Перевод "нервный шок" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

нервный - перевод : шок - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я нервный.
I'm jittery.
Ты нервный.
You're nervous.
Я не нервный.
I'm not jumpy.
Я всегда очень нервный.
I'm always very nervous.
Почему ты такой нервный?
Why are you so jumpy?
Ты чего такой нервный?
Why are you so jumpy?
Сегодня Том очень нервный.
Tom is very cranky today.
У Тома был нервный припадок.
Tom had an attack of nerves.
У неё был нервный срыв.
She had a nervous breakdown.
У Тома был нервный срыв.
Tom had a nervous breakdown.
Ты какой то очень нервный.
You seem very nervous.
Вы какой то очень нервный.
You seem very nervous.
Том всегда какой то нервный.
Tom always seems to be nervous.
У Мэри был нервный срыв.
Mary had a meltdown.
Шок и Паника
Shock and Panic
У тебя шок.
You're in shock.
У Вас шок.
You're in shock.
Это был шок.
It was a shock.
Это был шок.
That was a shock.
Ты сегодня какой то очень нервный.
You seem very nervous this morning.
Вы сегодня какой то очень нервный.
You seem very nervous this morning.
У твоей сестры был нервный срыв?
Did your sister have a nervous breakdown?
У вашей сестры был нервный срыв?
Did your sister have a nervous breakdown?
Я не знаю, почему Том такой нервный.
I don't know why Tom is so nervous.
Еще один нефтяной шок?
Another Oil Shock?
Шок и поиск причин
Shell shocked and looking for reasons
Шок по поводу цензуры
Shock over censorship
Это был такой шок.
It was such a shock.
Это системный риск, системный шок.
This is a systemic risk, systemic shock.
Нефтяной шок, которого не было
The Oil Shock that Never Was
Мой шок сменяется состоянием ярости.
I move from this, from freaked out to enraged.
mahagaber Абсолютный Шок и Неверие.
mahagaber Utter Shock Disbelief.
Он был уставший и нервный из за чрезмерной работы.
He was tired and nervous from overwork.
Его не ждут, это всегда шок.
It is unexpected, with great shock value.
Это был для меня настоящий шок.
It was a great shock to me.
Первоначальной реакций публики на новость был шок.
The South Korean public's initial response to the news was pure shock.
Пыльца может вызвать анафилактический шок при вдыхании.
Pollen can cause anaphylactic shock when inhaled.
То, что я увидел, повергало в шок.
What I saw was shocking.
Хамас хорошо осознает шок, который вызвала ее победа.
Hamas is well aware of the shock that its victory has produced.
Напротив, шок предложения должен производить значительный позитивный эффект.
Supply shocks, on the other hand, ought to have a significant positive impact.
Давайте посмотрим, превратится ли этот шок в действие.
Let's see if the shock will translate to action. Afghanistan Fariba Nawa ( faribanawa) March 20, 2015
Можно было решить, что у меня нервный срыв , вспоминает Шрёдер реакцию прессы.
You would have thought I'd had a nervous breakdown, recalled Ms. Schroeder about how the press reacted to her.
Нервный старикашка, живший по соседству с Томом, часто орал на соседских детей.
The volatile old man who lived next to Tom often yelled at the neighbourhood kids.
Если вы переживаете шок, то просто смиритесь с этим.
If you need to borrow for liquidity, world market will supply those funds at reasonable interest rates.
Вы посмотрите, тут на 375 вольтах сказано Опасно, шок .
You should notice here, when it gets up to 375, it says, Danger. Severe Shock.

 

Похожие Запросы : нервный - шок - шок - нервный центр - нервный центр - нервный путь - нервный импульс - немного нервный - нервный человек - немного нервный - очень нервный - нервный желудок