Перевод "национальный союз фермеров" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
союз - перевод : национальный - перевод : союз - перевод : союз - перевод : союз - перевод : национальный союз фермеров - перевод : союз - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Национальный союз фермеров (НСФ) Соединенного Королевства | The National Farmers' Union (NFU) of the United Kingdom |
В этой связи три группы зарегистрировались в Комиссии по проведению референдума с целью проведения кампании в поддержку независимости Национальный союз эритрейских женщин, Национальный союз эритрейской молодежи и Национальный союз эритрейских трудящихся. | To that end, three groups registered with the Referendum Commission to campaign in favour of independence the National Union of Eritrean Women, the National Union of Eritrean Youth, and the National Union of Eritrean Workers. |
6. Мохамед Раджис Мохамед Сомалийский национальный союз (СНС) | 6. Mohamed Ragis Mohamed Somali National Union (Signed) Illegible |
Мощный союз Ассоциаций частных фермеров действует в Оше и включает Ассоциации фермеров из 6 районов последние своими сбережениями создали Кре дитный союз, который получил целевые займы от ABD. | A strong Union of Private Farmers' Associations operates in Osh from Farmers' Associations in 6 Rayons, and, with their own savings they have created a Credit Union, which has attracted matching loan funds from ADB. |
В Вануату имеются две крупные профсоюзные организации Национальный союз трудящихся Вануату и Союз учителей Вануату. | 7.26 There are two main unions in Vanuatu, the Vanuatu National Workers Union and the Vanuatu Teachers Union. |
В 2002 году от Колорадо откололась фракция, создавшая Национальный союз этических граждан. | 1989 present In 2002 the National Union of Ethical Citizens split from the party. |
В 1914 году был учреждён внутренний чемпионат, в 1915 году Национальный союз Фиджи был преобразован в Фиджийский регбийный союз. | By 1914 a 'native competition' was started and in 1915 a Fiji Native Union was begun and became affiliated to the Fiji RFU. |
Тем не менее, Национальный союз студентов раскритиковал этот сервис как оторванный от реальности. | However, the National Union of Students criticised the service as out of touch. |
Фермеров! | Farmers, dirt farmers. |
Британский Национальный союз студентов недавно принял резолюцию в поддержку бойкота и санкций против Израиля. | And Britain s National Union of Students recently approved a resolution supporting boycotts and sanctions against Israel. |
Там же начал свою политическую деятельность, основав Национальный Союз кипрских студентов в Англии (E.F.E.K.A. | Political career During the time he spent in London as a student, Kyprianou founded the National Union of Cypriot Students in England (E.F.E.K.A. |
Национальный союз участвует в Регбийном альянсе тихоокеанских островов (PIRA) наряду с Тонга и Фиджи. | Samoa Rugby Union were formerly members of the Pacific Islands Rugby Alliance (PIRA) along with Fiji and Tonga. |
В Мьянме остались только две вооруженные группы, а именно Мон и Каренский национальный союз. | There remain only two armed groups in Myanmar, namely, Mon and The Karen National Union. |
В декабре 1890 года, Альянс фермеров и Индустриальный союз, предшественник народнической группы провела свою национальную конвенцию в Окала. | In December 1890, the Farmers' Alliance and Industrial Union, a forerunner of the Populist Party, held its national convention in Ocala. |
Грязных фермеров! | Squatters. |
Это беспокоит меня, потому что это национальный призыв, который может сильно давить на наших фермеров, зависящих от продаж сельскохозяйственной продукции. | It worries me because it s a national pledge which can have huge impact on our farmers who are dependent on income from agricultural activities |
10 апреля, ныне несуществующий Союз Студентов Гамбии (ГАМСУ) организовал студенческую демонстрацию, быстро вышедшую на национальный уровень. | On April 10, the now defunct Gambia Students Union (GAMSU) organised a nationwide students demonstration, protesting the death of Ebrima Barry, a student. |
