Перевод "написана на языке" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

на - перевод :
On

на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Статья была написана на русском языке.
The article was written in Russian.
Эта книга написана на простом английском языке.
This book is written in simple English.
Эта книга написана на простом французском языке.
This book is written in easy French.
Основная масса британской литературы написана на английском языке.
Most British literature is in the English language.
Исходный код RT 11 была написана на языке ассемблера.
Source code RT 11 was written in assembly language.
На каком языке? Явно не на языке математики, на котором, как сказал Галилей, написана книга природы.
In what language? Certainly not the language of mathematics, in which, Galileo rightly said, the book of nature is written.
Поэма была написана на испанском языке, а затем переведена на португальский.
The poem was written in Spanish and then translated into Portuguese.
Эту книгу сложно читать, поскольку она написана на французском языке.
This book is difficult to read as it is written in French.
Эта книга написана на довольно простом английском языке, поэтому она годится для начинающих.
This book is written in a rather simple English and is thus suitable for beginners.
Первая версия TeX а была написана на языке программирования SAIL и работала на PDP 10 под операционной системой WAITS.
The first version of TeX was written in the SAIL programming language to run on a PDP 10 under Stanford's WAITS operating system.
Книга написана на испанском.
The book is written in Spanish.
В 1623 году Галилей написал следующее Великая книга природы, открытая нашим изумленным взглядам, написана на языке математики.
In 1623, Galileo wrote this Nature's grand book, which stands continually open to our gaze, is written in the language of mathematics.
Эта книга написана на английском.
This book is written in English.
Статья была написана на французском.
The article was written in French.
Эта книга написана на французском.
This book is written in French.
Эта книга написана на французском.
That book is written in French.
Та статья написана на английском.
That article was written in English.
Инструкция к медицинским приборам, использующимся в родовых залах, написана на английском, поэтому больничный персонал обязан уметь читать на этом языке.
Births take places with the aid of medical devices whose instructions are in English, so hospital staff must be able to read English.
Эта статья была написана на русском языке Юлией Маклюк для 350.org и переведена на английский Катериной Бойко и Романом Хорбык.
This article was written by Yulia Makliuk for 350.org in Russian and was translated to English by Kateryna Boyko and Roman Horbyk.
Эта статья была написана Крисом Чэном и изначально опубликована на английском языке на сайте Hong Kong Free Press 19 апреля 2016 года.
This post was written by Kris Cheng and originally published on Hong Kong Free Press on April 19, 2016.
Эта статья была написана Ip Iam Chong и изначально опубликована на китайском языке в местной социальной сети inmediahk.net 6 мая 2016 .
This article was written by Ip Iam Chong and originally published in Chinese on citizen media platform inmediahk.net on May 6 2016.
Картина написана Пикассо.
The picture was painted by Picasso.
(на украинском языке).
Petersburg, 1880).
Основная часть редактора написана на самом Emacs Lisp.
ZetaLisp had a big influence on Common Lisp.
Она написана на английском языке, очень похожем на ранний современный английский язык и стиль Библии короля Якова, и с тех пор полностью или частично переведена на 108 языков.
It is written in English very similar to the Early Modern English linguistic style of the King James Version of the Bible, and has since been fully or partially translated into 108 languages.
Эта статья написана плохо.
This article is badly written.
Когда была написана книга?
When was the book written?
Говорящий на человеческом языке.
Speaking with the speech of men.
, все на языке романтики.
You know, from a romance language.
Публикации на русском языке
Publications in Russian
Книги (на китайском языке)
Books (in Chinese)
Публикации на французском языке
Publications in French
Колыбельная на языке Нахуатл
Lullaby in the Náhuatl language
Колыбельная на языке Тоба
Lullaby in the Toba language
Реальность строится на языке.
Reality is built on language.
Резюме на русском языке.
Freiburg i. Br.
Написан на языке Java.
It is implemented in Java.
1926 (на французском языке).
1926 (на французском языке).
Игра с открытым исходным кодом, похожая на Yahtzee. Написана на C
An open source Yahtzee like game written in C
На каком языке говорят на Мальте?
What language is spoken in Malta?
Кем была написана эта книга?
Who was the book written by?
Эта песня была написана Фостером.
This song was written by Foster.
Кем была написана эта поэма?
Who was this poem written by?
Кем была написана эта книга?
Who was this book written by?
Статья была написана по французски.
The article was written in French.

 

Похожие Запросы : на языке - на языке - написана на французском - написана композиция - написана цитата - дата написана - написана пьеса - написана большая - была написана - написана схема - написана поддержка - написана оценка - Статья написана - написана разработка