным оружием а уже потом начать искать оправдания.	It is possible that America would bomb Pakistan first perhaps with nuclear weapons and look later for justifications later.
Террористы показывали и ранее, что они могут воспринять удар, нанести ответный ход и даже восстановить свою структуру.	The terrorists have shown before that they can take a punch, strike back, and even rebuild their networks.
Данные скандалы предоставили правым возможность coup de grace (нанести смртельный удар) SLD с помощью парламентских следственных комиссий.	The scandals provided the right with an opportunity to deliver a coup de grace to the SLD in the form of parliamentary investigative commissions.
В этом году другой арсенальский фанат в прибрежном городе Ламу нанес удар ножом в живот фанату Манчестер Юнайтед .	This year, another Arsenal fan in the coastal town of Lamu stabbed a Manchester United fan in the stomach.
Сейчас он гораздо слабее в военном отношении, чем тогда, и не может нанести прямой удар по Соединенным Штатам.	But his two aggressive adventures the more recent over twelve years ago ended in humiliating failure.
Природа может казаться сложной, случайной, и запутанной и она может нанести нам удар, просто как, симметрично и красиво.	Nature can seem complex, haphazard, and tricky and it can strike us as simple, symmetrical, and beautiful.
Удар кулаком это просто удар кулаком. Удар ногой это просто удар ногой.	A punch is just a punch. A kick is just a kick.
Есть ножом некультурно.	It is bad manners to eat with a knife.
Отрежь их ножом.	Cut them with a knife.
Порежь их ножом.	Cut them with a knife.
Разрежь их ножом.	Cut them with a knife.
Отрежьте их ножом.	Cut them with a knife.
Порежьте их ножом.	Cut them with a knife.
Разрежьте их ножом.	Cut them with a knife.
Перережь их ножом.	Cut them with a knife.
Перережьте их ножом.	Cut them with a knife.
Разрежь его ножом.	Cut it with a knife.
Разрежь её ножом.	Cut it with a knife.
Перережь её ножом.	Cut it with a knife.
Порежь её ножом.	Cut it with a knife.
Перережь его ножом.	Cut it with a knife.
Порежь его ножом.	Cut it with a knife.
Разрежьте её ножом.	Cut it with a knife.
Перережьте её ножом.	Cut it with a knife.
Порежьте её ножом.	Cut it with a knife.
Разрежьте его ножом.	Cut it with a knife.
Перережьте его ножом.	Cut it with a knife.
Порежьте его ножом.	Cut it with a knife.
Отрежь его ножом.	Cut it with a knife.
Отрежь её ножом.	Cut it with a knife.
Отрежьте его ножом.	Cut it with a knife.
Отрежьте её ножом.	Cut it with a knife.
Я порезался ножом.	I cut myself with a knife.
Режь мясо ножом.	Cut the meat with a knife.
Режьте мясо ножом.	Cut the meat with a knife.
Разрежьте мясо ножом.	Cut the meat with a knife.
Тома ударили ножом.	Tom was stabbed.

Display this page in English