Перевод "напоминающее сообщение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сообщение - перевод : сообщение - перевод : напоминающее сообщение - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вдобавок, телефон, что был введён, получал текстовое сообщение, напоминающее о дате. | He was completely an outsider to what we were doing, and that was the one thing that we consciously decided. |
| Затем мы помещаем все это в устройство, напоминающее печьку. | We place it back into this oven like device. |
| Это может быть что то напоминающее новую кнопку т волна. | It could be something like a new twave button. |
| Карта дерево это 2D иерархическое представление данных, визуально напоминающее тепловую карту. | The tree map is a 2D hierarchical partitioning of data that visually resembles a heat map. |
| Это современное развитие архаичного духа, вообще не напоминающее никакую другую музыку. | We are in danger of destroying ourselves, and I have a great fear about this ... |
| Полицейский, уделив ему время, ищет нечто, напоминающее ключи, 2 3 минуты. | So the cop takes his time and looks over and kind of makes a little matrix and looks for about two, three minutes. |
| Churuata типичное сооружение, напоминающее хижину, где студенты проводят собрания и другие мероприятия. | A typical hut like structure called a churuata where the students gather for meetings and other group activities. Photo by Akaneto. |
| Но для этого потребуется сильное международное наблюдение, напоминающее сегодняшний Протекторат ЕС в Боснии. | But that will require strong international supervision, resembling today s EU Protectorate in Bosnia. |
| Можно найти что то современное, что то более самобытное, не напоминающее о войне. | You can have something more modern, something more unique, that does not speak of war. |
| Ctrl N Сообщение Новое сообщение... | Ctrl N Message... |
| СООБЩЕНИЕ, | Issued by (Name of administration) |
| СООБЩЕНИЕ | (Maximum format A4 (210 x 297 mm)) |
| сообщение | message |
| Сообщение | Message |
| Сообщение | Message |
| Сообщение | With message |
| Сообщение | Message |
| Сообщение | Message |
| сообщение | msg |
| Сообщение | Message Window |
| Сообщение | Message |
| Сообщение | Use message indicator |
| Сообщение | Message Preview Pane |
| Сообщение | Show standard list of message headers |
| сообщение | Save message |
| Сообщение | Loop in All Folders |
| Сообщение | Message |
| Сообщение | Button |
| Сообщение | Lost Message |
| Сообщение | Click Message |
| Сообщение | Type |
| Вот это изображение, напоминающее павлина налетевшего на лобовое стекло, является картой Интернета, предложенной Биллом Чесвиком . | This thing that looks like a peacock hit a windscreen is Bill Cheswick's map of the Internet. |
| Даже вот эта фотография выглядит подозрительно, словно она подделана есть в ней что то, напоминающее цирк. | And even this picture has the suspicious taint of being rigged about it something from a Barnum Bailey circus. |
| Она вспоминала его слова, выражение лица его, напоминающее покорную легавую собаку, в первое время их связи. | She remembered his words, the expression of his face, suggestive of a faithful setter's, in the early days of their union. |
| Даже вот эта фотография выглядит подозрительно, словно она подделана есть в ней что то, напоминающее цирк. | And even this picture has the suspicious taint of being rigged about it something from a Barnum amp Bailey circus. |
| Скажем k равен 1, а также предположим, что мы получили одно сообщение, и это сообщение спам сообщение, то есть мы запишем одно сообщение, одно спам сообщение. | Let's say k equals 1, and let's assume we get one message, and that message was spam, so we're going to write it one message, one spam. |
| Подготовьте сообщение. Разошлите одно и тоже сообщение всем. | Bundle up the message. Send the same message to everybody. |
| Оно говорит Я добавлю сообщение. вот и сообщение. | So it's says I'll add, I'll add message for this, right? |
| Экранное сообщение | Screen Message |
| Первое сообщение | It's first tweet reads |
| Тебе сообщение. | You have a message. |
| Вам сообщение. | You have a message. |
| Оставь сообщение. | Leave a message. |
| Тебе сообщение. | There's a message for you. |
| Есть сообщение? | Is there a message? |
Похожие Запросы : напоминающее письмо - что-нибудь отдаленно напоминающее - ответное сообщение - коммуникационное сообщение - Ответное сообщение - голосовое сообщение - предупредительное сообщение - короткое сообщение - официальное сообщение - общее сообщение - королева сообщение - шарнирное сообщение
