Перевод "научное сотрудничество" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

научное сотрудничество - перевод : сотрудничество - перевод : сотрудничество - перевод : сотрудничество - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Научное компьютерное окружение
Scientific computing environment
Некоторые опасаются, что неправомерный арест Садыкова может повлиять на международное научное сотрудничество и проведение исследований в Центральной Азии.
Some fear Sodiqov's wrongful arrest could have consequences on international academic cooperation and carrying out research in the Central Asian region.
Он сделал важное научное открытие.
He made an important scientific discovery.
Он провёл научное исследование языков.
He made a linguistic study of languages.
Этому должно быть научное объяснение.
There must be a scientific explanation for this.
Для этого есть научное доказательство?
Is that scientifically proven?
Издатели надеются, что серьезный и продуманный подход, а также качество контента привлечет интерес академического сообщества и поможет установить долгосрочное научное сотрудничество.
The publishers hope that the serious and thorough approach, as well as the quality of the content, will cause interest in the academic community, thus helping to establish a longstanding, effective scholar co operation.
Но и этому есть научное объяснение.
Well, it turns out there's some science here too.
Его научное открытие раскрыло много тайн.
His scientific discovery unlocked many mysteries.
Научное исследование указывает на все три причины.
Academic research points to all three.
Сотрудничество
Cooperation
Научное знание не бывает окончательным, оно постоянно развивается.
Scientific knowledge is never final, but it evolves continuously.
Наш мир понятие объективное, логическое, универсальное, фактическое, научное.
'The world' is objective, logical, universal, factual, scientific.
Сотрудничество возможно.
Cooperation is possible.
Сотрудничество закончилось.
The co production has ended.
Технологическое сотрудничество
Technological Cooperation
Административное сотрудничество
Administrative cooperation
Специальное сотрудничество
Special cooperation
Международное сотрудничество
International cooperation
По счастью, научное изучение мотивации. даёт именно такой новый подход.
And the good news about all of this is that the scientists who've been studying motivation have given us this new approach.
Глобальное макроэкономическое сотрудничество
Global Macroeconomic Cooperation
Координация и сотрудничество
Coordination and cooperation
Спасибо за сотрудничество!
Thank you for your cooperation!
Сотрудничество Юг Юг экономическое и техническое сотрудничество между развивающимися странами
South South cooperation economic and technical cooperation among developing countries
Его научное образование и риторический дар на редкость дополняли друг друга.
His scholarly training and rhetorical gifts supplemented each other in a rare fashion.
По его словам, сейчас научное сообщество занимается разработкой направлений таких работ.
According to him, the scientific community is now developing directions for such activities.
Сотрудничество в области конкуренции
Cooperating Over Competition
Я считаю сотрудничество прекрасным,
And that's why it's great to have collaboration.
Такое сотрудничество уже началось.
Such cooperation has already begun.
Межучрежденческая координация и сотрудничество
Inter agency coordination and cooperation
Сотрудничество между судебными органами
Judicial cooperation
Сотрудничество с правоохранительными органами
Cooperation with law enforcement authorities
Сотрудничество между национальными органами
Cooperation between national authorities
Сотрудничество между правоохранительными органами
Law enforcement cooperation
Статья 32 Международное сотрудничество
Article 32 International cooperation
Спасибо за ваше сотрудничество!
Thank you for your co operation!
Спасибо за ваше сотрудничество.
Thank you for your cooperation.
Мне нужно ваше сотрудничество.
I need your cooperation.
Прежде всего ЕС необходимо сотрудничество.
Above all, the EU requires cooperation.
Глобальное экономическое сотрудничество или провал
Global Economic Cooperation or Bust
Это сотрудничество никогда не нарушалось.
That partnership was never broken.
Подготовка кадров и техническое сотрудничество
Training and technical cooperation
XIV. Международная координация и сотрудничество
XIV. International coordination and cooperation
Международное сотрудничество в целях развития
International cooperation for development
Региональное сотрудничество в целях развития
Regional cooperation for development

 

Похожие Запросы : глобальное научное сотрудничество - научное - научное доказательство - научное оборудование - научное название - научное значение - научное обоснование - научное обоснование - научное направление - научное совещание - научное обоснование