Перевод "недавнее дополнение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
дополнение - перевод : дополнение - перевод : недавнее дополнение - перевод : дополнение - перевод : дополнение - перевод : дополнение - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он недавнее дополнение к учительскому коллективу. | He is a new addition to the teaching staff. |
| Компонентная модель CORBA (CCM) Компонентная модель CORBA (CCM) недавнее дополнение к семейству определений CORBA. | CORBA Component Model (CCM) CORBA Component Model (CCM) is an addition to the family of CORBA definitions. |
| Извини за недавнее. | I'm sorry about the other day. |
| Компьютер относительно недавнее изобретение. | The computer is a relatively recent invention. |
| V. НЕДАВНЕЕ ОБОСТРЕНИЕ КРИЗИСА | V. RECENT DEVELOPMENTS IN THE CRISIS |
| Недавнее исследование, проведённое в США, | A recent study in the U.S. |
| Дополнение | Follow up |
| Дополнение | Original French |
| Дополнение | Enclosure |
| Дополнение | Permanent Representative |
| Дополнение | Append |
| Дополнение | Completion |
| Дополнение | Plugin |
| Дополнение | One's complement |
| Дополнение | Attachment |
| Для Ирана эти недавнее события знаменательное продвижение. | These are glorious days for Iran. |
| Либеральная демократия представляет собой лишь недавнее изобретение. | Liberal democracy is only a recent invention. |
| Недавнее исследование показывает, что число курящих уменьшается. | A recent survey shows that the number of smokers is decreasing. |
| Министры обсудили недавнее развитие событий в Ираке. | The Ministers discussed developments in Iraq. |
| Мы приветствуем недавнее решение об укреплении ЮНОМСА. | We welcome the recent decision to reinforce UNOMSA. |
| Для ряда стран это относительно недавнее явление. | In some cases, this phenomenon has been relatively recent. |
| V. НЕДАВНЕЕ ОБОСТРЕНИЕ КРИЗИСА 127 134 26 | V. RECENT DEVELOPMENTS IN THE CRISIS . 127 134 26 |
| Дополнение 1 | Enclosure 1 |
| Дополнение 2 | Enclosure 2 |
| 1.2 Дополнение | Supplement |
| Дополнение 2 | Addendum 2 |
| Дополнение 3 | Addendum 3 |
| Дополнение окружений | Complete Environments |
| Дополнение GCstar | GCstar Plugin |
| Автоматическое дополнение | Enable auto completion |
| Дополнение слов | WordCompletion |
| Дополнение слов | Pop Up Completion List |
| quot Дополнение | quot (September) Addendum |
| Дополнение III | Attachment III |
| Дополнение IХ | Appendix IX |
| В дополнение | Okay. |
| Свежий пример недавнее слияние компаний Vodafone и Mannesmann. | The recent Vodafone Mannesmann merger is an example here. |
| Семейство было признано систематиками лишь в недавнее время. | The family has only recently been recognized by taxonomists. |
| Румыния приветствует недавнее подтверждение такой политики Советом ЕС. | Romania welcomes the recent confirmation of such a policy by the EU Council. |
| Мы осуждаем недавнее массированное нападение Израиля на Ливан. | We condemn Israel apos s recent massive aggression against Lebanon. |
| Недавнее развитие событий в этих двух странах воодушевляет. | Current developments in those two countries are encouraging. |
| 1, наименование документа, дополнение 10 следует читать дополнение 11 . | Page 1, title of the document, Supplement 10 should read Supplement 11. |
| Недавнее переизбрание великого шоумена Сильвио Берлускони отлично это иллюстрирует. | The recent re election of the great showman Silvio Berlusconi illustrates this perfectly. |
| Рассмотрите сначала недавнее ядерное соглашение между США и Индией. | Consider, first, the recent nuclear agreement signed between the US and India. |
| Взять, например, недавнее посещение Кином Татарки, пригорода Алма Аты | Take Keen's recent walk in the Almaty neighborhood Tatarka, for instance |
Похожие Запросы : недавнее решение - недавнее приобретение - недавнее обсуждение - недавнее письмо - недавнее объявление - недавнее повышение - недавнее явление - недавнее сообщение - недавнее законодательство
