Перевод "некоторое пространство" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
пространство - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это пространство пространство взаимоотношений. | It is the relational space the space. |
| Давай людям пространство. | Give people space. |
| Это пространство священно . | That space is sacred space. |
| Мне нужно пространство. | I need space. |
| Межмембранное пространство представляет собой пространство между наружной и внутренней мембранами митохондрии. | Intermembrane space The intermembrane space is the space between the outer membrane and the inner membrane. |
| Я получу некоторое. | I'll get some. |
| Голое общественное пространство России | Russia u0027s Naked Public Space |
| И пространство становится неуютным. | And the space becomes uncomfortable. |
| Такое пространство называется евклидовым. | Such a space is called a Euclidean space. |
| взяли изогнутое 12 мерное пространство и преобразили его в плоское 4 мерное пространство. | We take this curved 12 dimensional space and transform it into a flat four dimensional space. |
| Мы отдохнули некоторое время. | We rested for a while. |
| Он некоторое время молчал. | He kept silent for a while. |
| Мне нужно некоторое время. | I need some time. |
| Это займёт некоторое время. | It's going to take a while. |
| Давай подождём некоторое время! | Let's wait awhile! |
| Это не личное пространство людей. | Now to face this abomination. This is NOT private space people. |
| Мне нужно моё личное пространство. | I need my privacy. |
| Все безлесное пространство района распахано. | The area of the district is . |
| Каждое линейное пространство обладает базисом. | Every vector space has a basis. |
| До гиперболической геометрии, математики знали о двух типах пространства Евклидово пространство, и сферическое пространство. | Before hyperbolic geometry, mathematicians knew about two kinds of space Euclidean space, and spherical space. |
| Пусть formula_64 пространство непрерывных и ограниченных отображений из топологического пространства formula_2 в метрическое пространство formula_66. | If formula_38 is a complete subset of the metric space formula_2, then formula_38 is closed in formula_2. |
| Паракомпактное пространство топологическое пространство, в любое открытое покрытие которого можно вписать локально конечное открытое покрытие. | In mathematics, a paracompact space is a topological space in which every open cover has an open refinement that is locally finite. |
| Это может занять некоторое время. | This may take time. The level of political corruption in America is staggering. |
| 9758. Это займет некоторое время. | 9,758, this will take me a little bit of time, so bear with me. |
| Это может занять некоторое время. | This may take time. |
| У меня есть некоторое разночтение. | I am hearing some conflicting information. |
| Но только на некоторое время. | But only for a time. |
| Известие некоторое время было умалчивали. | The news was suppressed for the time being. |
| Он пришел спустя некоторое время. | After a while, he came. |
| Мы слушали её некоторое время. | We listened to her for some time. |
| Я пробуду здесь некоторое время. | I'll be here for a while. |
| Тому просто понадобится некоторое время. | Tom is just going to need some time. |
| Это может занять некоторое время. | It might take a little while. |
| Это может занять некоторое время. | That could take a while. |
| Переизбрание президента США Барака Обамы дает разумную надежду, что США предоставят Китаю некоторое стратегическое пространство через политику взаимовыгодного сотрудничества, а не будут настаивать на доминировании или первенстве. | President Barack Obama s re election offers reasonable hope that the US will give some strategic space to China through a policy of mutually accommodating cooperation, rather than insisting on dominance or primacy. |
| Купив пространство в 40 кв. метров | By buying a space that was 420 sq. ft. |
| Действительно, пространство Меркель для маневра уменьшится. | Indeed, Merkel s room for maneuver will be reduced. |
| Существует огромное пространство для увеличения производительности. | There is much room for increasing productivity. |
| Мы заполняем пространство всем этим неосознанно. | We put it there, unconsciously. |
| Обладаю умением изменять пространство и время | I can bend the time space continuum. |
| ЖЖ теперь уже точно журналистское пространство. | OK LJ is definitely a journalistic space. |
| Мы не трогаем всё остальное пространство . | So we analyze the online media and don't touch the rest of the (Internet) space. |
| Том просто сидел, глядя в пространство. | Tom just sat there staring out into space. |
| Некоторое время Вы так и поступаете. | You try this for a while. |
| Через некоторое время он узнал ответ. | After a while he found out the answer. |
Похожие Запросы : получить некоторое пространство - некоторое пространство осталось - дают некоторое пространство - оставить некоторое пространство - сделать некоторое пространство - некоторое количество - некоторое время - некоторое понимание - некоторое значение - некоторое влияние - некоторое значение - некоторое напряжение - некоторое облегчение - некоторое облегчение
