Перевод "начнется в декабре" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

начнется - перевод : начнется - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Когда начнется спектакль?
What time does the play begin?
Концерт скоро начнется.
The concert is about to start.
Собрание скоро начнется?
How soon will the meeting begin?
Пусть начнется игра.
Let the game begin.
Шоу сейчас начнется.
The show is about to start.
Представление скоро начнется.
The show is about to start.
Уход начнется следующей весной.
Withdrawal will begin next spring.
Игра начнется через час.
The game will start in an hour.
Когда начнется следующая игра?
When will the next game begin?
Вероятно, рост инфляции начнется в следующем году.
Inflation is likely to begin rising in the year ahead.
До встречи в декабре!
We ll see you in December!
В декабре 31 день.
December has thirty one days.
В декабре 31 день.
There are 31 days in December.
Бомбардировка начнется через пять минут. .
We begin bombing in five minutes .
Игра начнется в 22 00 по московскому времени.
The game starts at 10 p.m. Moscow time.
Учебный год в ДНР начнется не раньше октября
The academic school year in the DPR will begin no earlier than October
Строительство 90 блок секций начнется в ближайшее время.
Construction of a 90 block section will commence soon.
Открыт в декабре 2000 года.
The War ended the following year.
Умер в декабре 1095 года.
Faliero died in December 1095.
Сухой сезон начинается в декабре.
The dry season sets in by December.
Shpongle в полном составе выступали в Москве в декабре 2008 года и в декабре 2009 года.
This was followed on 20 December 2008 by a concert in Moscow featuring the same lineup.
Если в США начнется рецессия, их раздражительность значительно увеличится.
If the US goes into recession, the acrimony will get a lot worse.
Наводнение в Новом Орлеане отступит и начнется восстановление города.
The floodwaters will recede in New Orleans and reconstruction will begin.
В полдень начнется школьный выпускной ее старшей сестры Салли.
At noon, her older sister Sally s high school graduation will begin.
Но в какой то момент начнется настоящая рыночная коррекция.
But at some point, a real market correction will arrive.
Если начнется эксплуатация нефтяных запасов Африки а она обязательно начнется в интересах стран, импортирующих нефть, способствовать установлению лучшего правительства в странах Африки.
If Africa's oil wealth is to be exploited and itwill be exploited it is in the interest of oil importing countries to promote better government in Africa. After all, the West is now paying a high price for allowing the ordinary people of the Middle East to live for so long in hopeless squalor while their rulers wallowed in oil wealth.
Версия 5.5 релиз в декабре 2010.
MySQL Server 5.5 was generally available ().
В декабре родилась дочь Рут (Ruth).
Their daughter Ruth (1901 1972) was born in December 1901.
Комитет был создан в декабре 1947.
The committee was in place by December 1947.
Обсуждение этого вопроса в городах и районах региона начнется в ноябре.
Discussion of this issue in the cities and districts of the region will begin in November.
Иванов вступил в должность в декабре 2011.
Mr Ivanov took up the post in December 2011.
Замерзает в ноябре декабре, вскрывается в апреле.
The Nerl River freezes up in November or December and stays under the ice until April.
КА Сейчас начнется прямая трансляция с Каракаса
CA We are going live now to Caracas.
Предвыборная кампания начнется 25 сентября 2011 года.
Pre election campaigning will start on September 25.
Вот вот начнется продажа новой книги Мураками.
Countdown to the new Haruki Murakami book going on sale.
Мы можем закончить его в декабре 2002.
We can end it in December 2002.
Уильямсу поставили диагноз в декабре 2013 г.
Williams was diagnosed in December 2013.
В декабре 1961 года оккупирован войсками Индии.
The island was occupied by the Indian military on 19 December 1961.
В декабре 1952 освобождён по состоянию здоровья.
List was released from prison in December 1952, officially because of ill health.
В декабре 1979 группа заявила о распаде.
It was mostly a collection of solo pieces.
Работа по проверке, надо надеяться, начнется в самом начале нового года.
Review work, it is hoped, will begin early in the new year.
На Рандеву Лаймы Вайкуле , которое начнется 20 июля в Юрмале, поедешь?
Will you go to the Laima Vaikule Rendezvous Festival, which starts on July 20 in Jūrmala?
Серийное производство сверхзвуковых пассажирских самолетов в России начнется после 2030 года.
Production of supersonic passenger planes will start in Russia from 2030.
Поединок состоится 21 сентября и начнется в 16.30 по московскому времени.
The match will take place on September 21 and starts at 16 30 Moscow time.
Помогите с национальной кампанией, которая начнется этой весной.
Help with the mass persuasion campaign that will start this spring.

 

Похожие Запросы : в декабре - в декабре - в декабре - в декабре - в декабре - начнется в - начнется - начнется - в прошлом декабре - собирается в декабре - еще в декабре - родился в декабре