Одиннадцатая Национальный демократический союз, подавший заявление 29 марта 1993 года и зарегистрированный 10 мая 1993 года. | Eleventh, the National Democratic Union submitted its application on 29 March 1993 and was recognized on 10 May 1993. |
Коровы частных фермеров | Cows owned by private farmers |
Выгнать моих фермеров? | Kick out my farmers? |
Выгнать моих фермеров? | Kick my farmers out? |
Народное движение за освобождение Анголы (МПЛА), Национальный союз за полную независимость Анголы (УНИТА) и Национальный фронт освобождения Анголы (ФНЛА) вели гражданскую войну с 1974 по 2001 год. | Although independent, the Popular Movement for the Liberation of Angola (MPLA), the National Union for the Total Independence of Angola (UNITA), and the National Liberation Front of Angola (FNLA) fought in a civil war from 1974 to 2001. |
Нам нужно больше фермеров. | We need more farmers. |
Всё это изменит фермеров. | So all of this will transform farmers. |
Warcraft как золото фермеров. | Warcraft as gold farmers. |
В 1988 году он основал Национальный союз за демократию и развитие ( National Union for Democracy and Development, UNDD ). | Opposition leader in the early 1990s In 1988 he founded the National Union for Democracy and Development (UNDD). |
Новый курс для бедных фермеров | A New Deal for Poor Farmers |
Для фермеров это означает самоубийство. | For farmers, it translates into suicide. |
Большой шанс для мелких фермеров | A Big Chance for Small Farmers |
Правительство обложило фермеров новым налогом. | The government imposed a new tax on farmers. |
Так что это вкладов фермеров. | So this is the farmers' deposits. |
Обучение фермеров во время проекта. | The approaches used by the three types of advisory service in the Kyrgyz Republic all have effective methods, despite differences in style and operation. |
Онинеоказываютвредноговоздействияна потребителей, фермеров или население | They have no harmful effects on consumers, farmers or bystanders |
При проведении ежегодного сельскохозяйственного обследования также использовался дополнительный вопросник, касающийся фермеров мужчин и фермеров женщин. | A supplementary questionnaire regarding men and women farmers to the annual agricultural survey was added. |
Близкие отношения с КПСА поддерживали Федерация рабочих Саудовской Аравии, Национальный студенческий союз Саудовской Аравии и Демократическая женская лига Саудовской Аравии. | Other organizations close to the CPSA were the Workers' Federation of Saudi Arabia, the National Union of Students of Saudi Arabia (NUSSA) and the Democratic Women's League of Saudi Arabia. |
Национальный союз трудящихся Гвинеи Бисау, в который входит около 8 тысяч государственных служащих, призвал к всеобщей забастовке на следующий день. | is a major problem the U.S.A.. People at the highest levels of the military are involved in the facilitation trafficking. |
Соревнования по регби проводились в Дании с 1931 года, тем не менее, национальный союз был создан лишь в 1950 году. | History Rugby Union had been played in Denmark since 1931, but the Danish Rugby Union wasn't formed till 1950. |
9. осуждает Национальный союз за полную независимость Анголы за продолжение военных действий, которые усиливают страдания гражданского населения Анголы и наносят ущерб экономике Анголы, и призывает этот Союз немедленно прекратить подобные действия | quot 9. Condemns the National Union for the Total Independence of Angola for continuing military actions which are increasing the suffering of the civilian population of Angola and damaging the Angolan economy, and demands that the Union immediately cease such actions |
Данная проблема касается не только фермеров. | Masalahnya pun tidak terbatas pada petani saja. |
Привлекала она и более удачливых фермеров. | It also attracted more well established farmers. |
Далее фрукты из Европы символизируют фермеров. | Then I have the fruit from Europe for the ranchers. |
У нас есть собственные школы фермеров. | We have our farmer schools. |
Нет, это вполне распространено среди фермеров. | No. It's pretty ordinary and farmbred. |
союз | Conjunction |
Национальный стадион | The National Stadium |
Похожие Запросы : союз фермеров - семьи фермеров - сыр фермеров - ассоциации фермеров - обучение фермеров - организация фермеров - держатель фермеров - поколения фермеров