Перевод "немного меньше чем" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

немного - перевод : Немного - перевод : немного - перевод : немного - перевод : немного - перевод :
Bit

меньше - перевод : Немного - перевод : Меньше - перевод : немного - перевод : немного - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это немного меньше, чем в первый раз.
It was slightly less than the first one.
Немного меньше
Nothing less
Генрих имел немного англичан (меньше чем 1000) во всей армии.
Henry had very few Englishmen fewer than a thousand in his army.
Планета немного меньше, чем Юпитер, примерно той же массы и более плотная.
This 5 day period planet is slightly smaller than Jupiter, roughly the same mass and more dense.
Я знал, что немного меньше.
I knew that slightly less well.
Потому высота немного меньше 9.
So the height is a little bit less than 9.
Тогда станет немного меньше беспорядка.
Then it becomes a little less clutter.
меньше чем
Smaller Than
меньше чем
is smaller than
Меньше, чем
Smaller than
меньше чем
is less than
Меньше чем
Less Than
меньше чем
less than
меньше чем .
less than.
Я был разочарован, когда увидел, что моя премия была немного меньше, чем я ожидал.
I was disappointed to see that my bonus was a bit less than I was expecting.
Этот ноль меньше чем эта единица, этот ноль меньше чем два эта тройка меньше чем восьмерка
So this zero is less than this one, this zero is less than this two, this three is less than this eight.
Это картонная модель немного меньше гиены.
This is a cardboard model, a little bit smaller than the hyena.
60 к 40... Может, немного меньше.
About 6040... maybe a little less.
Чем меньше несчастья, тем меньше несчастья.
And that isn't true when you get less miserable, you get less miserable.
Это немного проще, или трение обеспечивает немного меньше силы, или меньше силы или равно количеству силы, когда что то движется, чем когда что то находится в неподвижном состоянии.
It's a little bit easier, or friction provides a little less, or less than or equal to the force when something's moving than when something is stationary
Три левые парламентские партии получили даже немного меньше голосов избирателей, чем на выборах 2010 года.
In fact, the three leftist parties in Parliament gained a slightly smaller share of the popular vote than they did in the 2010 election.
Меньше, чем этот.
It's smaller than this.
Меньше чем общественность.
Less than the public.
4 меньше 5n, которое меньше, чем 20.
less than 5n,which is less than 20.
Т.е. мы наблюдаем небольшое падение давление, скажем, до 757 мм ртутного столба немного меньше, чем снаружи
It went to 757. So a little bit less than what's on the outside. So because the volume went up, the pressure went down.
На самом деле крупные фармацевтические компании тратят на НИР относительно немного значительно меньше, чем на маркетинг и административные нужды, и даже меньше, чем остается у них в качестве прибыли.
Big drug companies actually spend relatively little on R D far less than they spend on marketing and administration and even less than what they have left over in profits.
Он меньше, чем Токио.
It is smaller than Tokyo.
Это меньше, чем то.
This is smaller than that.
Чем меньше, тем лучше.
The fewer, the better.
Земля меньше, чем Солнце.
The earth is smaller than the sun.
Она меньше, чем я.
She's smaller than me.
Лучше меньше, чем ничего.
Better less than nothing.
равно или меньше чем
equal to or less than
6 меньше, чем 5
You get 3X is less than or equal to 1, right?
Меньше, чем ты думаешь.
Probably less than you think.
Еще меньше чем вполовину.
Not even half as long as that.
Меньше, чем на год.
Less than a year.
Чем меньше, тем лучше.
The least, the better.
Меньше смерти, чем заключения.
Less so by death than by the abasement.
У вас есть такое же, только немного меньше?
Do you have one a little smaller?
Это немного больше, чем в целом по области, но почти в два раза меньше, чем в ЦФО, где этот показатель равен 839.
It's a bit more than in the whole region, but almost two times less than in the CFA, where the figure is 839.
Общей протяженностью 4,690 миллиметра, Lexus HS немного больше, чем Lexus IS, но все же меньше среднеразмерного Lexus ES.
With a total length of 184.8 inches, the Lexus HS is slightly larger than the Lexus IS in terms of size, but still smaller than the mid size Lexus ES.
Чем меньше эмиссии, тем меньше суммарный объём СО2 и, следовательно, тем меньше температура.
The less we emit, the less that sum will be of CO2, and, therefore, the less the temperature.
Курение стоит меньше, чем ожирение.
It costs way less than obesity now.
Учителя получают меньше, чем адвокаты.
The salary of a teacher is lower than that of a lawyer.

 

Похожие Запросы : немного меньше, чем - немного меньше - Немного меньше - немного меньше - немного меньше - немного меньше - немного меньше - немного меньше - немного меньше - немного меньше - немного меньше - немного меньше - немного меньше - немного меньше - немного меньше