Перевод "начинать с нуля" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
начинать - перевод : начинать - перевод : начинать - перевод : начинать - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В то же время, абсолютно невозможно все начинать с нуля. | But it is equally impossible to start from scratch. |
| С нуля до совершенства | From Scratch to Complete |
| Мне пришлось начать с нуля . | I had to start from zero. |
| Им пришлось начать с нуля. | They had to start from scratch. |
| Том хотел начать с нуля. | Tom wanted a fresh start. |
| Нам нужно начать с нуля. | We need to start from scratch. |
| Начинать? | Should I start? |
| Мне нравится делать хлеб с нуля. | I like to make bread from scratch. |
| Каждому надо с чего то начинать. | Everybody has to start somewhere. |
| Пора начинать. | It's time to begin. |
| Пора начинать. | Time to begin. |
| Мне начинать? | Should I start? |
| Нам начинать? | Should we start? |
| Можешь начинать. | You may begin. |
| Можете начинать. | You may begin. |
| Кому начинать? | Who should start? |
| Пора начинать. | It's time to start. |
| Пора начинать. | It's time to get started. |
| Том не имеет понятия, с чего начинать. | Tom has no idea where to start. |
| Нам всем надо с чего то начинать. | We've all got to start somewhere. |
| В Германии, которая пострадала от гиперинфляции в 1923 году, широко распространены опасения, что люди снова потеряют свои жизненные сбережения и будут вынуждены начинать всё с нуля. | In Germany, which suffered from hyper inflation in 1923, there is widespread fear that people will again lose their savings and need to start from scratch. |
| Рынок земли фактически должен быть создан с нуля. | A land market must be created virtually from scratch. |
| Томас Твейтс Как я соорудил тостер с нуля | Thomas Thwaites How I built a toaster from scratch |
| Я должен начинать? | Should I start? |
| Думаю, пора начинать. | I think it's time to begin. |
| Пора начинать действовать! | It's time to get moving! |
| Нам надо начинать. | We have to start. |
| Нам нужно начинать. | We need to begin. |
| Когда мне начинать? | When should I start? |
| Нам надо начинать. | We should get started. |
| Нам нужно начинать. | We need to start. |
| Откуда мне начинать? | Where do I begin? |
| Изучение науки следует начинать с физики, а не с биологии. | Studying science should begin with physics, not biology. |
| Но в трансформировании Турции Ататюрк начинал не с нуля. | But, in transforming Turkey, Ataturk did not begin entirely from scratch. |
| Наш мир Большого нуля | Our G Zero World |
| Температура упала ниже нуля. | The thermometer went down below zero. |
| Тридцать градусов ниже нуля. | It's thirty degrees below zero. |
| Шесть градусов ниже нуля. | It's six degrees below zero. |
| Сегодня температура ниже нуля. | The temperature is below zero today. |
| Если мы сейчас всё бросим, придётся начинать с начала. | If we stop here, we'll be right back where we started! |
| Поддержание хороших отношений с Японией это то, с чего надо начинать. | The US should welcome the Japanese initiative and engage with Asia as a whole. Keeping Japan close is a starting point. |
| Поддержание хороших отношений с Японией это то, с чего надо начинать. | Keeping Japan close is a starting point. |
| Сейчас надо начинать действовать. | Now to action. |
| Скажешь, когда мне начинать. | Tell me when to start. |
| Скажи мне, когда начинать. | Tell me when to start. |
Похожие Запросы : начинать с - начинать с - начинать с - начинать - начинать - с нуля - с нуля - полностью с нуля - рядом с нуля - сделано с нуля
