Перевод "нет особого смысла" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это не имеет особого смысла. | That doesn't really make sense. |
| Нет особого смысла самым бедным странам мира давать взаймы самым богатым по низким процентным ставкам. | It makes little sense for the world s poorest countries to lend money to the richest at low interest rates. |
| Нет смысла нервничать. | There's no point in being nervous. |
| Нет смысла повторять. | There's no point in repeating. |
| Всё равно я никогда особого смысла в этом не видел. | It never made much sense to me anyway. |
| У Тома нет особого выбора. | Tom doesn't have much choice. |
| Нет смысла туда идти. | It is no use going there. |
| Нет смысла туда ходить. | It is no use going there. |
| Дальше читать нет смысла. | It's not worth reading any further. |
| Нет смысла жить дальше. | There's no point in living any longer. |
| Обсуждать дальше нет смысла. | Any further discussion is pointless. |
| Нет смысла этого делать. | There's no point in doing that. |
| Нет смысла делать это. | There's no point in doing that. |
| Нет смысла этого делать. | There's no point doing that. |
| Нет смысла идти туда. | There's no point going there. |
| Нет смысла сравнивать их. | There's no point in comparing them. |
| Нет смысла это отрицать. | There's no point in denying it. |
| Нам нет смысла врать. | We have no reason to lie. |
| В северном Висконсине ничего особого нет. | There's not much to be found in northern Wisconsin. |
| В этом нет никакого смысла. | That doesn't make any sense. |
| Никакого смысла в ней нет. | It doesn t make sense. |
| Нет смысла пытаться решить загадку. | It is no use trying to solve the riddle. |
| Нет смысла жаловаться на погоду. | It is no use complaining about the weather. |
| Нет смысла давать ему советы. | There is no point in giving him advice. |
| У неё нет здравого смысла. | She is devoid of common sense. |
| В его словах нет смысла. | His words are meaningless. |
| В этом просто нет смысла. | This just doesn't make sense. |
| Нет никакого смысла это делать. | There's no sense in doing that. |
| Нет смысла беспокоиться об этом. | There's no point in worrying about that. |
| Нет смысла спорить с Томом. | There's no use arguing with Tom. |
| Нет смысла спорить о вкусах. | There's no point in arguing over tastes. |
| Нет смысла больше это отрицать. | There's no point in denying it anymore. |
| Нет смысла пытаться отрицать это. | There's no point trying to deny it. |
| Нет смысла об этом спорить. | There's no use arguing about it. |
| К сожалению, для празднования нет особого повода. | Sadly, there is little to celebrate. |
| У нас и выбора то особого нет. | We don't have much choice. |
| Нет особого смысла держать убитую антилопу в одном месте, а людей, которые хотят её съесть, в другом на расстоянии 50 миль. | It makes no sense to have the antelope over there dead and the people who want to eat it 50 miles away. |
| Но зацикливаться на недовольстве смысла нет. | But dwelling on the discontent seems beside the point. |
| Нет никакого смысла жаловаться на погоду. | It is no use complaining about the weather. |
| Нет смысла просить у меня деньги. | There's no point in asking me for money. |
| В этом нет никакого чёртового смысла. | It makes no fucking sense. |
| У него совсем нет здравого смысла. | He doesn't have any common sense. |
| Нет смысла отрицать, что это случилось. | There's no point in denying that happened. |
| У меня нет особого желания смотреть эту игру. | I don't particularly want to see the game. |
| В таких случаях нет смысла винить ООН. | In such cases, it makes no sense to blame the UN. |
Похожие Запросы : нет смысла - нет смысла - нет смысла - нет смысла - Нет смысла - нет особого ухода - нет смысла вообще - нет никакого смысла - нет смысла спорить - нет здравого смысла - нет никакого смысла - нет здравого смысла - Нет смысла делать это - Нет смысла это делать
