Перевод "независимая компания" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Компания - перевод : независимая компания - перевод : компания - перевод : компания - перевод : независимая компания - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Neverland Co., Ltd. независимая японская компания, занимающаяся разработкой компьютерных игр. | Neverland Co., Ltd. was a Japanese video game developer founded on May 7, 1993. |
| Основана как независимая компания в 1996 году, в 1999 году куплена компанией Amazon. | Founded as an independent company in 1996, Alexa was acquired by Amazon in 1999. |
| Головной офис momondo находится в Дании, и компания продолжает работать как независимая организация. | At the time, the head office of momondo continues to be located in Denmark,and the company continues to operate as an independent subsidiary. |
| Spicy Horse () независимая шанхайская компания, разработчик компьютерных игр, основанная Америкэном Макги в 2007 году. | Spicy Horse () is a Shanghai based independent video game developer started by American McGee, Anthony Jacobson, and Adam Lang in 2007. |
| Независимая экспертиза | Independent analysis |
| Независимая панель | Panel independent |
| Ты независимая... | You're independent... |
| Мэри сильная, независимая женщина. | Mary is a strong, independent woman. |
| По поручению Управления ревизии и анализа эффективности работы независимая компания провела анализ механизмов контроля и рисков после внедрения системы Атлас . | An independent company commissioned by the Office of Audit and Performance Review has been reviewing controls and risks following the implementation of Atlas. |
| Также в 2003 году, независимая компания в Бразилии купила права и подготовила пилотный эпизод, но его не приняла ни одна телесеть. | Also in 2003, Destiny, an independent company in Brazil, bought the rights and produced a pilot but it was not picked up by any network. |
| Антигуа и Барбуда независимая страна. | Antigua and Barbuda is an independent country. |
| См. Независимая оценка Глобального механизма. | See Independent Evaluation of the Global Mechanism. |
| НКВ Независимая комиссия по выборам | IEC Independent Electoral Commission |
| Перед вами независимая система измерения. | So here's an independent measure. |
| Первая независимая газета в Словакии. | First independent newspaper in Slovakia. |
| Эта Дезире сильная и независимая. | Desiree is so strong and independent. |
| Gaggenau Hausgeräte GmbH ранее независимая компания, а ныне структурное подразделение по производству бытовой техники премиум класса концерна BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH. | Gaggenau has been a subsidiary of Munich based BSH Bosch und Siemens Hausgeräte (en BSH Bosch and Siemens Household Appliances ) since 1995. |
| Афганская независимая комиссия по правам человека | Afghanistan Independent Human Rights Commission |
| Афганская независимая комиссия по правам человека | The Afghan Independent Human Rights Commission |
| Независимая оценка Глобального механизма, пункт 14. | Independent Evaluation of the Global Mechanism, para. |
| Это независимая республика, возможно страна изгой. | This is an independent republic, probably a failed state. |
| Согласно законодательству была образована независимая избирательная комиссия. | An independent election commission was created by law. |
| Самая независимая и агрессивная из всех девочек. | The most independent and aggressive of the girls. |
| В четвертых, будет создана независимая судебная власть. | Fourthly, an independent judiciary shall be established. |
| См. Независимая оценка Глобального механизма, пункт 40. | See Independent Evaluation of the Global Mechanism, at para 40. |
| Г н Бенито Торрес, Независимая группа пуэрториканцев | Solidarity Network Mr. Benito Torres, Colectivo Independentista 1423rd |
| Бездомная Галерея это независимая инициатива, атмосфера сквота. | The Homeless Gallery is an independent enterprise, the atmosphere of squat. |
| Бишкек (Кыргызстан) Олег Печенюк, Независимая экологическая экспертиза | All chapters were reviewed in detail and enriched by Aleh Cherp (International Institute for Industrial Environmental Economics, Lund and Central European University, Budapest), and Edina Vadovics (Central European University, Budapest). |
| Почему вообще независимая Шотландия должна исполнять приказания Европы? | Why should an independent Scotland be expected to do Europe's bidding, anyway? |
| Институт клингонского языка () независимая организация в Пенсильвании, США. | The Klingon Language Institute (KLI) is an independent organization located in Flourtown, Pennsylvania, USA. |
| Первоначально независимая, она была приобретена конгломератом ITT Corporation. | Originally independent, it was acquired by the conglomerate ITT. |
| Палестинская независимая комиссия по правам граждан (ПНКПГ), Рамаллах | Palestinian Independent Commission of Citizen's Rights (PICCR), Ramallah |
| Независимая система правосудия является важнейшим столпом любой демократии. | The most important pillar of every democracy is an independent judiciary. |
| Figure 9 Независимая тепловая система с горячим водоснабжением | Figure 9 Functionogram of a district heating substation |
| У каждого правительства есть независимая обязанность подчиняться Женевским Соглашениям. | Every government has an independent duty to comply with the Geneva Conventions. |
| Македонии начала участвовать как независимая команда с 1996 года. | Macedonia competed as independent team since 1996. |
| Независимая Гайана первоначально искала способы улучшить взаимоотношения с соседями. | The newly independent Guyana at first sought to improve relations with its neighbors. |
| Это независимая газета, но скажите это людям у власти. | It's an independent newspaper, but tell that to the people in charge. |
| Независимая территория, на которой инуиты контролируют все минеральные ресурсы. | It's an independent territory. They control all mineral resources. |
| Компания | Company |
| Компания | Company |
| Компания | Company |
| Компания | Delete KNote when Pilot memo is deleted |
| Компания . | 'Company.' |
| Компания | Promotions |
Похожие Запросы : независимая исследовательская компания - независимая дочерняя компания - независимая гарантия - независимая подвеска - независимая проверка - независимая жизнь - независимая школа - независимая оценка - независимая профессиональная - независимая оценка - независимая проверка - независимая переменная - независимая корпорация
