Перевод "на отдыхе за границей" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

за - перевод : за - перевод : на - перевод :
On

на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Туристы на отдыхе.
Tourists out for an outing.
Они сейчас на отдыхе.
They are now at rest.
Я был на отдыхе.
I was on vacation.
Я была на отдыхе.
I was on vacation.
Ну... просто парни на отдыхе.
That's... that's just lads on holiday, innit?
Я был за границей на каникулах.
I was abroad on vacation.
Они работают на отдыхе, можно сказать.
They work at their leisure, if you like.
Он за границей.
He is abroad.
Том за границей.
Tom is abroad.
Должности за границей
Posts held abroad
Работа за границей
Functions abroad
Учиться за границей?
Study abroad?
Девушка за границей.
THE GIRL'S ACROSS THE BORDER.
Чиновник за границей!
The incumbent overseas.
Я коплю деньги на учёбу за границей.
I am saving money in order to study abroad.
Сейчас они все на отдыхе у моря.
They're all on holiday at the sea, at the moment.
За границей 693 789
Abroad 693,789
Вы бывали за границей?
Have you been abroad?
Он учился за границей.
He studied abroad.
Она живёт за границей.
She is living abroad.
Я учусь за границей.
I study abroad.
Вы бывали за границей?
Have you ever been abroad?
Она поездила за границей.
She has traveled in foreign countries.
Я был за границей.
I have been abroad.
Я учился за границей.
I studied abroad.
Том живёт за границей.
Tom is living abroad.
Том учился за границей.
Tom studied abroad.
Том ещё за границей.
Tom is still abroad.
Он постоянно за границей.
He's constantly abroad.
Давно Том за границей?
How long has Tom been abroad?
Том был за границей.
Tom was abroad.
Она уже за границей.
SHE'S OUT OF THE COUNTRY ACROSS THE BORDER.
Два года за границей.
Two years overseas.
Я был за границей.
I've been abroad.
Попадалась, только за границей.
Not in this country.
В. НАДБАВКА ЗА СЛУЖБУ ЗА ГРАНИЦЕЙ
B. OVERSEAS ALLOWANCE
Том нуждается в отдыхе.
Tom needs a vacation.
Том нуждался в отдыхе.
Tom needed rest.
Ты нуждаешься в отдыхе.
You need rest.
Вы нуждаетесь в отдыхе.
You need rest.
Я нуждаюсь в отдыхе.
I need to rest.
Том нуждается в отдыхе.
Tom is in need of a vacation.
Путин провел выходной на отдыхе в хакасской тайге
Putin spend his weekend in Khakassian taiga
Путин провел субботу на отдыхе в хакасской тайге
Putin spent Saturday on a trip to the Khakassia taiga
Мы встретили её на нашем первом семейном отдыхе.
We met her on our first family vacation.

 

Похожие Запросы : на отдыхе - на отдыхе - на отдыхе - за границей - мы на отдыхе - даже на отдыхе - находясь на отдыхе - находится за границей - за границей отгрузки - обслуживание за границей - инвестиции за границей - период за границей - я за границей - жил за границей