Перевод "некоторые люди говорят " на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Некоторые люди говорят, что Бостон опасный город. | Some people say Boston is a dangerous city. |
| Некоторые люди говорят, что путешествие самолётом достаточно экономно. | Some people say that traveling by plane is rather economical. |
| Некоторые люди говорят, что путешествовать самолётом достаточно бюджетно. | Some people say that traveling by plane is rather economical. |
| Некоторые люди говорят, что французский язык легко учить. | Some people say French is easy to learn. |
| Некоторые люди говорят, что французский язык легко выучить. | Some people say French is easy to learn. |
| Некоторые люди говорят, что путешествие на самолете довольно экономично. | Some people say that traveling by plane is rather economical. |
| Некоторые люди говорят, что в японском обществе доминируют мужчины. | Some people say Japan is a male dominated society. |
| Некоторые люди говорят слишком много, а делают слишком мало. | Some people talk too much and do too little. |
| Некоторые люди говорят, что если наступить на червяка, будет дождь. | Some people say stepping on a worm makes it rain. |
| Люди говорят. | People are talking. |
| Некоторые люди говорят, что употребление в пищу моркови улучшит ваше зрение. | Some people say that eating carrots will improve your eyesight. |
| Некоторые люди хорошие, некоторые люди плохие. | Some people are good, some people are bad. |
| Некоторые говорят весёлое, | Some people say it's happy. |
| Так люди говорят. | That's what people say. |
| Люди... Люди говорят со мной... Извините. | People People talk loudly I'm so sorry. |
| Антиамериканизм, говорят они, неискореним, поскольку некоторые люди видят в Америке угрозу своей культуре. | Anti Americanism, they say, will persist because some people see America as a cultural threat. |
| Вопреки тому, что говорят некоторые люди, они пришли к нам через открытые границы. | Contrary to what some people say, they came to us through open boundaries. |
| Люди говорят, кризис закончился. | People are saying that the crisis is over. |
| Зачем люди говорят неправду? | Why do people tell lies? |
| Почему люди так говорят? | Why do people say that? |
| БРЮССЕЛЬ В настоящее время некоторые люди говорят, что буря финансового кризиса идет на убыль. | BRUSSELS Today, some people are saying that the storm of the financial crisis is subsiding. |
| Некоторые люди сломались. | Some people crack. |
| Некоторые люди злые. | Some people are evil. |
| Некоторые говорят, что я странный. | Some people say that I'm weird. |
| Некоторые говорят, что я непредсказуем. | Some people say I'm unpredictable. |
| Говорят, что англичане практичные люди. | The English are said to be a practical people. |
| Это то, что говорят люди. | That's what people say. |
| Люди говорят, он ещё жив. | People say that he's still alive. |
| Люди говорят, что я сумасшедший. | People say I'm crazy. |
| Почему люди всегда так говорят? | Why do people always say that? |
| Эти люди говорят по французски. | Those men are speaking French. |
| Люди всё время так говорят. | People say that all the time. |
| Люди не всегда говорят правду. | People don't always tell the truth. |
| И, с другой стороны, некоторые люди полностью против беженцев, говорит Бойе. Дети где то посередине, и информация, которую они получают ну, некоторые родители говорят о беженцах плохо, некоторые говорят что то другое. | And on the other hand, you have some people who are completely against refugees, Boie says. Children are somewhere in the middle and the information that they get well, some parents speak about refugees badly, some say something different. |
| Некоторые люди любят одиночество. | Some people enjoy solitude. |
| Некоторые люди ненавидят спорить. | Some people hate to argue. |
| Некоторые люди любят опасность. | Some people like danger. |
| Некоторые люди просто странные. | Some people are just weird. |
| Некоторые люди себя убивают. | Some people kill themselves. |
| Некоторые люди так думают. | Some people think so. |
| Некоторые люди очень грубые. | Some people are very rude. |
| Дух рабства, как говорят некоторые аналитики. | A slave s soul , some analysts call this. |
| Некоторые говорят, что тринадцать несчастливое число. | Some people say thirteen is an unlucky number. |
| Я слышал, как некоторые люди говорят, что голодовка это форма суицида, но я так не считаю. | I have heard various people say that a hunger strike is a form of suicide, but I do not believe that. |
| Нет, это просто реальность! безапелляционно заявляет она. Некоторые люди не принимают эту реальность и говорят Нет! | No, it s just the reality , she says, categorically. |
Похожие Запросы : некоторые люди говорят, - некоторые говорят - люди говорят - люди говорят - люди говорят - люди говорят - некоторые люди - некоторые люди - некоторые люди - некоторые люди - Некоторые даже говорят, - некоторые говорят, что - некоторые говорят, что - люди часто говорят - что люди говорят
