Перевод "национальная статистическая служба" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
национальная статистическая служба - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ананян Ашот, Национальная статистическая служба, Армения | Mati Valgepea, Estonian Center of Forest Protection and Silviculture, Estonia |
| Источник Национальная статистическая служба Греции (2001 год) | Source National Statistical Service of Greece (2001) |
| Сначала статистическая служба находилась в Институте Телекоммуникаций. | Estimated value c' of the true value c of the statistical characteristic C object o'l value v'1 object o'2 value v'2 object o'3 value v'3 |
| РЕЙН ВЕЕТУСМЕ, Председатель, Центральная статистическая служба, Эстония | REIN VEETOUSME, PRESIDENT, CENTRAL STATISTICAL OFFICE, ESTONIA |
| Национальная таможенная служба Боливии | Bolivian National Customs Office |
| Национальная служба погоды СШАComment | NOAA's National Weather Service |
| ЯНОШ ЛЕНДВАЙ, Заместитель Председателя, Центральная статистическая служба, Венгрия | JANOS LENDVAI, VICE PRESIDENT, CENTRAL STATISTICAL OFFICE, HUNGARY |
| ЯНОШ ЛЕНДВАЙ, Вицс Президент, Венгерская центральная статистическая служба | JANOS LENDVAI, VICE PRESIDENT, HUNGARIAN CENTRAL STATISTICAL OFFICE |
| Я Джордон, Национальная служба кинохроники... | I'm Jordon, Nationwide Newsreel Service. |
| Национальная служба кустарной промышленности, Бразилия 0,74 | Servicio Nacional de Aprendizageni Industrial, Brazil 0.74 |
| Франц Шарль Мюллер, Национальная служба молодежи | Objectives and structures of international exchange programmes involving the Grand Duchy of Luxemburg by Frantz Charles Muller, National Youth Service |
| Наша центральная статистическая служба в Беларуси насчитывает лишь 400 человек. | Our central statistical office of Belarus has only 400 staff. |
| Национальная молодежная служба министерство юстиции штата Эдо. | National Youth Service Ministry of Justice Edo State. |
| www.snbpc.pt (Национальная служба пожарных и гражданской защиты). | www.snbpc.pt (National Service of Firefighters and Civil Protection). |
| Его организатором была Национальная топографическая служба Финляндии. | The National Land Survey of Finland hosted the Workshop. |
| Национальная служба защиты растений и почв (www.ntxz.hu). | National Plant and Soil Protection Service ( |
| Национальная служба здравоохранения и медицинских работников (www.antsz.hu). | National Public Health and Medical Officers Service ( |
| Франц Шарль Мюллер, Национальная молодежная служба. Люксембург | Peter Lauritzen, Youth Directorate of the Council of Europe, European Youth Centre, Strasburg |
| ТЕРЕЗА МОЖДЖИНСКА, Вице Президент, отдел статистических расчетов, Центарльная статистическая служба, Польша | TERESA MOZDZYNSKA, VICE PRESIDENT, STATISTICAL COMPUTING, CENTRAL STATISTICAL OFFICE, POLAND |
| ЭСТЕР КЕРТЕС, Начальник Управления, аналитик систем, Отдел прикладных использований, Центральная статистическая служба, Венгрия | The Hungarian office surveyed software and the statistical functions for which they are used in different countries. It may be useful to share the results of our exercise with you. |
| Национальная служба по безопасности сельского хозяйства и продовольствия (СЕНАСАГ). | National Agricultural Health and Food Safety Service SENASAG. |
| В Законе О государственной статистике (2002 год) предусмотрено, что органами, осуществляющими сбор государственной статистики, являются Национальная статистическая служба и ее местные территориальные и функциональные органы (статья 6). | The Law on State Statistics (2002) states that the body which collects State statistics is the National Statistical Service and its local territorial and functional bodies (art. |
| Основная цель Евростата информировать Комиссию и для этой цели Статистическая служба и была создана. | The foremost objective of Eurostat is to inform the Commission, and it is for this purpose that the Statistical Office was set up. |
