Перевод "непрерывность реки" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

непрерывность - перевод :

ключевые слова : River Rivers River Rivers Banks

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это обеспечило непрерывность обзора экспозиции.	This ensured the continuity of the view of exposure.
Реки.	km.
Непрерывность и сила демонстраций ясно показывают, что дни режима сочтены.	The continuity and strength of the demonstrations clearly indicate that the regime s days are numbered.
Основные реки города реки Киш и Гурджана.	The main rivers of the city are the Kish and Gurjhana.
Глядя на памятники, мы чувствуем, как нация государство утверждает свою непрерывность.	By looking at monuments, we feel how a nation state affirms its continuity.
Когда революции прерывают эту непрерывность, они дают выход насилию против памятников.	When revolutions disrupt this continuity, they wreak violence against monuments.
Каньон реки Блайд (ЮАР)	Blyde River Canyon, South Africa
Устье реки Голубой Нил.	The outlet of the Blue Nile River.
Мы измерили глубину реки.	We measured the depth of the river.
Улица проходит вдоль реки.	The street runs along the river.
Джон прогулялся вдоль реки.	John took a walk along the river.
Мы прогулялись вдоль реки.	We walked along the river.
Мы шли вдоль реки.	We walked along the river.
Мы погуляли вдоль реки.	We took a walk along the river.
Мы прогулялись вдоль реки.	We took a walk along the river.
Я шёл вдоль реки.	I walked along the river.
Он шел вдоль реки.	He walked along the river.
Мы измеряем глубину реки.	We measure the depth of the river.
Мы измеряем глубину реки.	We are measuring the depth of the river.
Мы измеряем глубину реки.	We're measuring the depth of the river.
Его дом около реки.	His house is by the river.
Правый берег реки крутой.	The right riverside is steep.
Я вырос у реки.	I grew up near a river.
Бой происходил у реки.	The battle was fought by the river.
Где исток этой реки?	Where is the source of this river?
Дорога идёт вдоль реки.	The road follows the river.
Пойдём прогуляемся вдоль реки.	Let's take a walk along the river.
Пойдёмте прогуляемся вдоль реки.	Let's take a walk along the river.
Том ехал вдоль реки.	Tom drove along the river.
У реки есть берега.	The river has banks.
Речной бассейн реки Ока.	The length of the river is .
Длина реки 462 км.	The length of the river is 462 km.
прогулок вдоль живописной реки Майн	a stroll along the Main riverfront
Советская застройка вдоль реки Раздан.	Soviet housing along Hrazdan River.
Дельта Красной реки, Ханой, Вьетнам.	The Red River Delta, Hanoi, Vietnam.
Школа на этой стороне реки?	Is the school on this side of the river?
Мы гребли против течения реки.	We rowed up the river against the current.
Ширина реки составляет пятьдесят ярдов.	The river is fifty yards across.
Ширина реки составляет 35 метров.	The river is 35 meters across.
Мы разбили палатку у реки.	We set up the tent next to the river.
Мы поставили палатку у реки.	We set up the tent next to the river.
Его дом стоит у реки.	His house stands by the river.
Британцы атаковали из за реки.	The British started to attack from across the river.
Мы разбили палатку у реки.	We pitched the tent next to the river.
В Германии есть крупные реки?	Are there big rivers in Germany?

Display this page in English