Канберрская группа отметила, что нереализованный прирост обычно игнорируется в показателях дохода домашних хозяйств.	The Canberra Group noted that unrealized gains are typically ignored in household income measures, but including an imputed income stream from these gains would provide a perspective of the household's command over resources.
Все это еще раз подтверждает, что Группа способна мобилизовать неиспользованные резервы и задействовать нереализованный потенциал.	That was further proof of the Unit apos s ability to mobilize unutilized resources and to take advantage of available options.
Убыток	Loss
Эти потерпевшие убыток.	These are verily the people who will lose.
Эти потерпевшие убыток.	Those! it is they who are the losers.
Они потерпели убыток!	Such are they who are the losers.
Эти потерпевшие убыток.	These are the losers.
Они потерпели убыток!	It is they who are the losers.
Эти потерпевшие убыток.	They, it is they who are the losers.
Они потерпят убыток .	Such wrong doers never prosper.
Эти потерпевшие убыток.	Such verily are the losers.
Обмен информацией	Exchange of information
обмен экспертами	Horizontal cooperation.
Обмен технологиями.	Exchange of technologies.
Обмен карт	Exchange
Обмен карт	Exchange Card 1
Обмен карт	Exchange Card 2
Обмен карт	Exchange Card 3
Обмен карт	Exchange Card 4
Обмен карт	Exchange Card 5
Обмен данными	Data Exchange
Обмен опытом	The Centre's work
Убыток составил сто долларов.	The loss amounted to 100 dollars.
Они будут потерпевшими убыток.	These are verily the people who will lose.
Увы, сие убыток явный!	Remember, this will be an all too evident loss.
Увы, сие убыток явный!	This is the plain loss!
Они будут потерпевшими убыток.	Those! it is they who are the losers.
Они являются потерпевшими убыток.	Such are they who are the losers.
Увы, сие убыток явный!	Verily, that will be a manifest loss!
Они будут потерпевшими убыток.	These are the losers.
Они являются потерпевшими убыток.	It is they who are the losers.
Увы, сие убыток явный!	That is indeed the obvious loss.
Они будут потерпевшими убыток.	They, it is they who are the losers.
Увы, сие убыток явный!	Behold, that is the obvious loss.
Они будут потерпевшими убыток.	Such verily are the losers.
Увы, сие убыток явный!	Ah, that will be the manifest loss!
Скажи Поистине, потерпевшие убыток те, которые нанесли убыток самим себе и своим семьям в день воскресения. О, вот это явный убыток!	Say 'Surely the losers are they who lose themselves and their families on the Day of Resurrection is not that the manifest loss?
Скажи Поистине, потерпевшие убыток те, которые нанесли убыток самим себе и своим семьям в день воскресения. О, вот это явный убыток!	Say thou verily the losers are those who shall have lost themselves and their household on the Day of judgment LO! that will be a loss manifest.
Поэма концентрируется на двух играх обмен ударами и обмен победами.	The poem revolves around two games an exchange of beheading and an exchange of winnings.
Общий обмен взглядами.	General exchange of views.
эффективный обмен информацией	effective exchange of information
К. Обмен информацией	Information exchange
Обмен меморандумами продолжается.	The briefing is ongoing.
Распространение и обмен	Dissemination and exchanges
Обмен разведывательными данными	Intelligence Exchange Current mechanism, such as Interpol should be fully utilized.

Display this page in English