Перевод "на прием" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Прием! Прием! | You with us, you with us? |
| Мы опоздаем на прием. | We'll be late for the reception. |
| Я пойду на прием, Грегори. | I am going to this reception, Gregory. |
| ..на прием к доктору Мартинесу. | ...to see Dr. Martinez? Yes, sir. |
| Вы можете записаться на прием. | Yes, but we mustn't give up. |
| Прием | Welcome reception |
| Прием! | Please go ahead |
| Прием... | Over. |
| Прием. | Over. |
| Прием? | How's the reception? |
| Прием. | Over to you. |
| Прием. | This is Lobo, over. |
| Поттер, вы отправили приглашения на прием? | Potter, did you send out the invitations for the reception? |
| Приходила на прием утром 23 мая. | Came here the morning of May the 23rd. |
| Инвентаризация прием | Inventory Receiving |
| Старый прием. | It's an oldie. |
| Маню прием! | What |
| Теплый прием | Scholarships |
| Восхитительный прием | Delightful party. |
| Прекрасный прием. | They like you tonight. |
| Да, они могу рассчитывать на теплый прием! | They can count on a friendly greeting from me! |
| То идут на прием, то не идут... | First they're going out, then they're not. |
| Отсюда и рост на временный прием на работу сегодня. | Hence also the growth in temporary hires today. |
| Прием в адвокатуру | Admission to the bar |
| ПРИЕМ НОВЫХ ЧЛЕНОВ | ADMISSION OF NEW MEMBERS |
| Прием и проверка | Receiving and inspection |
| Прием платежей немедленно. | Accept payments immediately. |
| Слышу хорошо, прием! | Absolutely I'm with you. Absolutely. |
| Прием новых участников | Admission of new members |
| Прием будет грандиозный. | Crowd will be colossal. |
| Устроил мне прием. | He gave me quite a party. |
| Это грязный прием. | That was a dirty trick. |
| Прием. Алло, Роберт. | Hello, Robert. |
| Прием Мартина О'Коннора. | I got it. When locked in a corner, do a routine. |
| Спасибо за прием. | Thanks for treating us right. |
| d) прием на работу обладающих необходимой квалификацией супругов | (d) Recruitment of qualified spouses |
| Перед этим будет прием, на который приглашаются все. | The event will be preceded by a reception to which everyone is invited. |
| Принципы, регулирующие набор и прием на службу персонала | Figure 3 Principles governing the recruitment and employment of staff |
| Позже, на следующем RAW провёл свой коронный прием на Райли. | The next week on Raw, Miz lost to Rey Mysterio. |
| Повышение цен ловкий прием. | The increase in gasoline prices is a tactical increase. |
| Тому оказали теплый прием. | Tom was given a warm reception. |
| Прием новых членов (Микронезия) | 703 (1991) 9 August 1991 Admission of new Members (Micronesia) |
| Прием новых членов (Эстония) | 709 (1991) 12 September 1991 Admission of new Members (Estonia) |
| Прием новых членов (Латвия) | 710 (1991) 12 September 1991 Admission of new Members (Latvia) |
| Прием новых членов (Литва) | 711 (1991) 12 September 1991 Admission of new Members (Lithuania) |
Похожие Запросы : перейти на прием - записаться на прием - записаться на прием - прием на работу - право на прием - оседать на прием - доклад на прием - записаться на прием - прием на работу - прием - прием - прием на день рождения
