Перевод "на горе" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Вы на горе, на горе. | Well, you're...on a...on a mountain. |
На Горе. | The mountain. |
На горе. | On the mountains. |
Горе на горе сидит и горем погоняет. | It's one tragedy compounding another. |
На моем горе? | About my grief? |
На верхней горе. | On the upper ridge. |
Сидела на горе. | On a mountain. Who with? |
Был на горе. | And I said Well, what have you got there? . |
На горе растут дубы? | Are there oak trees on the hill? |
На горе много обезьян. | There are many monkeys on the mountain. |
На горе лежит снег. | There is snow on the mountain. |
Я был на горе. | I was on the mountain. |
Отель находится на горе. | The hotel is located on the mountain. |
Отель находится на горе. | The hotel is situated on the mountain. |
что на горе Хиэй. | Though he was at Mt. |
Горе тебе, горе! | Alas the woe for you, alas! |
Горе тебе, горе! | Your ruin has come close, still closer. |
Горе тебе, горе! | Nearer to thee and nearer |
Горе тебе, горе! | Woe Unto thee woe! |
Горе тебе, горе! | Woe to you O man (disbeliever) ! And then (again) woe to you! |
Горе тебе, горе! | Woe to you and woe. |
Горе тебе, горе! | This (attitude) is worthy of you, altogether worthy |
Горе тебе, горе! | Nearer unto thee and nearer, |
Ох, горе мне, горе! | Oh, woe is me! |
Горе тебе и горе! | Alas the woe for you, alas! |
Горе тебе и горе! | Your ruin has come close, still closer. |
Горе тебе и горе! | Nearer to thee and nearer |
Горе тебе и горе! | Woe Unto thee woe! |
Горе тебе и горе! | Woe to you O man (disbeliever) ! And then (again) woe to you! |
Горе тебе и горе! | Woe to you and woe. |
Горе тебе и горе! | This (attitude) is worthy of you, altogether worthy |
Горе тебе и горе! | Nearer unto thee and nearer, |
О горе, горе Англии! | Woe, woe for England. |
Когда рак на горе свистнет! | That'll be a cold day in hell. |
Весь снег на горе исчез. | All the snow on the mountain has disappeared. |
Когда рак на горе свистнет! | When pigs fly! |
Голды Меир на горе Кармель. | The fellowship is worth a maximum of 5,086. |
Шоу на Храмовой горе сейчас? | Shaw on the Temple Mount now? |
Лето на горе Прадед смотрите | Summer at Praděd take a look around! |
Я оставлю новорожденного на горе. | I'll abandon the newborn child in the hills. |
Еще раз горе тебе, горе! | Alas, the woe for you! |
Горе тебе, и еще горе! | Alas the woe for you, alas! |
Еще раз горе тебе, горе! | Again your ruin has come close, still closer. |
Горе тебе, и еще горе! | Your ruin has come close, still closer. |
Еще раз горе тебе, горе! | then nearer to thee and nearer! |
Похожие Запросы : горе - Проповедь на горе - большое горе - горе процесс - горе поддержка - большое горе - коллективное горе - горе мне - отдавания горе - горе консультации