| Кана дская слу жба разве дки и безопа сности ( ˈsiːsɪs , ) национальная служба разведки Канады. | The Canadian Security Intelligence Service (CSIS, , SCRS ) is Canada's primary national intelligence service. |
| Лицензии, дающие право заниматься этой деятельностью, выдает Национальная земельная служба. | Surveying data and other cadastral data are recorded in the Real Property Cadastre according to the location of the property. |
| Министерство внутренних дел, Прокуратура и Национальная служба безопасности придерживаются этого решения. | The Ministry of Internal Affairs, the Procurator's Office and the National Security Service were all implementing that decision. |
| Национальная архивная служба Нидерландов представила развернутое предложение, которое было принято Секретариатом. | The National Archives of The Netherlands submitted a detailed proposal, which was accepted by the Registry. |
| ЯНОШ ЛЕНДВАЙ, Вице Президент и ЭСТЕР КЕРТЕС, Менеджер IT, Отдел статистических расчетов, Центральная статистическая служба, Венгрия | JANOS LENDVAI, VICE PRESIDENT, AND ESZTER GÉRECZ KERTÉSZ, IT MANAGER, STATISTICAL COMPUTING, CENTRAL STATISTICAL OFFICE, HUNGARY |
| Статистическая служба Евростат сообщила, что в сентябре компании произвели на два процента меньше, чем в предыдущем месяце. | The Eurostat statistics office announced that, in September, companies produced two percent less than in the previous month. |
| В ходе реализации этих программ была сформирована национальная статистическая система, совершенствование которой продолжается и по сегодняшний день. | The implementation of those programmes led to the formation of a national statistical system which is still continuing to be improved today. |
| Статистическая комиссия | a Official Records of the Economic and Social Council, 2005, Supplement No. 4 (E 2005 24), chap. I.B. |
| Статистическая информация. | Statistical information. |
| Статистическая Комиссия | Statistical Commission |
| Статистическая комиссия | Georgia |
| Статистическая информация | Reference manuals and handbooks |
| Помощь Центру оказывали национальная метеорологическая служба, ВВС США, гражданский воздушный патруль и американский Красный Крест. | Assisting the SEOC were agencies such as the National Weather Service, the Air Force, the Civil Air Patrol, and the American Red Cross. |
| В 1996 97 учебном году статистическая служба Национального управления высшего образования зарегистрировала 871 девушку из 8228 студентов, или 10,59 процента. | According to the Department of Statistics of the National Directorate of Higher Education, in the academic year 1996 97, out of a total of 8,228 students, 871, or 10.58 per cent, were women. |
| СТАТИСТИЧЕСКАЯ КОМИССИЯ и | 23 March 2005 |
| СТАТИСТИЧЕСКАЯ КОМИССИЯ и | 31 March 2005 |
| СТАТИСТИЧЕСКАЯ КОМИССИЯ и | 18 March 2005 |
| ЕВРОПЕЙСКАЯ СТАТИСТИЧЕСКАЯ КОМИССИЯ | Original ENGLISH |
| Статистическая информационная система. | Statistical information system, USIS. |
| Статистическая память очищена | Stat mem cleared |
| С. Статистическая информация | C. Statistical information |
| Если какому либо министерству требуется ежемесячная информация, оно само проводит сбор данных, а статистическая служба отбирает в министерстве нужные ей данные. | If a ministry needs monthly information, it collects the data itself, and the statistics office selects the information it needs from the ministry. |
Похожие Запросы : статистическая служба - национальная служба аудита - национальная гражданская служба - национальная пенсионная служба - Национальная служба ученичества - Национальная служба занятости - Национальная служба разведки - Национальная налоговая служба - Национальная служба молодежи - Национальная служба полиции - национальная почтовая служба - статистическая выборка - статистическая мера - статистическая отчетность
