Я вышел на пенсию.	I'm retired.
Я вышел на пенсию.	I've retired.
Том вышел на пенсию.	Tom retired.
Я вышел на пенсию.	I retired.
Том вышел на пенсию.	Tom has retired.
Когда ты вышел на пенсию?	When did you retire?
Том официально вышел на пенсию?	Has Tom officially retired?
Он вышел на пенсию в 65.	He retired at 65.
Я думал, Том вышел на пенсию.	I thought Tom had retired.
Том вышел на пенсию в шестьдесят.	Tom retired at sixty.
Мой дед рано вышел на пенсию.	My grandfather retired early.
Вышел на пенсию в 1932 году.	He finally retired in 1932, and died in his ninetieth year.
Официально вышел на пенсию 1991 году.	Petri officially retired in 1991.
Я вышел на пенсию в прошлом году.	I retired last year.
Мой отец вышел на пенсию в 65.	My father retired at the age of 65.
Он вышел на пенсию в шестьдесят лет.	He retired at sixty.
Том вышел на пенсию в прошлом году.	Tom retired last year.
Том вышел на пенсию несколько лет назад.	Tom retired several years ago.
Я вышел на пенсию три года назад.	I retired three years ago.
Я вышел на пенсию в 2013 году.	I retired in 2013.
Я вышел на пенсию в шестьдесят лет.	I retired at sixty.
В 1826 году Мензис вышел на пенсию.	at the University of Aberdeen in 1799.
11 февраля 1989 года вышел на пенсию.	He resigned on February 11, 1989.
Мой отец вышел на пенсию несколько лет назад.	My father retired from his job several years ago.
Он вышел на пенсию в возрасте шестидесяти лет.	He retired at 60 years of age.
Том вышел на пенсию в шестьдесят семь лет.	Tom retired at the age of 67.
Том вышел на пенсию в шестьдесят пять лет.	Tom retired at 65.
Том вышел на пенсию в возрасте 65 лет.	Tom retired at the age of 65.
Я не знал, что Том вышел на пенсию.	I didn't know that Tom retired.
Я вышел на пенсию, когда мне было шестьдесят.	I retired when I was sixty years old.
Том вышел на пенсию и переехал в Бостон.	Tom retired and moved to Boston.
За год до этого Харви вышел на пенсию.	In 1585 he received the degree of D.C.L.
Мой отец вышел на пенсию в шестьдесят пять лет.	My father retired at the age of 65.
Том вышел на пенсию, когда ему было шестьдесят пять.	Tom retired when he was 65.
Я не думаю, что Том уже вышел на пенсию.	I don't think Tom is retired yet.
Я не думаю, что Том уже вышел на пенсию.	I don't think that Tom is retired yet.
В две тысячи тринадцатом Том вышел на пенсию и переехал в Бостон.	Tom retired and moved to Boston in 2013.
Оставил работу в НАСА и вышел на пенсию 31 августа 2005 года.	Parker retired from NASA on August 31, 2005.
Том недавно вышел из тюрьмы.	Tom recently got out of prison.
Брэдли вышел на пенсию в 1957 году, когда MGM закрыло свой анимационный отдел.	This arrangement lasted until MGM closed its cartoon department in 1957, after which Bradley retired.
Вышел на пенсию в 1936 году и умер 22 мая 1938 в Базеле.	He retired in 1936, and died on 22 May 1938 in Basel.
В 1934 году Эндрюс стал директором Музея в 1942 году вышел на пенсию.	In 1934, Andrews became the director of the Natural History museum.
Вышел на пенсию с должности старшего научного сотрудника Школы публичной политики Университета штата Мэриленд.	He is currently a senior research scholar at the University of Maryland, College Park School of Public Policy.
Мне нравится определение, данное Стивом Сентурией, одним из наших профессоров, который вышел на пенсию.	Well, the definition I like to use is one put forth by Steve Senturia, one of our professors who is now retired.
В декабре 2004 года, после 42 летней службы в НАСА, Джон Янг вышел на пенсию.	Retirement Young worked for NASA for 42 years and announced his retirement on December 7, 2004.

Display this page in English