Перевод "несанкционированный овердрафт" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

овердрафт - перевод :

Overdraft facility

несанкционированный - перевод :

Unsanctioned

овердрафт - перевод :

An overdraft facility

овердрафт - перевод :

An overdraft

несанкционированный овердрафт - перевод :

Unauthorized overdraft

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Однако, он всегда будет взимать пеню за овердрафт.	This is why banks often have to ask for copies of the SME's financial or busi ness documents.
Это несанкционированный доступ, но легальный.	Not authorized, but not illegal.
Писатели проводят несанкционированный марш в Москве.	Writers and novelists lead unsanctioned march in Moscow.
Это был несанкционированный митинг, связанный с солдатом Сычевым.	Bloggers are also independent interpreters of events.
Этот несанкционированный полет был совершен в спорном районе.	The unauthorized flight occurred in a contested area.
Этот несанкционированный полет был совершен в спорном районе.	The unauthorized flight occurred in a contested area. South east
Несанкционированный полет совершался в районе, контролируемом боснийскими хорватами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian Croats.
Несанкционированный полет был совершен в районе, контролируемом боснийскими хорватами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian Croats.
Несанкционированный полет был совершен в районе, контролируемом боснийскими хорватами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian Croats. North west
Этот несанкционированный полет происходил в районе, контролируемом боснийскими сербами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian Serbs. West
Этот несанкционированный полет происходил в районе, контролируемом боснийскими сербами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian Croats. Various
Этот несанкционированный полет произошел в районе, контролируемом боснийскими мусульманами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian Muslims.
Этот несанкционированный полет произошел в районе, контролируемом боснийскими сербами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian Serbs.
Этот несанкционированный полет происходил в районе, контролируемом боснийскими мусульманами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian Muslims.
Несанкционированный полет был совершен в районе, контролируемом боснийскими сербами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian Serbs.
Несанкционированный полет был совершен в районе, контролируемом боснийскими хорватами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by the Bosnian Croats.
Несанкционированный полет имел место в районе, контролируемом боснийскими хорватами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian Croats West
Несанкционированный полет имел место в районе, контролируемом боснийскими сербами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian serbs
Несанкционированный полет имел место в районе, контролируемом боснийскими сербами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian Serbs
Несанкционированный полет имел место в районе, контролируемом боснийскими сербами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian Serbs.
Несанкционированный полет имел место в районе, контролируемом боснийскими хорватами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian Croats.
Несанкционированный полет имел место в районе, контролируемом боснийскими хорватами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by the Bosnian Croats.
Несанкционированный полет имел место в районе, контролируемом боснийскими хорватами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian croats.
Этот несанкционированный полет произошел в районе, контролируемом боснийскими сербами.	This unauthorized flight occurred in an area controlled by the Bosnian Serbs.
Этот несанкционированный полет произошел в районе, контролируемом боснийскими сербами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian Serbs. Various
Несанкционированный лов рыбы в зонах национальной юрисдикции и его	Unauthorized fishing in zones of national jurisdiction and
Этот несанкционированный полет был совершен в районе, контролируемом боснийскими хорватами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian Croats. Various Slow
Этот несанкционированный полет был совершен в районе, контролируемом боснийскими хорватами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by the Bosnian Croats.
Этот несанкционированный полет был совершен в районе, контролируемом боснийскими сербами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by the Bosnian Serbs.
Все трое были осуждены за несанкционированный митинг в июле 2016 года.	The trio were convicted of unlawful assembly in July 2016.
В результате этого становится возможным незаметно получить несанкционированный доступ к сети.	Unauthorized access could thus be gained to the network without being detected.
Несанкционированный полет этого вертолета был совершен в районе, контролируемом боснийскими сербами.	The unauthorized flight of this helicopter occurred in an area controlled by the Bosnian Serbs.
Несанкционированный полет этого вертолета был совершен в районе, контролируемом боснийскими сербами.	The unauthorized flight of his helicopter occurred in an area controlled by Bosnian Serbs.
Несанкционированный полет был совершен в районе, контролируемом правительством Боснии и Герцеговины.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by the Government of Bosnia and Herzegovina.
Несанкционированный полет имел место в районе, контролируемом правительством Боснии и Герцеговины.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by the Government of Bosnia and Herzegovina.
Несанкционированный полет происходил в районе, контролируемом боснийскими хорватами и боснийскими сербами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian Croats and Bosnian Serbs.
Несанкционированный полет имел место в районе, контролируемом правительством Боснии и Герцеговины. Неизвестное	The unauthorized flight occurred in an area controlled by the Government of Bosnia and Herzegovina.
6.1.2 Создание служб сбора отходов и наложение штрафов за их несанкционированный сброс	6.1.2 Installation of a waste collection service and fines against littering
Результатом является то, что овердрафт по кредитам Греческого центрального банка в последние месяцы вырос почти на 1 млрд. в день.	The result is that overdraft credits to the Greek central bank have grown by nearly 1 billion a day in recent months.
Несанкционированный полет имел место в районе, контролируемом правительством Боснии и Герцеговины. Юго восточное	The unauthorized flight was observed over an area controlled by the Government of Bosnia and Herzegovina.
Несанкционированный полет имел место в районе, контролируемом правительством Боснии и Герцеговины. Юго запад	The unauthorized flight occurred in an area controlled by the Government of Bosnia and Herzegovina.
Большой опасностью чреват и несанкционированный доступ к статистическим результатам до их официальной публикации.	Unauthorised access to statistical results before their official release may also be very dangerous.
Несанкционированный полет совершался вдоль границы между районами, контролируемыми боснийскими хорватами и правительством Боснии и Герцеговины.	The unauthorized flight occurred on the border between the areas controlled by Bosnian Croats and the Government of Bosnia and Herzegovina.
Мэр предупредил о значительных штрафах за несанкционированный снос, и основал фонд помощи для ремонта исторических зданий, поврежденных в результате землетрясения.	The mayor warned of significant penalties for demolishing buildings without consent, and launched a fund to help repair historic buildings damaged by the quake.
Пока эта разница остается на месте, СПЗ, в лучшем случае, будет действовать как кредитная линия, которая может быть использована безоговорочно держателем своего рода овердрафт, а не истинный резервный актив.	As long as that partition remains in place, SDRs will function, at best, like a credit line that can be used unconditionally by the holder a kind of overdraft facility, not a true reserve asset.

Display this page in English