Перевод "несанкционированный перехват" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

перехват - перевод :

Intercept

несанкционированный - перевод :

Unsanctioned

несанкционированный перехват - перевод :

Unauthorized interception

перехват - перевод :

An intercept

ключевые слова : Intercept Interception Intercept Intercepted Scramble

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Перехват WINS	WINS hook
Ночной перехват.	Our night interception routine.
Перехват URL из сообщений.	Capturing URL s from messages
Это несанкционированный доступ, но легальный.	Not authorized, but not illegal.
Писатели проводят несанкционированный марш в Москве.	Writers and novelists lead unsanctioned march in Moscow.
Skype оштрафован за невыполнение запроса на перехват	Skype fined for skirting interception order
Это был несанкционированный митинг, связанный с солдатом Сычевым.	Bloggers are also independent interpreters of events.
Этот несанкционированный полет был совершен в спорном районе.	The unauthorized flight occurred in a contested area.
Этот несанкционированный полет был совершен в спорном районе.	The unauthorized flight occurred in a contested area. South east
Несанкционированный полет совершался в районе, контролируемом боснийскими хорватами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian Croats.
Несанкционированный полет был совершен в районе, контролируемом боснийскими хорватами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian Croats.
Несанкционированный полет был совершен в районе, контролируемом боснийскими хорватами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian Croats. North west
Этот несанкционированный полет происходил в районе, контролируемом боснийскими сербами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian Serbs. West
Этот несанкционированный полет происходил в районе, контролируемом боснийскими сербами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian Croats. Various
Этот несанкционированный полет произошел в районе, контролируемом боснийскими мусульманами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian Muslims.
Этот несанкционированный полет произошел в районе, контролируемом боснийскими сербами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian Serbs.
Этот несанкционированный полет происходил в районе, контролируемом боснийскими мусульманами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian Muslims.
Несанкционированный полет был совершен в районе, контролируемом боснийскими сербами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian Serbs.
Несанкционированный полет был совершен в районе, контролируемом боснийскими хорватами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by the Bosnian Croats.
Несанкционированный полет имел место в районе, контролируемом боснийскими хорватами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian Croats West
Несанкционированный полет имел место в районе, контролируемом боснийскими сербами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian serbs
Несанкционированный полет имел место в районе, контролируемом боснийскими сербами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian Serbs
Несанкционированный полет имел место в районе, контролируемом боснийскими сербами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian Serbs.
Несанкционированный полет имел место в районе, контролируемом боснийскими хорватами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian Croats.
Несанкционированный полет имел место в районе, контролируемом боснийскими хорватами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by the Bosnian Croats.
Несанкционированный полет имел место в районе, контролируемом боснийскими хорватами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian croats.
Этот несанкционированный полет произошел в районе, контролируемом боснийскими сербами.	This unauthorized flight occurred in an area controlled by the Bosnian Serbs.
Этот несанкционированный полет произошел в районе, контролируемом боснийскими сербами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian Serbs. Various
Несанкционированный лов рыбы в зонах национальной юрисдикции и его	Unauthorized fishing in zones of national jurisdiction and
Маневры на перехват, совершаемые кинетическими перехватчиками, отличимы от деятельности других спутников.	The intercept manoeuvres of kinetic energy interceptors are distinguishable from the activities of other satellites.
Этот несанкционированный полет был совершен в районе, контролируемом боснийскими хорватами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian Croats. Various Slow
Этот несанкционированный полет был совершен в районе, контролируемом боснийскими хорватами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by the Bosnian Croats.
Этот несанкционированный полет был совершен в районе, контролируемом боснийскими сербами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by the Bosnian Serbs.
В результате Франция начала перехват американских кораблей, участвующих в торговле с Англией.	As a result France began intercepting American ships that were involved in trading with Britain.
Все трое были осуждены за несанкционированный митинг в июле 2016 года.	The trio were convicted of unlawful assembly in July 2016.
В результате этого становится возможным незаметно получить несанкционированный доступ к сети.	Unauthorized access could thus be gained to the network without being detected.
Несанкционированный полет этого вертолета был совершен в районе, контролируемом боснийскими сербами.	The unauthorized flight of this helicopter occurred in an area controlled by the Bosnian Serbs.
Несанкционированный полет этого вертолета был совершен в районе, контролируемом боснийскими сербами.	The unauthorized flight of his helicopter occurred in an area controlled by Bosnian Serbs.
Несанкционированный полет был совершен в районе, контролируемом правительством Боснии и Герцеговины.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by the Government of Bosnia and Herzegovina.
Несанкционированный полет имел место в районе, контролируемом правительством Боснии и Герцеговины.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by the Government of Bosnia and Herzegovina.
Несанкционированный полет происходил в районе, контролируемом боснийскими хорватами и боснийскими сербами.	The unauthorized flight occurred in an area controlled by Bosnian Croats and Bosnian Serbs.
Постановление регулирует только прослушивание и перехват коммуникаций, осуществляемых посредством бумажной почты и телефона.	The ordinance only regulates wiretapping, and the interception and surveillance of communications made through postal mail and the telephone.
Джек и Юлия покидают станцию, но на их перехват уже летят другие дроны.	Jack and Julia escape with the other drones in pursuit.
Несанкционированный полет имел место в районе, контролируемом правительством Боснии и Герцеговины. Неизвестное	The unauthorized flight occurred in an area controlled by the Government of Bosnia and Herzegovina.
6.1.2 Создание служб сбора отходов и наложение штрафов за их несанкционированный сброс	6.1.2 Installation of a waste collection service and fines against littering

Display this page in English