Перевод "написание записки" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

написание - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Записки.
Записки.
Виртуальные липкие записки
Virtual sticky notes
Написание документации
Creating Your Own Documentation
Том сохранил отцовские записки.
Tom kept his father's notes.
Предсмертной записки не нашли.
No suicide note was found.
Почему я опубликовал Тяньанмэньскае Записки
Why I Published u0027The Tiananmen Papers u0027
Том ушёл, не оставив записки.
Tom left with no notice.
Том сохранил записки своего отца.
Tom kept his father's notes.
Том не оставил предсмертной записки.
Tom didn't leave a suicide note.
Предсмертной записки найдено не было.
No suicide note was found.
Он начал написание романа.
He's started writing a novel.
Жаль, что Том не оставил записки.
I wish Tom had left a note.
Ты помнишь написание этой главы?
Do you remember writing that chapter?
Ты закончил написание твоего сочинения?
Have you finished writing your composition?
Исправление бывает сложнее, чем написание.
Correcting is sometimes harder than writing.
Волынские записки сочинінные Степаном Руссовым в Житомире .
Волынские записки сочинінные Степаном Руссовым в Житомире .
Том вдохновил Мэри на написание романа.
Tom encouraged Mary to write a novel.
Он начал оставлять любовные записки на её столе.
He started leaving love notes on her desk.
Написание отчёта заняло у неё много времени.
It took a long time for her to write the report.
На написание новой конституции ушло четыре месяца.
It took four months to write a new Constitution.
Что вдохновило тебя на написание этой песни?
What inspired you to write this song?
Внутри этого конверта клочки не пригодившейся мне предсмертной записки.
Inside this envelope is the ripped up remains of a suicide note I didn't use.
Записки ( Русская Старина , 1886, книги 3, 5, 7 9).
Записки ( Русская Старина , 1886, книги 3, 5, 7 9).
Alexander Sodiqov внес вклад в написание данной статьи.
Alexander Sodiqov has contributed to this report.
Сколько времени у тебя ушло на написание письма?
How long did it take you to write the letter?
Сколько времени у вас ушло на написание письма?
How long did it take you to write the letter?
Сколько времени у тебя заняло написание этой книги?
How long did it take you to write this book?
Сколько времени у Вас заняло написание этой книги?
How long did it take you to write this book?
Более того, внизу записки не грязь, а... печать к кровью!?
Moreover, what's on the bottom of the memo isn't dirt but a ... b blood seal!?
К тому же, внизу записки не грязь, а... кровавый отпечаток?!
Moreover, what's on the bottom of the memo isn't dirt but a ... b blood seal!?
Написание новой конституции лучше оставить будущему всенародно избранному парламенту.
Writing a new constitution is best left to the incoming, popularly elected parliament.
Кто еще внес свой вклад в написание этого руководства.
Others who have contributed to this guide.
Уже в который раз я откладываю написание этой статьи.
Time and time again, I keep putting off writing this article.
На написание этой книги у меня ушло три года.
It took me three years to write this book.
На написание этого романа у него ушло пять лет.
It took him five years to write this novel.
Сколько времени у тебя ушло на написание этого отчёта?
How long did it take you to write this report?
Сколько времени у вас ушло на написание этого отчёта?
How long did it take you to write this report?
Сколько времени у тебя ушло на написание этого отчёта?
How long did it take you to write the report?
Сколько времени у Вас ушло на написание этого отчёта?
How long did it take you to write the report?
Сколько времени у тебя ушло на написание этой книги?
How long did this book take you to write?
Сколько времени у Вас ушло на написание этой книги?
How long did this book take you to write?
У Тома ушло три года на написание этого романа.
It took Tom three years to write this novel.
На написание этого романа у Тома ушло три года.
It took Tom three years to write this novel.
Джонатан МакКалли (Jonathan McCully) принял участие в написание этой статьи.
Jonathan McCully contributed to this report.
Не сотни, тысячи людей бросают свои записки в колодец каждое 30 августа.
There are not hundreds but thousands of people throwing their papers into the well each August 30.

 

Похожие Запросы : налить записки - записки бумага - Записки из - средства записки - написание - написание - выпуск дебетовой записки - записки о передаче - на стороне записки - неправильное написание - Правильное написание - написание эссе - написание контента