Перевод "настройки синхронизации" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
настройки - перевод : настройки - перевод : настройки синхронизации - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Настройки синхронизации | Sync Preferences |
| Выбор типа следующей синхронизации. Изменения вступят в силу только при следующей синхронизации. Чтобы изменить тип по умолчанию воспользуйтесь диалогом настройки. | Select the kind of HotSync to perform next. This applies only to the next HotSync to change the default, use the configuration dialog. |
| Поместить значок KPilot в системный лоток на панели KDE для показа состояния и настройки демона синхронизации и KPilot. | Check this box to place a Kpilot icon in the system tray, which shows the daemon's status, and allows you to select the next sync type and to configure KPilot. |
| Прогресс синхронизации | Sync progress |
| Режим синхронизации | Synchronization information |
| Режим синхронизации | Synchronization Mode |
| Пользователь последней синхронизации | User who last synchronized |
| Устройство последней синхронизации | Device last synchronized |
| Канал синхронизации времениName | Time Synchronization |
| Служба синхронизации КПКName | KPilot |
| Дополнительные события синхронизации | Extra Synchronization Events |
| Утилита синхронизации данных | The KDE Synchronization Tool |
| Информация о синхронизации | SyncInfo |
| Канал синхронизации MAL | MAL Synchronization Conduit for KPilot |
| Канал синхронизации времени | Time Synchronization Conduit for KPilot |
| Поведение при синхронизации. | Special behavior during HotSync. |
| Тип следующей синхронизации. | Select the kind of HotSync to perform next. |
| при каждой синхронизации | On Every HotSync |
| Выйти после синхронизации | Quit after HotSync |
| Средство синхронизации для GNOME | Synchronization for GNOME |
| Клиент для синхронизации ownCloud | ownCloud desktop sync client |
| Настройка синхронизации почтовой директории | Configure Sync Mail Dir |
| Программа для синхронизации данных. | The kde data synchronization application. |
| Ошибка синхронизации с диском | Synchronization to disk failed |
| Счётчик тела синхронизации RTF | RTF Sync Body Count |
| Тег тела синхронизации RTF | RTF Sync Body Tag |
| Счётчик заголовка синхронизации RTF | RTF Sync Prefix Count |
| Файл для синхронизации 2 | Secondary sync source |
| Перезапуск демона при синхронизации. | Restart the daemon to HotSync again. |
| Контрольная сумма тела синхронизации RTF | RTF Sync Body CRC |
| Счётчик завершающего блока синхронизации RTF | RTF Sync Trailing Count |
| Действия синхронизации с индивидуальной настройкой. | Actions for HotSync with individual configuration. |
| Запускать демон синхронизации при регистрации | Start KPilot at login |
| Однако такой синхронизации добиться будет непросто. | But such synchronization will not be easy to achieve. |
| Приложение для синхронизации директорий для KDE | A KDE Directory Synchronization Application |
| Программа для синхронизации с устройствами Pilot. | The kde Pilot synchronization application. |
| Загружать данные, изменённые с последней синхронизации | Only load data since last sync |
| Очистить журнал всех сообщений текущей синхронизации. | Clears the list of messages from the current HotSync. |
| Настройки | Configure Pager |
| Настройки | Preferences |
| Настройки | Systemsettings |
| Настройки | Configuration |
| Настройки... | Settings... |
| Настройки | Color Management Policy |
| Настройки | Options |
Похожие Запросы : губы синхронизации - восстановление синхронизации - проблема синхронизации - сигнал синхронизации - синхронизации файлов - губы синхронизации - схема синхронизации - точность синхронизации - привод синхронизации - скорость синхронизации - система синхронизации - процесс синхронизации
