Перевод "национальный суд" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
суд - перевод : суд - перевод : Суд - перевод : национальный - перевод : суд - перевод : национальный суд - перевод : суд - перевод : суд - перевод : суд - перевод : суд - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Гомез подал апелляцию в Национальный Верховный суд, но дело отклонили. | Gómez appealed her case to the National High Court, but it was denied. |
| против Гистадрут (99 323, Национальный суд по трудовым спорам, 26.07.99). | The Histadrut case (99 323 National Labor Court, 26.07.99). |
| Судебная власть Национальный суд справедливости (Corte Suprema de Justicia), состоящий из 21 судьи. | The National Court of Justice is composed of 21 judges elected for a term of nine years. |
| против Гистадрут (97 47 96, Национальный суд по трудовым спорам, февраль 1998 года). | The Histadrut (97 41 96 National Labor Court, February, 1998). |
| Военный суд или Национальный суд безопасности, как его называют в Бахрейне, приговорил 21 участника оппозиции к тюремному заключению, восемь из которых получили наказание в виде пожизненного лишения свободы. | The opposition in Bahrain suffered another a blow today after the military court, or National Security Court as it is called in Bahrain, sentenced 21 opposition figures to jail. Eight of them received life sentences. |
| В июне 1992 года компания подала отдельный иск против национального правительства и властей провинции Неукен в Национальный верховный суд. | In June 1992, the company filed a separate suit in the National Supreme Court of Justice, against the National Government and that of the Province of Neuquén. |
| Региональный директор разъяснил, что в Малави осуществляется один национальный план действий в интересах СУД, в котором принял участие ЮНИСЕФ. | The Regional Director explained that Malawi had one national OVC plan, in which UNICEF had participated. |
| Национальный стадион | The National Stadium |
| Национальный состав . | The area of the district is . |
| Национальный омбудсмен | The National Ombudsman |
| Национальный уровень | National Level |
| Национальный механизм | National machinery |
| Национальный диалог | National dialogue |
| Национальный фолк | National Folk |
| Национальный интерес. | National interest. |
| Национальный представитель | For each country, a national representative is in charge of playing the role of a focal point on EDI issues relating to statistics. |
| Национальный уровень | Organising a national service Who pays and who benefits? |
| Национальный бюджет. | National budget. O.P.S., n.A.M., p.C.A. |
| Национальный парк Сутьеска () старейший национальный парк в Республике Сербской. | The Sutjeska National Park () is a national park located in Bosnia and Herzegovina in the Republika Srpska entity. |
| Национальный парк Салим Али (ранее Национальный парк Город Лес) национальный парк в Джамму и Кашмире, Индия. | Salim Ali National Park or City Forest National Park was a national park located in Srinagar, Jammu and Kashmir, India. |
| Национальный парк Читван ( Chitwan ранее Королевский национальный парк Читван) национальный парк в Непале, объект Всемирного наследия ЮНЕСКО. | Chitwan National Park ( formerly Royal Chitwan National Park) is the first national park in Nepal. |
| Судебная система территории включает суд первой инстанции, магистратский суд, апелляционный суд и верховный суд. | The courts of law of the Territory consist of a Court of First Instance, a Magistrates apos Court, a Court of Appeal and a Supreme Court. |
| Национальный совет по аудиовизуальным медиа Национальный совет это своеобразный медиацербер . | The National Audiovisual Media Council The Council has become a media watchdog . |
| Национальный парк Арки () национальный парк США, расположенный в штате Юта. | Arches National Park is a US National Park in eastern Utah. |
| Национальный парк Коруп () национальный парк Камеруна, основан в 1986 году. | In 1986, Korup was declared a national park by Presidential Decree No.86 1283. |
| Национальный стадион Чили. | Chile's National Stadium. |
| Том национальный герой. | Tom is a national hero. |
| Флаг национальный символ. | A flag is a national symbol. |
| Национальный состав , и . | The area of the district is . |
| Пекинский национальный стадион. | Beijing National Stadium. |
| Национальный совет безопасности | Ministry of National Defence, Demobilization and Former Combatants |
| Национальный университет Монтевидео | National University of Montevideo. |
| Назначенный национальный орган | Designated national authorities |
| a Национальный сотрудник. | a National staff. |
| Национальный CIN V | ABI 03226 CAB 03201 CIN National V |
| а) Национальный уровень | On the National Level |
| Национальный округecuador. kgm | National District |
| Н. Национальный конвент | quot H. The National Convention |
| I. Национальный конвент | quot I. The National Convention |
| 1 национальный сотрудник | 1 national officer |
| 3. Национальный доход | 3. National income |
| Характер членства национальный | Membership National |
| Сегодня национальный праздник. | Today is a national holiday. |
| Купить Национальный еженедельник? | Buy National Weekly? |
| Хаберсвилл Национальный Банк. | Habersville National Bank. |
Похожие Запросы : национальный налоговый суд - национальный высокий суд - суд, - суд, - суд
