Перевод "национальный секретариат" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Секретариат | Secretariat |
| 2. Секретариат | 2. The secretariat shall |
| Секретариат 9 | Voting 9 |
| Секретариат закрыт. | The secretariat is closed. |
| B. Секретариат Программы | B. Secretariat of the Programme |
| возглавляющий Генеральный секретариат | in charge of the General Secretariat |
| Национальный секретариат связи начал процедуру ее закрытия, оставив организации только 10 дней на защиту, до того, как будет принято финальное решение. | Ecuador s Communications Secretariat has begun proceedings to shut down the NGO, giving the group ten days to defend itself before a final ruling. |
| Секретариат и реформа системы управления | Secretariat and management reform |
| Секретариат программы находится в Баку. | A., ed., 1996. |
| В третьих, очевидный секретариат это МВФ. | Third, the obvious secretariat is the IMF. |
| Национальный стадион | The National Stadium |
| секретариат Организации американских государств, от 8 сентября | in charge of the General Secretariat of the Organization of |
| Национальный стадион Чили. | Chile's National Stadium. |
| Том национальный герой. | Tom is a national hero. |
| Флаг национальный символ. | A flag is a national symbol. |
| Национальный совет по аудиовизуальным медиа Национальный совет это своеобразный медиацербер . | The National Audiovisual Media Council The Council has become a media watchdog . |
| Вместо этого, они передаются в секретариат для обработки . | Instead they are given to the staff members of the Secretariat to process. |
| Нарцисс национальный цветок Уэльса. | The daffodil is the national flower of Wales. |
| Впоследствии делегация Судана информировала Секретариат, что она намеревалась воздержаться. | Subsequently, the delegation of the Sudan informed the Secretariat that it had intended to abstain. |
| Из этой суммы секретариат в Нью Йорке получает меньше 10 . | Of that sum, the secretariat in New York accounts for a mere 10 . |
| Что же ещё могло заставить секретариат губернатора сдаться перед демонстрантами? | What else might have prompted the Governor's Office to capitulate to demonstrators? |
| Секретариат размещался в городах Алма Ата (Казахстан) и Москва (Россия). | The seats of the Secretariat are in the cities of Almaty (Kazakhstan) and Moscow (Russia). |
| Братство заключает национальный девиз Франции. | Fraternity is the conclusion of the national motto of France. |
| А не только Национальный комитет. | It s not just the DNC. |
| Мадагаскар, национальный парк Монтань д'Амбр. | Amber Mountain Natural Park, Madagascar. |
| Бородавчатый ибис, Национальный парк Читван. | Red Naped Ibis, Chitwan National Park. |
| Гладкошерстные выдры, Национальный парк Бардия. | Smooth Coated Otters, Bardia National Park. |
| Роза национальный цветок этой страны. | The rose is the national flower of this country. |
| Национальный флаг США называют звезднополосатым. | The national flag of the USA is called the Stars and Stripes. |
| Какой твой любимый национальный парк? | What's your favorite national park? |
| Мы должны сократить национальный долг. | We have to reduce the national debt. |
| Национальный центр по развитию здравоохранения. | National Center for Health Development. |
| Секретариат не проконтролировал должным образом программу, и были обнаружены случаи коррупции. | But the much larger sums that Saddam diverted for his own purposes reflected how the member governments designed the program, and they chose to turn a blind eye to the abuse. |
| Секретариат не проконтролировал должным образом программу, и были обнаружены случаи коррупции. | The secretariat did an inadequate job of monitoring the program and some corruption was involved. |
| В исключительных случаях секретариат может распространить основные документы в ходе сессии. | In exceptional cases, the secretariat may distribute basic documents at the session. |
| Есть также природные достопримечательности, национальный парк Лосиный остров , Национальный парк Вуд Буффало, и Колумбийский ледник. | There are also natural attractions like Elk Island National Park, Wood Buffalo National Park, and the Columbia Icefield. |
| Также резко вырос и национальный долг. | National debt, too, has risen sharply. |
| Мужчина Да, это национальный символ Бангладеша. | Man Yes, it is the national image of Bangladesh. |
| томов) и Национальный архив (20 тыс. | It comes in variety of forms too). |
| Кольсайские озёра национальный парк в Казахстане. | The Kolsai Lakes national park in Kazakhstan. |
| Национальный танец паджеллу, исполняемый девушками Матодинг. | Pagellu dance played by young women called Ma'toding. |
| Королевский бенгальский тигр, Национальный парк Читван. | Royal Bengal Tiger, Chitwan National Park. |
| Я думал это был НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПРАЗДНИК. | Thought that this was a NATIONAL CELEBRATION. |
| Йеллоустоунский национальный парк находится в Вайоминге. | Yellowstone National Park is located in Wyoming. |
| Йеллоустоунский национальный парк расположен в Вайоминге. | Yellowstone National Park is located in Wyoming. |
Похожие Запросы : генеральный секретариат - генеральный секретариат - международный секретариат - секретариат офис - секретариат правительства - социальный секретариат - научный секретариат - запустить секретариат - постоянный секретариат - государственный секретариат - исполнительный секретариат - секретариат услуги - технический секретариат