Перевод "на пути применения" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

на - перевод :

Onto

на - перевод :

Upon

на - перевод :

Up for

на - перевод :

Is on

на - перевод :

On a

Пути - перевод :

Ways of

ключевые слова : Look Take Going Application Applications Excessive Uses Violence Route Path Ways Road

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Защита данных не должна стоять на пути легального применения закона.	Data protection should not stand in the way of legitimate law enforcement.
На пути к евро	Making it to the Euro
Америка встала на пути	America in the Way
Ты на моем пути.	You are in my way.
Вы на правильном пути.	You're on the right track.
Вы на верном пути.	You're on the right track.
Ты на правильном пути.	You're on the right track.
Ты на верном пути.	You're on the right track.
Мы на пути домой.	We're on our way home.
На пути был автобус.	There was a bus in the way.
Мы на ложном пути.	We are on the wrong track.
Он на пути домой.	He's on his way home.
Она на пути домой.	She's on her way home.
Я на пути домой.	I'm on my way home.
Мы на верном пути.	We're on the right track.
Мы на правильном пути.	We're on the right track.
Сфера применения	Sphere of application
Сфера применения	Scope of application
Сфера применения	Scope
Том переходит железнодорожные пути каждое утро по пути на работу.	Tom crosses the railroad tracks every morning on his way to work.
На пути к иммунизированному миру	Toward an Immunized World
На пути к Атлантическому разводу?	Toward an Atlantic Divorce?
На пути выхода из кризиса	Trading Our Way Out of Crisis
На пути к альянсу надежды	Toward an Alliance of Hope
Ты у меня на пути.	You are in my way.
Вы у меня на пути.	You are in my way.
Думаю, ты на верном пути.	I think you're on the right track.
Думаю, вы на верном пути.	I think you're on the right track.
Думаю, ты на правильном пути.	I think you're on the right track.
Думаю, вы на правильном пути.	I think you're on the right track.
Купи тофу на обратном пути.	Buy some tofu on your way home.
Том сейчас на пути домой.	Tom is on his way home.
Я по пути на встречу.	I'm on my way to a meeting.
Я на пути в Бостон.	I'm on my way to Boston.
Том на пути в Бостон.	Tom is on his way to Boston.
Мы на пути в Бостон.	We're on our way to Boston.
Мы лишь на половине пути.	We're only halfway through.
Думаю, мы на верном пути.	I think we're on the right track.
Думаю, мы на правильном пути.	I think we're on the right track.
Вы стоите на моём пути.	You're standing in my way.
Ты стоишь на моём пути.	You're standing in my way.
Она на пути в Таиланд.	She's on her way to Thailand.
Купи тофу на обратном пути.	Buy tofu on your way home.
Двигатель разрабатывался изначально именно для применения на автотранспорте.	In vehicles this leads to series hybrid applications of the engine.
Момент начала применения	Time of application

Display this page in English