Перевод "наслаждаясь вместе" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Вместе - перевод : вместе - перевод : вместе - перевод : наслаждаясь - перевод :
ключевые слова : Along Working Together Other Enjoying Enjoy Wine Pain

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он сидел тут, наслаждаясь моей неудачей.
He was sitting there, delighted with my failure.
Благодаря чемпионату мира по футболу, каждый человек является гражданином мира, наслаждаясь зрелищем вместе с миллиардом других людей на планете футбола .
Thanks to the World Cup, one is a citizen of the world, enjoying a spectacle together with billions of others on Planet Soccer.
Она стояла, все больше и больше ощущая его и наслаждаясь ожиданием.
She stood, more and more conscious of its presence and enjoying the anticipation.
На их фоне мальчики выглядят счастливцами, наслаждаясь играми вплоть до 20 ти лет.
Compare that to boys, who play up to the age of 20.
Мы ходили вместе, вместе снимали.
We were walking together, taking pictures together.
Вместе, сказала она, давайте кататься вместе.
She said, Together let us skate together !
Они ели вместе. И проливали кровь вместе.
They've eaten together. They've bled together.
Кататься вместе!
'Skate together!
Пойдем вместе.
Let's go together.'
Идущие вместе
Marching together
Пойдём вместе?
Shall we go together?
Держитесь вместе.
Stay together.
Оставайтесь вместе.
Stay together.
Позавтракаем вместе?
Will you join for me breakfast?
Поедем вместе.
Let's go together.
Нам нравится танцевать вместе, нам нравится петь вместе.
We like to dance together, we like singing together.
Все знают, что вы вместе . Мы не вместе!
Everyone knows that you're together. We're not!
Мы сидели на полу, по афгански, наслаждаясь ужином (макаронами, цыплёнком и салатом) в номере 532 отеля City Plaza в центре Афин.
We were sitting on the floor, Afghan style, enjoying a meal of pasta, chicken and salad in room 532 of the City Plaza Hotel in downtown Athens.
Короче говоря, за последние пару лет тысячи людей стали совершать пешие прогулки по пути Авраама на Ближнем Востоке, наслаждаясь гостеприимством местных жителей.
And to make a long story short, in the last couple of years now, thousands of people have begun to walk parts of the path of Abraham in the Middle East, enjoying the hospitality of the people there.
Вместе с гигантами
Walking with Giants
Вместе, так выпьем!
'And will you have a drink?
Мы вместе путешествуем.
We are travelling together.
Сшивание фотографии вместе
Stitch photographs together
Или потребляют вместе.
Or, maybe they consume together.
Давайте повеселимся вместе .
Let s have fun with it.
Они погибли вместе.
They died together.
Ищем счастье вместе
Crowdsourcing happiness
Мы все вместе.
We re all in it together.
Хочешь пойти вместе?
Do you want to come along?
Вместе мы сила.
Strength in unity.
Они вместе путешествовали.
They were companions on the journey.
Пойдёмте есть вместе.
Let's go to eat together.
Пойдём поедим вместе.
Let's go to eat together.
Вместе или раздельно?
Together or separately?
Мы придём вместе.
We will come together.
Мы танцуем вместе.
We dance together.
Мы вместе танцуем.
We dance together.
Идёмте все вместе!
Let's go all together!
Мы путешествовали вместе.
We traveled together.
Мы вместе путешествовали.
We traveled together.
Они путешествовали вместе.
They traveled together.
Мы придём вместе.
We'll come together.
Мы работаем вместе.
We work together.
Мы вместе работаем.
We work together.
Мы живём вместе.
We live together.

 

Похожие Запросы : наслаждаясь - наслаждаясь - наслаждаясь - наслаждаясь - наслаждаясь рабочий - наслаждаясь день - наслаждаясь работы - наслаждаясь погодой - наслаждаясь природой - наслаждаясь сезон - наслаждаясь моментом - наслаждаясь опыт - наслаждаясь солнцем