Перевод "Записки из" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Записки. | Записки. |
| Записки | Occasional Notes |
| записки | notes |
| Мои записки. | R. As. |
| Записки музыканта. | Гольдштейн М. Записки музыканта. |
| ПОЯСНИТЕЛЬНЫЕ ЗАПИСКИ | Introduction to Explanatory Notes |
| Пояснительные записки | Explanatory Notes |
| Виртуальные липкие записки | Virtual sticky notes |
| Наукові записки НАУКМА. | Наукові записки НАУКМА. |
| В. Охват записки | Scope of the note This note contains information on |
| Записки Генерального секретаря | Notes by the Secretary |
| Записки для брифингов | Briefing notes updates |
| ЗАПИСКИ ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ | NOTES BY THE SECRETARY GENERAL |
| Вот и все, что они смогли... выяснить из этой записки. | 'And that was about all 'they could get out of it.' |
| Теперь я хочу, чтобы вы сделали из этой записки бумажный самолётик. | And then I want you to fold that note into a paper airplane. |
| Том сохранил отцовские записки. | Tom kept his father's notes. |
| Предсмертной записки не нашли. | No suicide note was found. |
| Записки найдено не было. | No note was found. |
| В. Сфера охвата записки | Scope of the reportnote |
| Структура записки 2 4 | Scope of the note 2 3 |
| d) записки Генерального секретаря | (d) Notes by the Secretary General |
| 3) Записки Генерального секре | (3) Notes by the Secretary |
| 1) Записки Генерального секре | (1) Notes by Secretary General |
| 2) Записки Генерального секре | (2) Notes by the Secretary |
| а) записки Генерального секретаря | (a) Notes by the Secretary General |
| В. Тематический охват записки | B. Scope of the note |
| Напишем для них записки. | We'll write them notes. |
| Мне вручали любовные записки. | And the folded notes! The love notes men handed to me... |
| Что точно никакой записки? | What, no writing? |
| Почему я опубликовал Тяньанмэньскае Записки | Why I Published u0027The Tiananmen Papers u0027 |
| Том ушёл, не оставив записки. | Tom left with no notice. |
| Том сохранил записки своего отца. | Tom kept his father's notes. |
| Том не оставил предсмертной записки. | Tom didn't leave a suicide note. |
| Предсмертной записки найдено не было. | No suicide note was found. |
| Пояснительные записки к статье 28 | Explanatory Notes to Article 28 |
| 23. ЗАПИСКИ ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ 419 | 23. NOTES BY THE SECRETARY GENERAL . 417 |
| записки по странам, анализ секретариата | country memorandum, analysis |
| B. Тематический охват записки 5 | B. Scope of the note 5 3 |
| Записки это посещения , сообщила я. | 'Memos are visitations,' I informed them. |
| Разбрасывает записки, как пасхальные яйца. | Leaving notes around like Easter eggs. |
| Отрывок из его предсмертной записки гласит The life and death of Kevin Carter | The narration goes on to tell about the life of the photograph after the death of its author. |
| Его записки о своём путешествии являются одним из важнейших источников по истории региона. | The accounts of his travels are one of the most important sources of history for the region. |
| Жаль, что Том не оставил записки. | I wish Tom had left a note. |
| Записки командующего 11 й гвардейской армией. | Записки командующего 11 й гвардейской армией М. Наука, 1970. |
| Известия и ученые записки Казанского университета. | Известия и ученые записки Казанского университета. |
Похожие Запросы : налить записки - записки бумага - написание записки - средства записки - выпуск дебетовой записки - записки о передаче - на стороне записки - из из
