Атомные электростанции были размещены в зависимости от наличия охлаждающей воды.	Nuclear power plants were sited for availability of cooling water.
Установить ручки бака охлаждающей жидкости на танк	Install the Coolant Tank Handle onto the Tank
Насадка на выходе гибкого шланга обеспечивает движение воды и воздуха только в направлении изнутри наружу.	The nozzle at the outlet of the Flexible Pipe allows water and airflow only from the inside to the outside direction.
Индикатор уровня охлаждающей жидкости	Coolant level indicator
Перемещение в область насос охлаждающей жидкости и прикрепите мыть вниз шланг к точке установки на коллектор охлаждающей жидкости	Move to the coolant pump area and attach the wash down hose assembly to the mounting point on the coolant manifold
На выходе из демократии?	Exiting from Democracy?
Платите кассиру на выходе.	Pay the cashier on the way out.
Обратитесь кассиру на выходе.	Pay the cashier on your way out.
Прикрепить три четверти дюйма ОЖ линии из Коллектор охлаждающей жидкости для стандартных насоса охлаждающей жидкости	Attach the three quarter inch Coolant Line from the Coolant Manifold to the standard Coolant Pump
Контроль уровня звука на выходе	Monitor the output volume
Данные на выходе это симптомы.	The output are our symptoms
На выходе получился такой список.	And people came up with this kind of a list.
Далее место стандартной циркуляционный насос и подключите к насос охлаждающей жидкости линии 3 4 от Коллектор охлаждающей жидкости	Place the standard coolant pump next and connect the 3 4 coolant line from the coolant manifold to the pump
И я собираюсь вставить команду охлаждающей жидкости	And I'm going to insert a coolant command
Клянусь землей раскалываемой (при прорастании растений, или при выходе из земли воды, или при воскрешении мертвых)!	And the earth which opens up (with verdure),
Клянусь землей раскалываемой (при прорастании растений, или при выходе из земли воды, или при воскрешении мертвых)!	And by oath of the earth which flourishes with it.
Клянусь землей раскалываемой (при прорастании растений, или при выходе из земли воды, или при воскрешении мертвых)!	by earth splitting with verdure,
Клянусь землей раскалываемой (при прорастании растений, или при выходе из земли воды, или при воскрешении мертвых)!	And by the earth which splitteth,
Клянусь землей раскалываемой (при прорастании растений, или при выходе из земли воды, или при воскрешении мертвых)!	And the earth which splits (with the growth of trees and plants),
Клянусь землей раскалываемой (при прорастании растений, или при выходе из земли воды, или при воскрешении мертвых)!	And the earth that cracks open.
Клянусь землей раскалываемой (при прорастании растений, или при выходе из земли воды, или при воскрешении мертвых)!	and by the earth ever bursting with verdure,
Клянусь землей раскалываемой (при прорастании растений, или при выходе из земли воды, или при воскрешении мертвых)!	And the earth which splitteth (with the growth of trees and plants)
Пусть мы наблюдаем на выходе formula_7.	Say we observe outputs formula_7.
При выходе, загружать профили на сервер	On exit, upload profiles to remote server
На выходе мне пришлось разнимать драку.	On my way out, I had to break a fight apart.
Поймаю его на выходе из переулка.	I'll get him as he comes out the alley.
При выходе	On Leaving
При выходе	Exit mode
4.5.1.1 Характер охлаждающей жидкости циркуляционные насосы да нет3	Nature of the liquid circulating pumps yes no 3
И есть команда охлаждающей жидкости, вставляется в программу	And there is the coolant command inserted into the program
Самое лучшее, на самом деле находиться на выходе.	The best thing is actually be in the exit.
Мы получаем на выходе абсолютно нормального птенца.	We get an absolutely normal chick.
Я думаю о немедленном выходе на пенсию.	I am thinking of resigning at once.
Том ждал Мэри на выходе из ресторана.	Tom was waiting for Mary outside the restaurant.
Находится на выходе в море реки Печенга.	The Pechenga River discharges into the bay.
Сам лично каждую на выходе буду проверять.	Okay. I'll be checking everyone myself personally upon exit.
Мы встретили её на выходе, она плакала.	We met her leaving, and she'd been crying.
Это требование не относится к изоляционным материалам, применяемым на трубопроводах для охлаждающей среды.	This does not apply to insulations used on coolant carrying pipes.
Вынуть насос охлаждающей жидкости для доступа к середине выравнивания винт на этой стороне	Take out the coolant pump to access the middle leveling screw on this side
(Содержит первое известное упоминание охлаждающей анестезии) Cista medica hafniensis .	(Contains the first known mention of refrigeration anaesthesia) Cista medica hafniensis .
Я хотел, чтобы включите охлаждающей жидкости, я забыл его	I wanted to turn coolant on, I had forgotten it
Затухание при выходе	Fadeout on exit
мы ещё не получаем 9 кг на выходе.	We're not taking the nine kilograms of output yet.
На выходе они получат записанный альбом, несколько клипов.	At the end of the process, they ll get a recorded album and several music videos.
На выходе из железнодорожной станции я видел человека.	When I left the train station, I saw a man.

Display this page in English