Перевод "не такая хорошая" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Погода такая хорошая! | The weather is so nice! |
| Моя не такая хорошая, как твоя. | Mine is not so good as yours. |
| Моя не такая хорошая, как ваша. | Mine is not so good as yours. |
| Это не такая уж хорошая идея. | That's not such a good idea. |
| Возможно, это не такая уж хорошая идея. | Maybe that's not such a good idea. |
| Это была не такая уж хорошая идея. | This wasn't such a good idea. |
| Погода вчера была не такая уж хорошая. | Yesterday's weather wasn't so good. |
| Она не такая хорошая девочка, как ты думаешь. | She is not such a girl as you imagine. |
| Я не думаю, что это такая хорошая идея. | I don't think this is such a good idea. |
| Не думаю, что это такая уж хорошая идея. | I don't think this is such a good idea. |
| Не знаю, такая ли уж это хорошая идея. | I don't know if that's such a good idea. |
| Не знаю, такая ли уж это хорошая идея. | I don't know if this is such a good idea. |
| Куки не такая уж хорошая кличка для собаки. | Cookie isn't such a good name for a dog. |
| Возможно, это была не такая уж хорошая идея. | Maybe this wasn't such a good idea. |
| Не думаю, что это такая уж хорошая идея. | I don't think that this is such a good idea. |
| Сколько ещё продержится такая хорошая погода? | How long will this nice weather last? |
| Том и не знал, что Мэри такая хорошая повариха. | Tom didn't know Mary was such a good cook. |
| Том не думает, что это такая уж хорошая идея. | Tom doesn't think this is such a good idea. |
| Не думаю, что это была такая уж хорошая идея. | I don't think this was such a good idea. |
| Эта гостиница не очень хорошая. Почему она такая дорогая? | This hotel isn't very good. Why is it so expensive? |
| Не думаю, что это была такая уж хорошая идея. | I don't think that this was such a good idea. |
| Выбрал ли я самую лучшую? Может, эта не такая хорошая? | Have I gotten the right one? Maybe this isn't the good one? |
| Раз погода такая хорошая, можно я открою окно? | Since the weather is so good, can I open a window? |
| Как вам пришла в голову такая хорошая идея? | How did you come up with such a good idea? |
| Как тебе пришла в голову такая хорошая идея? | How did you come up with such a good idea? |
| Вам повезло, что у вас такая хорошая работа. | You're lucky to have such a good job. |
| Вам повезло, что у Вас такая хорошая работа. | You're lucky to have such a good job. |
| Тебе повезло, что у тебя такая хорошая работа. | You're lucky to have such a good job. |
| И будут петь эту песню Я такая хорошая мать . | And they're going to be playing this clip I'm such a good mother. |
| Хорошая новость в том, что Франция не такая уж и французская, как пытается выглядеть. | The good news is that France is not quite as French as it pretends to be. |
| Это была такая хорошая книга, что я прочитал её три раза. | That was such good a book that I read it three times. |
| это не хорошая картина. | that's not a good picture. |
| Она не хорошая повариха. | She's not a good cook. |
| Хорошая комната, не так ли? | A nice room, isn't it? |
| Еда здесь не очень хорошая. | The food isn't very good here. |
| Это не очень хорошая идея. | It's not a good idea. |
| Это не очень хорошая идея. | This is not a good idea. |
| Почему твоя сестра не хорошая? | Why isn't your sister good? |
| Это не очень хорошая идея. | That's not a good idea. |
| Это не очень хорошая компания. | This isn't a very good company. |
| Разве это не хорошая новость? | Isn't that good news? |
| Эта книга не очень хорошая. | This book isn't very good. |
| Это не очень хорошая причина. | That isn't a good reason. |
| Том не очень хорошая компания. | Tom isn't very good company. |
| Это не очень хорошая новость. | This is not good news. |
Похожие Запросы : такая хорошая погода - не хорошая практика - не хорошая идея - не хорошая причина - такая сторона - такая попытка - такая нервотрепка - такая сделка - такая красота - такая низкая - такая помощь - такая кукла - такая фигура - такая поддержка
