Перевод "не удалось открыть" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

не - перевод :
Not

не - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод : открыть - перевод : открыть - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ей удалось открыть ящик.
She succeeded in opening the box.
Ей удалось открыть коробку.
She succeeded in opening the box.
Тому удалось открыть дверь.
Tom managed to open the door.
Неудивительно, что тебе не удалось открыть дверь.
No wonder you could not open the door.
Как тебе удалось открыть дверь?
How did you get the door open?
Как вам удалось открыть дверь?
How did you get the door open?
И я думаю, мне удалось, в какой то мере, открыть секрет пути к миру.
And I think I've found, in some ways, what is the secret to peace.
Том попробовал открыть дверь, но не сумел её открыть.
Tom tried to open the door, but couldn't get it open.
Не удаётся открыть микшер
cannot open mixer
Не удалось! воскликнула.
'I failed!' He cried.
Я не знаю, чем открыть.
I don't know what to open it with.
Он не смог открыть коробку.
He was not able to open the box.
Она не могла открыть бутылку.
She wasn't able to open the bottle.
Я не могу его открыть!
I can't open it!
Я не могу его открыть!
I cannot open it!
Я не могу открыть дверь.
I can't get the door open.
Я не могу открыть дверь.
I can't open the door.
Том не мог открыть дверь.
Tom couldn't open the door.
Эту дверь никак не открыть.
There is no way to open this door.
Том не смог открыть коробку.
Tom wasn't able to open the box.
Том не смог открыть ящик.
Tom wasn't able to open the box.
Том не мог открыть коробку.
Tom wasn't able to get the box open.
Том не смог открыть дверь.
Tom wasn't able to open the door.
Никто не может открыть дверь.
Nobody can open the door.
Том не мог открыть банку.
Tom couldn't open the jar.
Том не смог открыть банку.
Tom couldn't get the jar open.
Я не смог открыть сейф.
I wasn't able to open the safe.
Я не смог открыть коробку.
I wasn't able to open the box.
Я не могу открыть глаза.
I can't open my eyes.
Контекстное меню каталогов не содержит пункты Открыть в и Открыть в quantaplus
Folders are similar but do not contain the Open and Open With... RMB menu items
Некоторым непонятно, почему Египту удалось, а Ирану не удалось ...
Some ask why Egypt could, while Iran failed ...
Тому не удалось сбежать.
Tom failed to escape.
Выжить не удалось никому.
No one succeeded to survive.
Им это не удалось.
They didn't succeed.
Она не знала, какую дверь открыть.
She wondered which door to open.
Не могли бы вы открыть дверь?
Can you push the door open?
Не могли бы вы открыть окно?
Could you open the window?
Ты не мог бы открыть окно?
Could you open the window?
Я не могу открыть эту бутылку.
I can't open this bottle.
Ты что, не можешь его открыть?
You can't open it, can you?
Ты что, не можешь её открыть?
You can't open it, can you?
Вы что, не можете его открыть?
You can't open it, can you?
Вы что, не можете её открыть?
You can't open it, can you?
Я не могу открыть эту банку.
I can't open this jar.
Она не могла открыть эту бутылку.
She couldn't open that bottle.

 

Похожие Запросы : не удалось - не удалось - не удалось - не удалось - не удалось - не удалось - не удалось - не удалось - не удалось - не удалось - не удалось - не удалось - не могу открыть - обновление не удалось