Перевод "национальное управление счетом" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

управление - перевод : управление - перевод : управление - перевод : управление - перевод : управление - перевод : национальное управление счетом - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Источник Национальное архивное управление.
Source National Archives Directorate.
Источник Национальное статистическое управление, 2000a.
Source National Statistics Office, 2000a.
Источник Национальное статистическое управление, 2002b.
Source National Statistics Office, 2002b.
Источник Национальное статистическое управление, 2000a.
Where women do dominate is doing other work with no pay.
Источник Национальное статистическое управление, 2000a.
Education is the only formal sector industry where women and men are represented about equally.
Источник Национальное статистическое управление, 2000b.
Source National Statistics Office, 2000b.
Национальное управление промышленного развития (DNDI)
(e) National Industrial Development Directorate (DNDI).
Национальное управление государственной разведки (НУГР)
State Intelligence Office
Национальное управление по вопросам миграции
National Migration Office
Источник Национальное управление документации и информации.
Source National Documentation and Information Office.
h) Национальное управление кредитных союзов (НУКС)
(h) National Credit Union Administration (NCUA)
Источник Национальное статистическое управление, 2000а и 2000b.
Sources National Statistics Office, 2000a 2000b.
Национальное управление профессионального обучения и повышения квалификации (ONFPP)
National Office for Vocational Education and Retraining (ONFPP).
Национальное управление информации и документации, 2002 Statistical Yearbook.
Bahlul Al Shatiwi General People's Committee for Economy and Trade
Наконец, нам нужно не только благое национальное управление, но также благое глобальное управление.
Finally, we need not only good national governance but also good global governance.
d. Национальное управление по вопросам торговли и конкурентоспособности (DNCC)
(d) National Trade and Competition Directorate (DNCC)
Национальное управление информации и документации, Human Development Report 1999.
Abdul Rahman Barshan General People's Committee for Justice and Public Security
Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства (НАСА)
National Aeronautics and Space Administration (NASA)
Национальное управление по контролю за международным сотрудничеством в области здравоохранения.
A national office to monitor international cooperation on health.
9 Национальное управление документации и информации, Статистический ежегодник за 2002 год .
Members of the preparatory committee
Данный подход не согласуется с пониманием его делегации того, как должно осуществляться управление вспомогательным счетом.
That approach was not in accordance with his delegation apos s understanding as to how the support account should be managed.
Национальное разведывательное управление известно своими неофициальными методами ведения допросов, в частности подозреваемых.
The NIA is famous for its off book interrogation methods, especially against perceived enemies.
Источник Национальное управление документации и информации, Статистический ежегодник за 2002 год, стр.
Source National Documentation and Information Office, 2002 Statistical Yearbook, p. 80.
2 Национальное управление документации и информации, Статистический ежегодник за 2002 год , стр.
National Information and Documentation Office, 2002 Statistical Yearbook
Национальное управление по проблемам женщин по прежнему является частью министерства социального обеспечения.
The National Directorate for Women was still part of the Ministry of Social Welfare.
Хорошее управление может улучшать эту игру с положительным счетом, и предоставить выгоды бизнесу и частным лицам.
Good governance can enhance this positive sum game, and ensure that companies and individuals within countries partake of the benefits.
Некоторые пользователи Твиттера поделились важной информацией, включая правительственное Национальное управление чрезвычайных ситуаций (ONEMI)
Some Twitter users shared important information, including the government's Emergency National Office (ONEMI)
Обработка данных переписи населения 2001 года показала следующие результаты (Источник Национальное статистическое управление)
(Source National Statistical Office)
В соответствии с требованиями МЕРКОСУР правительство Парагвая создало национальное управление судоходства и портов.
As required by MERCOSUR, the Government of Paraguay established the National Authority for Navigation and Ports.
В этой связи Венесуэла создала у себя национальное управление по борьбе с терроризмом.
In that connection, Venezuela had established a national counter terrorism authority.
Обеспечить распространение, публикацию, передачу в Национальное управление официальной регистрации и сдачу на хранение.
This Decree shall be promulgated, published, transmitted to the National Department of the Registro Oficial and placed in the archives.
Ничего, ровным счетом!
Who are you?
В 2002 году Национальное статистическое управление провело обследование неформального сектора, которое дало аналогичные результаты.
In 2002, a survey of the informal sector was carried out by the National Statistics Office with similar results.
Национальное управление ПОБ направило на согласование с ГИВД образец протокола, составляемого при установлении личности.
The PSP National Department submitted a model identification report to IGAI for its opinion.
Стандартизация земельной регистрации и кадастровой информации , г жа Иса Тиайнен, Национальное управление топографии Финляндии
Standardisation of Land Register and Cadastre Information by Mr. Esa Tiainen, National Land Survey of Finland
Карта от NASA NOAA (Национальное управление океанических и атмосферных исследований) показывает мировую растительность (публичное достояние)
NASA NOAA map showing world vegetation (public domain)
Источник a) Национальное статистическое управление, 2000c b) Секция оплаты труда, Департамент финансов, июль 2003 года.
Sources (a) National Statistics Office, 2000c (b) Salaries Section, Department of Finance, July 2003.
3 Источник Национальное управление документации и информации, Доклад о развитии человеческого потенциала за 1999 год .
the Great Jamahiriya on Education for All to the Year 2000
Национальное управление по эксплуатации дорог и мостов подало заявку на подряд для выполнения этих работ.
The National Directorate of Roads and Bridges has put out tenders for this work.
Рассчитан будет легким счетом
Will have an easy reckoning,
Рассчитан будет легким счетом
Soon an easy account will be taken from him.
Рассчитан будет легким счетом
he shall surely receive an easy reckoning
Рассчитан будет легким счетом
His account shall presently be taken by an easy reckoning.
Рассчитан будет легким счетом
He surely will receive an easy reckoning,
Рассчитан будет легким счетом
He will have an easy settlement.

 

Похожие Запросы : управление счетом - национальное управление - привилегированное управление счетом - корпоративное управление счетом - принципал управление счетом - Управление счетом команды - глобальное управление счетом - стратегическое управление счетом - Национальное статистическое управление - Плата за управление счетом - управлять счетом - счетом человек - со счетом - счетом документ