Перевод "на мыши" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| они распылили клетки на сердце мыши | Then, they sprayed stem cells onto that heart, from a mouse. |
| Колёсико мыши | wheel |
| Использование мыши | Mouse Usage |
| Использование мыши | Using the mouse |
| Диаспоры сегодня находятся на расстоянии щелчка мыши. | Diasporas are now a mouse click away. |
| Мыши переносят заразу. | Mice carry the plague. |
| Мыши любят сыр. | Mice like cheese. |
| Мыши пьют воду. | Mice are drinking the water. |
| Мыши размножаются быстро. | Mice reproduce quickly. |
| Что и можно видеть на этой томографии мыши. | And you can see this PET scan of a mouse what we call a pet PET. |
| Как использовать в KDE колесо прокрутки на мыши? | Mouse wheel support comes with Qt 2.0 and above, so KDE based on that will automatically support the use of the mouse scroll wheel. |
| Масштабирование относительно позиции мыши | Zooms the view around the mouse position |
| Настройка мыши для Razor | Razor Mouse Configurator |
| Настройка мыши в X11 | Configure X11 mouse |
| Мыши отличаются от крыс. | Mice are distinct from rats. |
| Летучие мыши используют эхолокацию. | Bats use echolocation. |
| Для мыши кошка лев. | To the mouse a cat is a lion. |
| Мыши мечта всех кошек. | Mice are the dream of all cats. |
| Летучие мыши сторонятся света. | The bat flees the light. |
| Мыши не любят сыр. | Mice don't like cheese. |
| Вашингтонская гора разродилась и произвела на свет меньше мыши. | The Washington mountain has labored and brought forth less than a mouse. |
| Щелкните правой кнопкой мыши на файле и выберите Переименовать. | Simply right click on the file and select Rename or click once on an already selected file. |
| Я думаю, что у нас на чердаке есть мыши. | I think we have some mice in the attic. |
| kmousetool имитирует нажатие кнопки мыши при остановке курсора на объекте. Программа служит тому, чтобы помочь людям, которым трудно нажимать на кнопки мыши. Также возможно выполнение перемещения мыши, что, в свою очередь, требует практики. | kmousetool clicks the mouse whenever the mouse cursor pauses briefly. It was designed to help those with repetitive strain injuries, for whom pressing buttons hurts. It can also drag the mouse, although this takes a bit more practice. |
| kmousetool имитирует нажатие кнопки мыши при остановке курсора на объекте. Программа служит для того, чтобы помочь людям, которым трудно нажимать на кнопки мыши. | kmousetool clicks the mouse whenever the mouse cursor pauses briefly. It was designed to help those with repetitive strain injuries, for whom pressing buttons hurts. |
| Изучение объекта под указателем мыши | Inspect accessible under mouse |
| Кошка медленно приблизилась к мыши. | The cat slowly approached the mouse. |
| Мне нужен коврик для мыши. | I need a mouse pad. |
| Летучие мыши охотятся по ночам. | Bats hunt at night. |
| Зимой мыши мигрируют в Мексику. | The bats migrate to Mexico each winter. |
| последовали новые виды летучие мыши. Виверы. | New forms became bats. Civets. |
| Самый простой способ при помощи мыши | How do I copy and paste in KDE? |
| Летучие мыши в действительности не слепы. | Bats are not actually blind. |
| Настройка параметров мыши и сенсорной панели | Set your mouse and touchpad preferences |
| Использование мыши в окне вывода изображений | Image Window Mouse Usage |
| Использование мыши в окне выбора файла | Browser Window Mouse Usage |
| Клавиши стрелки или левая кнопка мыши | Arrow keys or LMB |
| Ctrl Стрелки или Ctrl кнопка мыши | Ctrl Arrow Keys or Ctrl LMB |
| Кот за двери мыши в пляс. | When the cat is away, the mice will play. |
| Кот из дома мыши в пляс. | When the cat is away, the mice will play. |
| Кот из дома мыши в пляс. | When the cat's away, the mice do play. |
| Летучие мыши не птицы, а млекопитающие. | A bat is not a bird, but a mammal. |
| Летучие мыши млекопитающие, как и мы. | Bats are mammals, just like us. |
| Кот из дома мыши в пляс. | When the cat is not there, the mice are dancing. |
| Многие думают, что летучие мыши птицы. | A lot of people think that bats are birds. |
Похожие Запросы : мыши - мыши парения - парения мыши - штамм мыши - кнопка мыши - линия мыши - летучие мыши - домовые мыши - кенгуру мыши - Веспер мыши - олень мыши - кактус мыши - хлопок мыши - луговой мыши
