Скончался на следующий день.	He dies the next day.
На следующий день он уехал.	The next day he went away.
Он умер на следующий день.	He died the next day.
На следующий день он умер.	He died the next day.
На следующий день простуда прошла.	The next day, the cold was cured.
Это случилось на следующий день.	This took place on the following day.
Он уехал на следующий день.	He left the next day.
Что случилось на следующий день?	What happened the next day?
Тома арестовали на следующий день.	Tom was arrested the next day.
Том умер на следующий день.	Tom died the next day.
На следующий день город капитулировал.	The city capitulated the following day.
Восстание было подавлено на следующий день.	The clash was subdued the following day.
Блокировка была снята на следующий день.	The block was lifted the next day.
На следующий день привозят несколько новеньких.	Some newcomers arrive the next day.
На следующий день Изабела вернулась домой.	The next day, Isabela came back home.
Том перезвонил Марии на следующий день.	Tom called Mary back the next day.
Она позвонила мне на следующий день.	She called me the following day.
Он позвонил мне на следующий день.	He called me the following day.
Том был арестован на следующий день.	Tom was arrested the next day.
На следующий день тысячи чехов оказались на улице.	The next day, thousands of Czechs turned out in the streets.
Я встретил его на улице на следующий день.	I met him on the street the other day.
На следующий день развалины корабля нашли на берегу.	The next day the wreck of the ship was discovered on the shore.
А это люди, празднующие на следующий день.	And then you can see people celebrating the next day.
На следующий день они встретили группу шошонов.	The next day they encountered a group of Shishones.
На следующий день они отправились в лагерь	The next day, they went to the refugee camp
На следующий день жизнь идет своим путем.	R they strong people or coward?
На следующий день он снова позвонил мне.	The next day he called me again.
СМИ рассказали о произошедшем на следующий день.	A few days later, the media disseminated news of the incident.
На следующий день у меня болели ноги.	I had sore legs the next day.
Том ушел в отставку на следующий день.	Tom resigned the next day.
Том уехал из Бостона на следующий день.	Tom left Boston the next day.
На следующий день я уехал из Бостона.	I left Boston the next day.
На следующий день произошла битва при Ватерлоо.	The next day, on 18 June, the Battle of Waterloo was fought.
На следующий день был нанесён основной удар.	This was the primary purpose of Bagration.
На следующий день восстание распространилось на все основные города.	By the next day, rebellion had spread to all major cities.
На следующий день я поехал в ортопедический центр	And so the following day, I went to the orthopedic center.
На следующий день надо было переделать первую страницу.	The front page would have to be changed the next day.
На следующий день, еще несколько блогов подверглись цензуре	The following day, some more blogs were censored
На следующий день они заметили вдалеке большую лодку.	The next day, they spot a large boat in the distance.
На следующий день Иисус решил отправиться в Галилею.	The next day Jesus decided to leave for Galilee.
Он сказал, что собирается жениться на следующий день.	He said that he was going home the following day.
На следующий день его нашли мёртвым в спальне.	The following day he was found dead in the bedroom.
На следующий день Том проснулся с тяжёлым похмельем.	Tom woke up the next day with a painful hangover.
На следующий день он почувствовал себя немного лучше.	He felt a bit better the next day.
На следующий день русские атакуют держащих оборону немцев.	The next day, the Russians attack again, and Kolya escapes in the confusion.

Display this page in English