Переключиться на полный экран	Switch to full screen
Определяет, будет ли окно программы распахиваться на полный экран при запуске показа слайдов.	Indicates if kuickshow should switch to full screen mode when starting the slideshow.
Изображение может выводиться как в окне, соответствующем его размеру, так и на полный экран.	Images can be displayed either in their own window, as large as the image, or fullscreen.
На весь экран	Fullscreen
Мои сыновья любят экран. Они любят экран.	My sons, they love the screen. They love the screen.
Экран подстветки	The Highlighting screen.
Экран подстветки	The Highlighting screen
Повернуть экран	Rotate your screen
Большой Экран	Big Picture
Я не смотрел на экран заметили?	You've noticed here that I'm not looking at the screen, right?
Открыто ли окно на весь экран.	Whether the window is fullscreen
Отображение краткого текста на весь экран	Displays a short text fullscreen
L Перерисовать экран	L Redraw screen
Экран по умолчанию	Default view
Экран добавления диктора.	Add Talker screen.
Экран добавления диктора	Add Talker screen
Сенсорный экран (калибровка)	Calibrate Touchscreen
синий экран смерти	blue screen of death eklogesndpic.twitter.com qEkz3GYw5p shoegazer ( Owned8) November 22, 2015
Почему погас экран?	Why did the screen go off?
Онлайн словари сейчас это бумага перенесенная на экран.	Online dictionaries right now are paper thrown up on a screen.
Показать следующую картинку на 240 миллисекунд. Пустой экран.	Show the next picture for 240 milliseconds. Blank.
Вывод сообщений на экран даже при свёрнутом окне.	On screen display of messages, even when minimized.
Это работа на полный день.	It's a full time job.
полный список на 11 страницах).	In 2005 the P.E.A.C.E.
Открыть во весь экран	Open in fullscreen
Итак, показать оригинальную картинку на 240 миллисекунд. Пустой экран.	So, show the original picture for 240 milliseconds. Blank.
При нажатии на кнопку Добавить появляется экран Добавление диктора.	When you click the Add button, the Add Talker screen appears.
И совет номер 1 по презентациям никогда не смотреть на экран. И совет номер 1 по презентациям никогда не смотреть на экран.	And the number one presentation tip never, ever look at the screen.
Полный список доступен на сайте фестиваля.	The full list is available on the Beirut Pride website.
У этого телефона мультисенсорный экран.	This phone has a multitouch screen.
У этого телефона экран мультитач.	This phone has a multitouch screen.
При нажатии на вкладку Задания в kttsmgr появляется экран Задания.	When you click the Jobs tab in kttsmgr, the Jobs screen appears.
Полный штиль.	Standstill.
Этот полный.	This one is full.
Полный вперёд!	Full speed ahead!
Полный бак.	Fill it up.
Том полный.	Tom is a fat man.
Ты полный.	You're overweight.
Физически этого не сделаешь, но на компьютере можно. Перейдём на экран компьютера.	Well, you can't do that physically, but on a computer you can do it. Let's switch over to the P.C.
Высокий взлёт. Высокий взлёт. Полный крах. Полный крах.	Huge boom. Huge boom. Huge bust. Huge bust.
Поддерживает ли KDE двойной экран (Xinerama)?	Yes, you need to have a multi headed X server (e.g.
Можно почувствовать её энергию через экран .	You can feel her energy through the screen.
Простой способ настроить ваш сетевой экран	An easy way to configure your firewall
Поверни экран, чтобы увидеть другие рисунки.	Rotate your screen to see other images.
Кликни меня, чтобы скрыть этот экран.	Click me to hide this screen.

Display this page in English