Перевод "наслаждаться длинными выходными" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

наслаждаться - перевод :

ключевые слова : Enjoy Enjoy Advantage Vacation Sleeves Long Brown Tall Short Enjoy Enjoying Moment While

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это позволило бы работникам наслаждаться трехдневными выходными, но по прежнему приносить домой тот же заработок.	It would see employees enjoy a three day weekend but still take home the same pay.
Воспользовавшись выходными, он вернулся домой в Нагою.	Taking advantage of the holidays, I returned home to Nagoya.
Мне нравится наслаждаться жизнью .	I like to enjoy myself.
Я буду наслаждаться этим.	I'll enjoy this.
Я пытаюсь наслаждаться жизнью.	I'm trying to enjoy life.
Я видел девушку с длинными волосами.	I saw a girl with long hair.
Посмотри на девушку с длинными волосами.	Look at the girl whose hair is long.
Он утомил нас своими длинными рассказами.	He bored us with his long stories.
Он утомлял нас своими длинными рассказами.	He bored us with his long stories.
Девочка с длинными волосами это Джуди.	The girl with the long hair is Judy.
Девушка с длинными волосами это Джуди.	The girl with the long hair is Judy.
Пошла дальше наслаждаться церемонией открытия!	Off to enjoy the rest of the opening show!
Он начал наслаждаться сельской жизнью.	He has begun to enjoy country life.
Он начал наслаждаться деревенской жизнью.	He has begun to enjoy country life.
Я начинаю наслаждаться самим собой.	I'm beginning to enjoy myself.
Том не умеет наслаждаться жизнью.	Tom doesn't know how to enjoy life.
Та девушка с длинными волосами это Джуди.	That girl whose hair is long is Judy.
Его волосы были длинными в прошлом году.	His hair was long last year.
Сейчас она хочет просто наслаждаться моментом.	For now she just wants to enjoy the moment.
Он начал наслаждаться жизнью в деревне.	He has begun to enjoy country life.
Вообще говоря, мальчики любят девочек с длинными волосами.	Generally speaking, boys like girls with long hair.
Вещь, которой можно было наслаждаться, звалась биоскопом.	The sight n thought of being able to enjoy this, out of heaven, thing called Bioscope.
Мэри не умеет отдыхать и наслаждаться жизнью.	Mary doesn't know how to relax and enjoy life.
Мне нравятся высокие, красивые женщины с длинными чёрными волосами.	I like tall, beautiful women with long black hair.
Её волосы были такими длинными, что доставали до пола.	Her hair was so long that it reached the floor.
У него были симпатичные тёмные глаза с длинными ресницами.	He had handsome dark eyes with long lashes.
Наши клиенты могут наслаждаться огромной экономией углекислого газа.	Our customers get to enjoy huge CO2 savings.
Только тогда мы сможем наслаждаться безопасностью на улицах.	In this way we will be able to enjoy safe streets.
Безмятежностью Сундарбана просто невозможно наслаждаться, слушая громкую музыку.	You cannot enjoy the serenity of the Sundarbans by playing loud music.
Этот мальчик должен наслаждаться солнцем, как другие дети...	The toddler should enjoy sunshine like all other kids.
Ей 18 лет, она невысокого роста, с длинными темными волосами.	She s 18 years old, has long black hair and a small frame.
Кастро также известен своими пламенными, страстными и очень длинными речами.	Castro was also known for his fiery, passionate and very long speeches.
Она была высокая, стройная девушка с длинными, мягкими каштановыми волосами.	She was a tall, thin girl with long, soft brown hair.
Крыса это маленькое животное с острыми длинными зубами и хвостом.	A rat is a small animal with long, pointed teeth and a long tail.
Он был очень высокий и худой, с длинными руками и ногами.	He was very tall and thin, with long arms and legs.
Остерегайся фотоаппаратов с длинными объективами, чтобы не попасться в компрометирующей ситуации.	Beware of cameras with long lenses, lest you get snapped in a compromising situation.
Остерегайтесь фотоаппаратов с длинными объективами, чтобы не попасться в компрометирующей ситуации.	Beware of cameras with long lenses, lest you get snapped in a compromising situation.
то приехали туда просто с нашими лестницами и они оказались недостаточно длинными.	So we arrived with just our ladders and we realized that they were not high enough.
Еще могут прямо на улице подрезать волосы, если они покажутся слишком длинными.	Hair that was too long was also cut on the spot, she says.
И из за бедности они не могут наслаждаться своей жизнью .	And with poverty, they cannot enjoy their life.
Погодные условия позволяют наслаждаться снежными вершинами с декабря по март.	The weather conditions are suitable for enjoying the snowy mountains from December through March.
Вы любите поесть, выпить и наслаждаться потрясающими закатами каждый вечер.	You like to eat, drink and enjoy incredible sunsets every evening.
Благодаря телевидению мы можем наслаждаться бейсболом, не выходя из комнаты.	Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.
Вы должны наслаждаться жизнью, не делая жизнь других людей неприятной.	You should enjoy your life without making others' lives unpleasant.
Задние конечности, напротив, были самыми длинными (по отношению к телу) среди всех теропод.	In contrast the hind limbs were among the longest in proportion to body size of any theropod.

Display this page in English