Перевод "недавнее сообщение" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

сообщение - перевод :

Message

сообщение - перевод :

A message

недавнее сообщение - перевод :

Recent communication

ключевые слова : Text Voice Report Received Message

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Но недавнее сообщение Высокого Совета Генерального секретаря ООН по проблемам угроз, вызовов и изменений в мире нарушило это правило.	But the recent report of the UN Secretary General s High Level Panel on Threats, Challenges, and Change broke that rule.
Извини за недавнее.	I'm sorry about the other day.
Ее делегация приветствует недавнее сообщение Генерального секретаря относительно создания реестра ущерба и настоятельно рекомендует ввести его в действие как можно скорее.	Her delegation welcomed the Secretary General's recent announcement regarding the establishment of a register of damage, and urged that it should come into effect as soon as possible.
Компьютер относительно недавнее изобретение.	The computer is a relatively recent invention.
V. НЕДАВНЕЕ ОБОСТРЕНИЕ КРИЗИСА	V. RECENT DEVELOPMENTS IN THE CRISIS
Как ясно дает понять недавнее сообщение Kok, рассматривающее Стратегию разочаровывающее осуществление стратегии происходит из за перегруженного плана, плохой координации и противоречивых приоритетов .	As the recent Kok report reviewing the Strategy makes clear, The disappointing delivery is due to an overloaded agenda, poor coordination, and conflicting priorities.
Недавнее исследование, проведённое в США,	A recent study in the U.S.
Ctrl N Сообщение Новое сообщение...	Ctrl N Message...
Он недавнее дополнение к учительскому коллективу.	He is a new addition to the teaching staff.
СООБЩЕНИЕ,	Issued by (Name of administration)
СООБЩЕНИЕ	(Maximum format A4 (210 x 297 mm))
сообщение	message
Сообщение	Message
Сообщение	Message
Сообщение	With message
Сообщение	Message
Сообщение	Message
сообщение	msg
Сообщение	Message Window
Сообщение	Message
Сообщение	Use message indicator
Сообщение	Message Preview Pane
Сообщение	Show standard list of message headers
сообщение	Save message
Сообщение	Loop in All Folders
Сообщение	Message
Сообщение	Button
Сообщение	Lost Message
Сообщение	Click Message
Сообщение	Type
Для Ирана эти недавнее события знаменательное продвижение.	These are glorious days for Iran.
Либеральная демократия представляет собой лишь недавнее изобретение.	Liberal democracy is only a recent invention.
Недавнее исследование показывает, что число курящих уменьшается.	A recent survey shows that the number of smokers is decreasing.
Министры обсудили недавнее развитие событий в Ираке.	The Ministers discussed developments in Iraq.
Мы приветствуем недавнее решение об укреплении ЮНОМСА.	We welcome the recent decision to reinforce UNOMSA.
Для ряда стран это относительно недавнее явление.	In some cases, this phenomenon has been relatively recent.
V. НЕДАВНЕЕ ОБОСТРЕНИЕ КРИЗИСА 127 134 26	V. RECENT DEVELOPMENTS IN THE CRISIS . 127 134 26
Скажем k равен 1, а также предположим, что мы получили одно сообщение, и это сообщение спам сообщение, то есть мы запишем одно сообщение, одно спам сообщение.	Let's say k equals 1, and let's assume we get one message, and that message was spam, so we're going to write it one message, one spam.
Подготовьте сообщение. Разошлите одно и тоже сообщение всем.	Bundle up the message. Send the same message to everybody.
Оно говорит Я добавлю сообщение. вот и сообщение.	So it's says I'll add, I'll add message for this, right?
Экранное сообщение	Screen Message
Первое сообщение	It's first tweet reads
Тебе сообщение.	You have a message.
Вам сообщение.	You have a message.
Оставь сообщение.	Leave a message.

Display this page in English