Перевод "неограниченные резервы" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

резервы - перевод :

неограниченные резервы - перевод :

ключевые слова : Reserves Reserves Fuel Galilei Depleted

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он имеет неограниченные ресурсы.	He has infinite resources.
Неограниченные возможности для безопасной укладки	Safe styling without limits
е) Резервы	(e) Provisions
Резервы будут?	Right.
Примечание 7 Резервы	Note 7
l) Другие резервы	(l) Other reserves
j) Оперативные резервы	(j) Operating reserves
Резервы Путевые расходы	Reserves 3 003 10 045
b) резервы Организации	(b) The reserves of the Organization
В. Резервы Организации	B. The reserves of the Organization
iv) Прочие резервы.	(iv) Other reserves.
нал, включая резервы	INCLUDING RESERVES .
Примечание 7 Резервы	Note 7 Reserve
РЕЗЕРВЫ И ПАССИВЫ	RESERVES AND LIABILITIES
Мы накопили резервы.	You know, we've built up reserves.
Резервы и остатки средств	Implementing partner expenditures
Имеющиеся резервы полностью истощены.	The reserves were totally depleted.
Резервы для непогашенных обязательств	Reserves for unliquidated
Многие банки уже признали свои неограниченные потери в жилищной ипотеке.	Many banks have already acknowledged their open ended losses in residential mortgages.
(М4) Интернет дарит каждому из нас (М4) почти неограниченные возможности.	Thanks to the technology of the internet,
Резервы похожи на сберегательные счета,	Reserves are like savings accounts.
g) Переводы средств в резервы	(g) Transfers to reserves
с) Остатки средств и резервы	(c) Fund balances and reserves
Действительно, Китай накапливает резервы в долларах.	Yes, China does pile up reserves in dollars.
m) Резервы для выплаты выходных пособий	(m) Separation indemnity reserves
Организация имеет очень ограниченные резервы наличности.	The Organization has extremely limited cash reserves.
Уставные взносы и резервы (самофинансирование) кредит	Statutory shares and reserves (self financing) Credit
Неужели неограниченные возможности мира после 1989 года слишком тяжелы, чтобы с ними справиться?	Are the unlimited opportunities of the post 1989 world too difficult to live with?
Тем временем, ЕЦБ должен продолжать предоставлять неограниченные ресурсы банкам под давлением стресса ликвидности.	In the meantime, the ECB must continue to provide unlimited resources to banks under liquidity stress.
Из него он создал первое кольцо Силы, которое дало ему почти неограниченные возможности.	From this, he crafted a magic ring which gave him a wide variety of powers.
Деньги, вложенные в резервы, являются неистраченным доходом.	Money put into reserves is income not spent.
ФРС лихо печатала все новые банковские резервы.	The Fed has printed new bank reserves with reckless abandon.
Резервы для выплаты выходных пособий 5 499,3	Separation indemnity reserves 5,499.3
Сегодня министерство финансов США все еще может одалживать неограниченные суммы под самые низкие проценты.	Today, the US Treasury can still borrow unlimited amounts at rock bottom interest rates. Indeed, the interest rate on inflation protected bonds has now become 0.5 , even for a five year maturity!
Сегодня министерство финансов США все еще может одалживать неограниченные суммы под самые низкие проценты.	Today, the US Treasury can still borrow unlimited amounts at rock bottom interest rates.
В результате стерлинговые резервы стали двигателем экономического популизма.	Consequently, these reserves provided the fuel for economic populism.
Его валютные резервы составляют целые 1,9 триллиона долларов.	Foreign exchange reserves are an immense 1.9 trillion.
Поэтому по сути дела я делаю некоторые резервы.	So essentially, I make some reserves.
Резервы содержащиеся в корнях перемещаются чтобы сформировать зерно.	The reserves contained in the roots are mobilised to form the grain.
Здесь также следует отметить неограниченные полномочия кади требовать от мужа выплаты компенсации при одностороннем разводе.	We again note the unqualified discretionary authority of the cadi in requiring the man to pay compensation for arbitrary divorce.
88. Комментарий к проекту статьи 31 открывает для суда почти неограниченные возможности в вопросе задержания.	88. The commentary to draft article 31 gave the court almost unlimited latitude in the matter of detention.
Если бы у вас были неограниченные ресурсы, какую одну вещь вы бы дали своим пациентам?	If you had unlimited resources, what's the one thing you would give your patients?
Именно экономисты легитимировали и популяризовали мнение о том, что неограниченные финансовые отношения являются благом для общества.	It was economists who legitimized and popularized the view that unfettered finance was a boon to society.
Капитал плывет из страны, а официальные резервы медленно истощаются.	Capital is flowing out of the country, and official reserves are slowly being depleted.
Их международные резервы уменьшатся и или их долги вырастут.	Their international reserves would decline and or their debt would rise.

Display this page in English