Перевод "национальное управление счетом" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
управление - перевод : управление - перевод : управление - перевод : управление - перевод : управление - перевод : национальное управление счетом - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Источник Национальное архивное управление. | Source National Archives Directorate. |
Источник Национальное статистическое управление, 2000a. | Source National Statistics Office, 2000a. |
Источник Национальное статистическое управление, 2002b. | Source National Statistics Office, 2002b. |
Источник Национальное статистическое управление, 2000a. | Where women do dominate is doing other work with no pay. |
Источник Национальное статистическое управление, 2000a. | Education is the only formal sector industry where women and men are represented about equally. |
Источник Национальное статистическое управление, 2000b. | Source National Statistics Office, 2000b. |
Национальное управление промышленного развития (DNDI) | (e) National Industrial Development Directorate (DNDI). |
Национальное управление государственной разведки (НУГР) | State Intelligence Office |
Национальное управление по вопросам миграции | National Migration Office |
Источник Национальное управление документации и информации. | Source National Documentation and Information Office. |
h) Национальное управление кредитных союзов (НУКС) | (h) National Credit Union Administration (NCUA) |
Источник Национальное статистическое управление, 2000а и 2000b. | Sources National Statistics Office, 2000a 2000b. |
Национальное управление профессионального обучения и повышения квалификации (ONFPP) | National Office for Vocational Education and Retraining (ONFPP). |
Национальное управление информации и документации, 2002 Statistical Yearbook. | Bahlul Al Shatiwi General People's Committee for Economy and Trade |
Наконец, нам нужно не только благое национальное управление, но также благое глобальное управление. | Finally, we need not only good national governance but also good global governance. |
d. Национальное управление по вопросам торговли и конкурентоспособности (DNCC) | (d) National Trade and Competition Directorate (DNCC) |
Национальное управление информации и документации, Human Development Report 1999. | Abdul Rahman Barshan General People's Committee for Justice and Public Security |
Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства (НАСА) | National Aeronautics and Space Administration (NASA) |
Национальное управление по контролю за международным сотрудничеством в области здравоохранения. | A national office to monitor international cooperation on health. |
9 Национальное управление документации и информации, Статистический ежегодник за 2002 год . | Members of the preparatory committee |
Данный подход не согласуется с пониманием его делегации того, как должно осуществляться управление вспомогательным счетом. | That approach was not in accordance with his delegation apos s understanding as to how the support account should be managed. |
Национальное разведывательное управление известно своими неофициальными методами ведения допросов, в частности подозреваемых. | The NIA is famous for its off book interrogation methods, especially against perceived enemies. |
Источник Национальное управление документации и информации, Статистический ежегодник за 2002 год, стр. | Source National Documentation and Information Office, 2002 Statistical Yearbook, p. 80. |
2 Национальное управление документации и информации, Статистический ежегодник за 2002 год , стр. | National Information and Documentation Office, 2002 Statistical Yearbook |
Национальное управление по проблемам женщин по прежнему является частью министерства социального обеспечения. | The National Directorate for Women was still part of the Ministry of Social Welfare. |
Хорошее управление может улучшать эту игру с положительным счетом, и предоставить выгоды бизнесу и частным лицам. | Good governance can enhance this positive sum game, and ensure that companies and individuals within countries partake of the benefits. |
Некоторые пользователи Твиттера поделились важной информацией, включая правительственное Национальное управление чрезвычайных ситуаций (ONEMI) | Some Twitter users shared important information, including the government's Emergency National Office (ONEMI) |
Обработка данных переписи населения 2001 года показала следующие результаты (Источник Национальное статистическое управление) | (Source National Statistical Office) |
В соответствии с требованиями МЕРКОСУР правительство Парагвая создало национальное управление судоходства и портов. | As required by MERCOSUR, the Government of Paraguay established the National Authority for Navigation and Ports. |
В этой связи Венесуэла создала у себя национальное управление по борьбе с терроризмом. | In that connection, Venezuela had established a national counter terrorism authority. |
Обеспечить распространение, публикацию, передачу в Национальное управление официальной регистрации и сдачу на хранение. | This Decree shall be promulgated, published, transmitted to the National Department of the Registro Oficial and placed in the archives. |
Ничего, ровным счетом! | Who are you? |
В 2002 году Национальное статистическое управление провело обследование неформального сектора, которое дало аналогичные результаты. | In 2002, a survey of the informal sector was carried out by the National Statistics Office with similar results. |
Национальное управление ПОБ направило на согласование с ГИВД образец протокола, составляемого при установлении личности. | The PSP National Department submitted a model identification report to IGAI for its opinion. |
Стандартизация земельной регистрации и кадастровой информации , г жа Иса Тиайнен, Национальное управление топографии Финляндии | Standardisation of Land Register and Cadastre Information by Mr. Esa Tiainen, National Land Survey of Finland |
Карта от NASA NOAA (Национальное управление океанических и атмосферных исследований) показывает мировую растительность (публичное достояние) | NASA NOAA map showing world vegetation (public domain) |
Источник a) Национальное статистическое управление, 2000c b) Секция оплаты труда, Департамент финансов, июль 2003 года. | Sources (a) National Statistics Office, 2000c (b) Salaries Section, Department of Finance, July 2003. |
3 Источник Национальное управление документации и информации, Доклад о развитии человеческого потенциала за 1999 год . | the Great Jamahiriya on Education for All to the Year 2000 |
Национальное управление по эксплуатации дорог и мостов подало заявку на подряд для выполнения этих работ. | The National Directorate of Roads and Bridges has put out tenders for this work. |
Рассчитан будет легким счетом | Will have an easy reckoning, |
Рассчитан будет легким счетом | Soon an easy account will be taken from him. |
Рассчитан будет легким счетом | he shall surely receive an easy reckoning |
Рассчитан будет легким счетом | His account shall presently be taken by an easy reckoning. |
Рассчитан будет легким счетом | He surely will receive an easy reckoning, |
Рассчитан будет легким счетом | He will have an easy settlement. |
Похожие Запросы : управление счетом - национальное управление - привилегированное управление счетом - корпоративное управление счетом - принципал управление счетом - Управление счетом команды - глобальное управление счетом - стратегическое управление счетом - Национальное статистическое управление - Плата за управление счетом - управлять счетом - счетом человек - со счетом - счетом документ