Несколько меньше.	A few less.
Несколько недель меньше покурю.	I thought I'd cut down on my cigars for a few weeks.
А вам повезло несколько меньше.	Oh, not so lucky.
Всего лишь несколько фактов население Болгарии меньше 7 миллионов человек.	Just a few facts the population of Bulgaria is fewer than 7 million people.
Они внесли несколько больший вклад и взяли несколько меньше, чем другие, тем самым способствуя достижению соглашения.	Germans would contribute a little more and take a little less than others, thereby facilitating agreement.
Требования к уставным капиталам банков несколько увеличились но намного меньше, чем нужно.	There have been some increases in capital requirements but far short of what is needed.
Разница между температурами на поверхности обеих звёзд меньше чем несколько сотен градусов.	The difference between the surface temperatures of the components is less than several hundred kelvins.
Общая длина тела пауков сенокосцев 6 9 мм самцы несколько меньше самок.	Females have a body length of about 9 mm males are slightly smaller.
Рассмотрим несколько примеров, но сначала договоримся отрицательными называют все числа, которые меньше нуля.	And let me just give you a few examples. So before I give the example, the general idea is a negative number is any number less than zero. Less than zero.
Каждый год меньше электриков, меньше столяров, меньше сантехников, меньше сварщиков, меньше трубопроводчиков.	Every single year fewer electricians, fewer carpenters, fewer plumbers, fewer welders, fewer pipefitters, fewer steamfitters.
Меньше чем за 200 лет, всего за несколько поколений, мы дошли с 200 до 100 95 процентов, до меньше чем до двух процентов фермеров.	In less than 200 years, you know, just in a few generations, we've gone from being 200 being 100 percent, 95 percent farmers to less than 2 percent of farmers.
Меньше чем через час Тахер просыпается, и через несколько минут ему удается встать, с трудом.	In less than an hour Taher wakes up, and in a few minutes he manages to stand, barely.
Германия, Япония и несколько других богатых стран также делают в этом отношении намного меньше, чем следовало бы и намного меньше, чем они обещали бедным странам.	Germany, Japan, and several other rich countries are also doing much less than they should and much less than they promised the poor countries that they would do.
Насколько меньше? меньше на Гамму.	How much less? Gamma less.
Из за серьёзных экологических последствий сегодня от реки Тринити отводится меньше воды, чем несколько десятилетий назад.	Because of resulting ecological destruction and fish kills, less water is diverted today than a few decades ago.
был предсказан рост китайской экономики до 6,5 , что правда на несколько процентов меньше, чем в 2008г.	It was previously predicted in March 2009 that the Chinese economy would grow by 6.5 in 2009, several percentage points down on 2008's growth.
В 2004 году Бермудские острова посетили 480 000 туристов, что несколько меньше, чем в 2003 году.	In 2004, Bermuda was visited by 480,000 tourists, which represented a marginal drop compared to 2003.
Там будут инверсионные следы, потому что надо начинать заранее, за несколько дней, чтобы было меньше заметно.	That's where the trails will be, because you want to work out several days ahead of time so you have less input.
Подлинная политика мира означает меньше оружия, меньше убийств, меньше разрушений.	A true policy of peace means less arms, less killing, less destruction.
Несмотря на то, что 30 миллионов человек все еще живут в нищете, это на несколько миллионов меньше, чем всего лишь несколько лет тому назад	Although more than 30 million people still live in poverty, this is millions less than only a few years ago
Но их всё меньше и меньше ).	But there are fewer and fewer of them. )
Больше людей, меньше пространства, меньше вещей.	More people, smaller spaces, less stuff.
Меньше мяса, меньше фастфуда, больше растений.	Less meat, less junk, more plants.
Чем меньше несчастья, тем меньше несчастья.	And that isn't true when you get less miserable, you get less miserable.
Нарушений становилось все меньше и меньше.	The breaks got fewer and fewer.
За рассматриваемый период было представлено 102 жалобы, что, однако, несколько меньше числа жалоб, поданных за предыдущий период.	In the period under review, 102 complaints were declared admissible, a figure which nevertheless represents a slight decrease compared to the previous period.
Высадка деревьев происходит несколько раз в год и занимает меньше времени, чем работа с пользователями и сайтом.	The planting of trees takes places several times a year and take less time than running the website and serving our customers.
Так как газ находится в сосуде конечного объёма, то пространство, где могут перемещаться частицы, будет несколько меньше.	The effect of the finite volume of the particles is to decrease the available void space in which the particles are free to move.
Критик из Eurogamer был впечатлён несколько меньше своих коллег и оценил игру на 7 из 10 баллов.	Eurogamer's Simon Parkin was slightly less impressed, scoring it 7 out of 10.
Меньше	Lower
меньше	smaller than
меньше	Is less than
Меньше	Few
Меньше	Far
Меньше	Small
Меньше	Calm
Меньше	Smaller
Меньше	Fewer
меньше	lesser
Меньше	Less
Меньше?	Not so much?
Эти традиционные фермерские системы используют меньше земли, меньше воды и меньше ревурсов.	These traditional farming systems use less land, less water and fewer resources.
Меньше усилий, меньше настойчивости и так далее.	Less effort, you're less persistent, and so on.
4 меньше 5n, которое меньше, чем 20.	less than 5n,which is less than 20.
Понимаешь, все меньше и меньше человеческого тепла.	I say, less and less the human touch.

Похожие Запросы : меньше - меньше - меньше, - несколько

Display this page in English