Перевод "наслаждаться карнавал" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

карнавал - перевод : наслаждаться - перевод : наслаждаться - перевод :
ключевые слова : Carnival Carnival Mardi Carnival Gras Enjoy Enjoying Moment While

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Карнавал.
1918 1941.
Карнавал в Венеции 2015.
It is secured in the back with a ribbon.
Не всем бразильцам нравится карнавал.
Not all Brazilians enjoy Carnival.
Карнавал в Рио проходит в феврале.
Rio's carnival is held in February.
Мне нравится наслаждаться жизнью .
I like to enjoy myself.
Я буду наслаждаться этим.
I'll enjoy this.
Я пытаюсь наслаждаться жизнью.
I'm trying to enjoy life.
Первый карнавал прошёл 15 июля 2000 года.
First Carnival was conducted on July 15, 2000.
Пошла дальше наслаждаться церемонией открытия!
Off to enjoy the rest of the opening show!
Он начал наслаждаться сельской жизнью.
He has begun to enjoy country life.
Он начал наслаждаться деревенской жизнью.
He has begun to enjoy country life.
Я начинаю наслаждаться самим собой.
I'm beginning to enjoy myself.
Том не умеет наслаждаться жизнью.
Tom doesn't know how to enjoy life.
Да, я бразилец. Нет, я не люблю карнавал .
Yes, I am Brazilian. No, I don't like carnival.
Да, я бразильянка. Нет, я не люблю карнавал .
Yes, I am Brazilian. No, I don't like carnival.
Карнавал празднуется на протяжении двух дней. В воскресенье перед официальным праздником проводят детский парад, а на следующий день карнавал для взрослых.
The carnival now extends over two days, with children's bands parading on the Sunday before the Bank Holiday and adults on the holiday itself.
Сейчас она хочет просто наслаждаться моментом.
For now she just wants to enjoy the moment.
Он начал наслаждаться жизнью в деревне.
He has begun to enjoy country life.
Привлекательная карнавальщица на маскараде, карнавал Тринидад и Тобаго 2015.
A pretty mas' masquerader, Trinidad Tobago Carnival 2015.
Вещь, которой можно было наслаждаться, звалась биоскопом.
The sight n thought of being able to enjoy this, out of heaven, thing called Bioscope.
Мэри не умеет отдыхать и наслаждаться жизнью.
Mary doesn't know how to relax and enjoy life.
Но сейчас появилась третья эволюционная сила алгоритмы Бостонский пройдоха, Карнавал.
But now there's this third co evolutionary force algorithms the Boston Shuffler, the Carnival.
Другие фотографии с карнавала смотрите на Flickr's карнавал Ноттинг Хилл.
For more photos by these and other photographers, see Flickr's Notting Hill Carnival 2007 pool.
Забавные матросы на сцене в Королевском парке Саванна, карнавал 2015.
Fancy Sailors on stage at the Queen's Park Savannah, Carnival 2015.
Дьяволы на представлении карнавал на Тринидаде и Тобаго 2015 года.
Devils on display Trinidad Tobago Carnival 2015.
Так что... Приедете ли вы на карнавал Тринидада и Тобаго?
So...are you coming for Trinidad and Tobago Carnival next year?
Наши клиенты могут наслаждаться огромной экономией углекислого газа.
Our customers get to enjoy huge CO2 savings.
Только тогда мы сможем наслаждаться безопасностью на улицах.
In this way we will be able to enjoy safe streets.
Безмятежностью Сундарбана просто невозможно наслаждаться, слушая громкую музыку.
You cannot enjoy the serenity of the Sundarbans by playing loud music.
Этот мальчик должен наслаждаться солнцем, как другие дети...
The toddler should enjoy sunshine like all other kids.
Вот кое что из найденного, названное Нож, Карнавал, Бостонский пройдоха, Сумерки.
So this is one that they found, they called the Knife, the Carnival, the Boston Shuffler, Twilight.
В 230 километрах от Буэнос Айреса, в городе Гуалегуайчу в провинции Энтре Риос, в настоящее время проходит самый популярный карнавал Аргентины, который так и называется Карнавал страны .
Argentina's most popular Carnival festivities nicknamed the Carnival of the Country are underway in the city of Gualeguaychú in the province of Entre Rios, just 230 kilometers from the capital Buenos Aires.
Карнавал, на который приятно посмотреть и послушать. Костюмированная группа барабанщиков дарит веселье.
A treat for the eyes and the ears a costumed drum band livelies things up Monday 27 August, 2007.
Или, может, карибский карнавал или маскарад ацтеков? Нет, это просто Ноттинг Хилл.
No, it's just Notting Hill Monday 27 August, 2007.
И из за бедности они не могут наслаждаться своей жизнью .
And with poverty, they cannot enjoy their life.
Погодные условия позволяют наслаждаться снежными вершинами с декабря по март.
The weather conditions are suitable for enjoying the snowy mountains from December through March.
Вы любите поесть, выпить и наслаждаться потрясающими закатами каждый вечер.
You like to eat, drink and enjoy incredible sunsets every evening.
Благодаря телевидению мы можем наслаждаться бейсболом, не выходя из комнаты.
Thanks to television, we can enjoy watching baseball games in our rooms.
Вы должны наслаждаться жизнью, не делая жизнь других людей неприятной.
You should enjoy your life without making others' lives unpleasant.
Карнавал это место, где перемешиваются полуобнаженные тела, руки, стремящиеся к небесам, и исступленные улыбки.
This is Carnival as an aggregate of cocked hips, hands lofted to the skies and ecstatic smiles.
Люди, живущие дольше, но при этом не работающие, хотят наслаждаться жизнью.
People who live longer while not being in employment want to enjoy their lives.
И я не могу не наслаждаться любой мелочью в этом мире.
And I can't help but enjoy looking at everything in the world.
Мы хотим, чтобы для всех гостей, граждан и участников карнавал выдался радостным, веселым и беззаботным.
We want all visitors, citizens and participants of the Cologne Rose Monday Parade to be able to experience a cheerful Carnival in a free atmosphere, without any concerns.
Для этого была выбрана песня под названием Carnaval toda la vida ( Карнавал длиною в жизнь ).
The chosen song was called 'Carnaval toda la vida' (Lifelong Carnival) by a ska band called Los Fabulosos Cadillacs.
Поэтому в следующий раз, когда будете наслаждаться суши, вспомните о законах простоты.
So enjoy your sushi meal later, with the laws of simplicity.

 

Похожие Запросы : карнавал езды - карнавал гуляка - одеколон карнавал - карнавал вторник - карнавал понедельник - уличный карнавал - карнавал Баркер - карнавал парад - карнавал партия - счастливый карнавал - карнавал сезон - карнавал стекла - наслаждаться